Enciclopedia della Cina per viaggiatori
Chi era Qin Shi Huang? Che cos’è un hutong? Risposte brevi sui nomi che incontrerai in Cina, e dove vederli.
Personaggi
Confucio 孔子Maestro e pensatore del VI–V secolo a.C. le cui idee su virtù, famiglia e studio hanno plasmato la Cina; quasi ogni città antica ha il suo tempio.Imperatore Kangxi 康熙帝L’imperatore Qing che regnò 61 anni (1661–1722), più di qualunque altro sovrano cinese, e fondò la residenza estiva di Chengde.Imperatore Qianlong 乾隆帝Nipote di Kangxi, governò la Cina Qing per sessant’anni (1735–1796) al culmine della prosperità: costruttore di giardini e instancabile collezionista.Marco Polo 马可·波罗Il mercante veneziano il cui libro del Duecento sulla Cina di Kublai Khan, e il suo elogio di Hangzhou, affascinò l’Europa per secoli.Qin Shi Huang 秦始皇Il re di Qin che unificò la Cina nel 221 a.C. e si proclamò primo imperatore; l’Esercito di terracotta veglia sulla sua tomba.Su Dongpo 苏东坡Su Shi, poeta e funzionario della dinastia Song, noto come Su Dongpo, che costruì l’argine Su di Hangzhou e diede il nome al maiale Dongpo.Wu Zetian 武则天L’unica donna ad aver regnato sulla Cina come imperatore a pieno titolo; in piena epoca Tang proclamò la propria dinastia Zhou (690–705).Xuanzang 玄奘Il monaco cinese del VII secolo che andò a piedi in India in cerca di scritture buddhiste; il vero viaggiatore dietro il romanzo «Il viaggio in Occidente».Yijing (monaco) 义净Monaco e traduttore Tang che navigò attraverso il Sud-est asiatico fino all’India e descrisse il mondo buddhista marittimo del VII secolo.
Dinastie
Dinastia Han 汉朝La seconda dinastia imperiale cinese (206 a.C.–220 d.C.), che ha dato il nome ai cinesi Han e aperto le vie della Seta.Dinastia Ming 明朝La dinastia (1368–1644) che costruì la Città Proibita e gran parte della Grande Muraglia visibile oggi, con capitale prima a Nanchino e poi a Pechino.Dinastia Qing 清朝L’ultima dinastia imperiale cinese (1644–1912), fondata dai mancesi, i cui palazzi e giardini riempiono Pechino, Shenyang e Chengde.Dinastia Song 宋朝La dinastia (960–1279) della stampa, della porcellana, della pittura di paesaggio e della cartamoneta, con capitale prima a Kaifeng e poi a Hangzhou.Dinastia Tang 唐朝La dinastia (618–907) ricordata come l’età d’oro di poesia, buddismo e commerci sulla Via della Seta, con capitale Chang’an, l’odierna Xi’an.
Leggende e romanzi
Il viaggio in Occidente 西游记Romanzo dell’epoca Ming in cui il Re Scimmia Sun Wukong scorta un monaco Tang in India, liberamente ispirato al pellegrino Xuanzang.Leggenda del Serpente Bianco 白蛇传Leggenda popolare cinese di uno spirito serpente bianco che diventa donna, sposa un mortale e finisce imprigionato sotto la pagoda Leifeng.
Idee e credenze
Buddhismo in Cina 中国佛教La fede giunta dall’India intorno al I secolo d.C., che ha plasmato templi, arte rupestre, feste e linguaggio quotidiano della Cina.Buddhismo tibetano 藏传佛教La forma di buddhismo sviluppatasi in Tibet dal VII secolo, nota per i monasteri, le ruote di preghiera, i thangka e i circuiti dei pellegrini.Esami imperiali cinesi 科举制度Il secolare sistema cinese di esami scritti per selezionare i funzionari, basato sui classici e abolito nel 1905.Feng shui 风水Pratica tradizionale cinese per collocare case, palazzi, città e tombe in armonia con colline, acque e flusso del qi.Giardini classici cinesi 中国古典园林Paesaggi in miniatura di acqua, rocce, piante e padiglioni, legati a poesia e pittura e visibili soprattutto a Suzhou.Scrittura dongba 东巴文字La scrittura per immagini dei Naxi di Lijiang, usata dai dongba, i loro officianti rituali, per scrivere i testi sacri.Taoismo 道教Filosofia e religione nate in Cina attorno al Dao, «la Via», che la tradizione fa risalire al saggio Laozi; templi e monti sacri in tutto il Paese.Via della Seta 丝绸之路La rete di vie commerciali che per oltre 1500 anni collegò la Cina con l’Asia centrale, l’India, la Persia e il Mediterraneo.
Arti e mestieri
Calligrafia 书法L’arte di scrivere i caratteri cinesi con pennello e inchiostro, da sempre tra le arti più alte della Cina e praticata ovunque.Opera di Pechino 京剧L’arte scenica più nota della Cina, nata a Pechino verso il 1800: canto, recitazione e acrobazie, volti dipinti e costumi sontuosi.Porcellana 瓷器La ceramica bianca e dura cotta ad alta temperatura inventata in Cina; Jingdezhen la produce da mille anni.
Cucina e cultura del tè
Feste
Festa di metà autunno 中秋节La festa cinese della luna del raccolto, a settembre o inizio ottobre: riunioni di famiglia, luna da ammirare e torte della luna.Festa di Primavera 春节Il Capodanno cinese, la festa più grande dell’anno: riunioni di famiglia, decorazioni rosse e lanterne, e il più grande esodo annuale del mondo.
Luoghi ed edifici
Hutong 胡同I vicoli stretti della vecchia Pechino, fiancheggiati da case a corte in mattoni grigi; a piedi o in bici si scopre la vita quotidiana.Siheyuan 四合院La tradizionale casa a corte cinese: edifici sui quattro lati di un cortile interno, chiusa verso la strada, casa di una famiglia allargata.Stele 碑刻Una pietra eretta e incisa che conserva testi, nomi, immagini o calligrafie in forma pubblica e durevole.Tulou del Fujian 福建土楼Enormi case-fortezza di terra, rotonde o quadrate, sulle colline del Fujian sud-occidentale, ognuna casa di un clan; Patrimonio UNESCO dal 2008.
A–Z
B
- Buddhismo in Cina 中国佛教
- Buddhismo tibetano 藏传佛教
C
- Calligrafia 书法
- Confucio 孔子
- Cultura del tè in Cina 中国茶文化
D
E
G
- Giardini classici cinesi 中国古典园林
H
- Hutong 胡同
M
- Marco Polo 马可·波罗
O
P
- Porcellana 瓷器
Q
- Qin Shi Huang 秦始皇
S
- Scrittura dongba 东巴文字
- Siheyuan 四合院
- Stele 碑刻
- Su Dongpo 苏东坡
T
- Taoismo 道教
- Tulou del Fujian 福建土楼
V
- Via della Seta 丝绸之路
W
- Wu Zetian 武则天
X
- Xuanzang 玄奘