Porcellana
瓷器cíqì
La ceramica bianca e dura cotta ad alta temperatura inventata in Cina; Jingdezhen la produce da mille anni.
La porcellana è una ceramica dura, bianca, spesso traslucida, cotta a temperature molto alte, ed è stata inventata in Cina: le prime forme comparvero sotto gli Han e la vera porcellana bianca si produceva già sotto i Tang. Gli ingredienti chiave sono la pietra da porcellana e il caolino, un’argilla bianca che prende il nome dal villaggio di Gaoling, vicino a Jingdezhen, cotti a circa 1300 °C. Sotto la dinastia Song, fornaci in tutta la Cina perfezionarono smalti raffinati come il celadon verde giada, e nella dinastia Yuan i vasai di Jingdezhen cominciarono a dipingere con il blu di cobalto, creando la celebre porcellana bianca e blu. Dalla dinastia Ming una fornace imperiale vi lavorò per la corte, mentre enormi quantità venivano spedite nel resto dell’Asia, in Medio Oriente e in Europa. Ne arrivò così tanta in Occidente che in inglese il materiale si chiama semplicemente «china».

Dove vederlo in Cina
JingdezhenMuseo delle fornaci imperiali e parco archeologico 御窑博物馆 · 御窑厂国家考古遗址公园Il luogo dove si cuoceva la porcellana per gli imperatori Ming e Qing, con fornaci scavate e un museo di pezzi imperiali.
JingdezhenMuseo all’aperto delle antiche fornaci 古窑民俗博览区Fornaci ricostruite dai Song ai Qing, ancora a legna, e artigiani che tornano e dipingono la porcellana a mano.JingdezhenVillaggio di Gaoling (patria del «caolino») 高岭村 · 高岭国家矿山公园Il villaggio di collina che ha dato al mondo la parola «caolino», con antiche cave d’argilla, mulini ad acqua e un molo di pietra.JingdezhenCorso pratico di ceramica (The Pottery Workshop e altri) 乐天陶社陶艺体验课Provate il tornio o dipingete il vostro pezzo bianco e blu con maestri locali.
HangzhouMuseo provinciale dello Zhejiang (Collina Solitaria) 浙江省博物馆孤山馆区Un museo gratuito sul Lago dell’Ovest con raffinati celadon delle storiche fornaci dello Zhejiang.Dove ne parliamo
Voci correlate
Fonti
- Porcelain — Encyclopaedia Britannica (britannica.com)
- Jingdezhen — Encyclopaedia Britannica (britannica.com)
- Chinese ceramics — Wikipedia (en.wikipedia.org)