都市・スポット・料理を検索

Amap(高徳地図) 高德地图

徒歩、地下鉄、バスの経路に強い、中国でいちばん詳しい地図アプリで、英語版があります。2026年8月からは英語で配車も頼め、支払いはAlipayかWeChat Payです。

必須出発前に設定自分の電話番号で使える海外カード不可

出発前に自宅で設定

  1. 1
    AMap Globalを入れる

    App StoreとGoogle Playでは、開発元AutoNaviの「AMap Global」という名前で出ています。中国の人が高徳(高德地图)と呼ぶ地図と同じもので、英語の画面と英語の地名に対応しています。

  2. 2
    英語表示にする

    スマホの言語が英語なら、アプリは通常英語で開きます。中国語で表示されたら、Me(我的)→ Settings(设置)で言語の項目を探してください。この項目が見当たらないという旅行者もいますが、スマホの言語を英語にしてアプリを入れ直すとたいてい直ります。出発前に済ませましょう。

  3. 3
    ご自分の番号でログイン

    地図と経路検索はアカウントなしで使えますが、配車や場所の保存にはログインが必要です。Amapは65の国と地域の携帯番号に対応しているので、中国のSIMは要りません。

  4. 4
    先にAlipayかWeChat Payを設定

    Amapにはカードを直接登録できません。配車の料金はAlipayかWeChat Payで払うので、呼ぶ前にどちらかにVisaかMastercardを登録しておきましょう。

  5. 5
    ホテルを保存し、都市の地図をダウンロード

    ホテルを自宅またはお気に入りに保存しましょう。アプリにはオフライン地図とナビ機能があります。お使いのバージョンに項目があれば、Wi-Fi環境で旅行先の都市をダウンロードしておくと、電波が弱くても地図が使えます。

中国での使い方

地下鉄とバスの経路

公共交通を選ぶと、乗る路線、乗換駅、停車駅の数が表示されます。目的地に最も近い出口も確認しましょう。大きな駅は出口が多く、いくつもの街区にまたがっています。

徒歩ナビ

Amapは他の地図にない路地、地下道、歩道橋まで把握しています。旧市街や大きな駅では青い点がずれることがあるので、歩きながら通りの名前や目印を確認しましょう。

配車を頼む

目的地を入力して配車を選びます。確定前に乗車地点、ルート、料金の目安が表示され、支払いはAlipayかWeChat Payです。DiDiがうまくいかないときの良い代わりになります。

中国語の名前を見せる

場所の詳細ページで中国語の名前と住所を表示できます。タクシーの運転手や道を尋ねる相手に見せましょう。英語やピンインよりずっと伝わります。

よくあるトラブルと対処法

英語で検索しても場所が見つからない

小さな店、レストラン、ホテルは地図上に中国語名しかないことが多いです。予約情報や当サイトの観光地ページからコピーした中国語の名前か住所を貼り付けましょう。声調記号なしのピンインで見つかることもあります。近くの目印を検索して、そこから歩く方法もあります。

Googleマップの座標を入れると違う場所になる

中国の地図は法令で定められたずらした座標系を使っているため、GoogleマップなどのアプリのGPS座標をそのまま入れると数百メートルずれることがよくあります。場所の名前か中国語の住所で検索し、位置は数字をコピーせずAmap内から共有しましょう。

アプリが中国語のまま

スマホの言語を英語にし、アプリを更新してから、もう一度Me(我的)→ Settings(设置)を確認してください。それでも項目がなければ、スマホを英語にした状態でアプリを削除して入れ直しましょう。それまではスマホのカメラ翻訳やスクリーンショット翻訳でメニューを読めます。

電話番号でログインできない

国番号を確認して先頭の0を外し、日本のSIMでSMSを受信できるか確かめてください。ログインは65の国と地域が対象です。対象外の場合も、地図と経路検索はログインなしで使えます。配車はDiDiを使いましょう。

配車の支払いができない

Amapの配車には、使えるカードを登録したAlipayかWeChat Payが必要です。そのアプリを開いてカードが登録・認証済みか確認し、もう一度試してください。銀行が止めている場合は銀行アプリで承認しましょう。それでもだめならDiDiで呼んでください。

現在地がずれる・飛ぶ

アプリに正確な位置情報を許可し、Wi-Fiをオンにしましょう。接続しなくても測位の助けになります。高層ビル、細い路地、地下の駅では電波が弱くなるので、少し開けた場所に出てください。VPNを使っている場合はオフにしてみましょう。

バス停や小さな場所が中国語しか出ない

主要な観光地、地下鉄駅、ホテルは英語表記が充実していますが、それ以外は少なめです。停留所名を聞き取ろうとせず、経路に出ている停留所の数を数え、停留所の標識の漢字とアプリの表示を見比べましょう。

出典

2026-09-27にこれらの情報源と照合しました。ルールは頻繁に変わるため、訪問前に公式サイトで確認してください。

ほかのアプリ

Alipay(支付宝)中国を訪れる旅行者の多くが頼りにしている決済アプリです。自分のカードでQRコード決済ができ、アプリ内から地下鉄に乗ったりタクシーを呼んだりできます。WeChat(微信)中国の人たちが日常的に使うメッセージアプリです。Weixin Pay(WeChat Pay)や、レストランの注文、博物館・観光地の予約に使われるミニプログラムも入っています。DiDi(滴滴)中国の代表的な配車アプリです。英語表示で、ご自分の電話番号と海外カードで使えます。アカウントを増やさずにAlipayの中から呼ぶこともできます。鉄道12306中国鉄道の公式予約アプリとサイトで、英語に対応し予約手数料はかかりません。パスポートで登録すると、パスポートがそのまま乗車券になります。Trip.com中国の鉄道、航空券、ホテル、観光地チケットを英語で予約し、自分のカード、Apple Pay、PayPalで支払えます。12306や中国の予約サイトが使えないときの手軽な代替手段です。TenPayGoテンセントが訪中旅行者向けに作った決済アプリで、2026年9月24日に正式リリースされました。メールアドレスで登録し、WeChatアカウントなしでWeixin Pay加盟店ならどこでも支払えます。予備の決済手段に最適です。美団 (Meituan)中国のフードデリバリーアプリで、食料品や店舗のお得なクーポンにも使えます。旅行者にいちばん簡単なのは Alipay の中の美団ミニプログラム。新しいアカウント不要、カードは連携済み、英語表示にも切り替えられます。大衆点評 (Dianping)中国の人がレストランを探すアプリ。実際の写真、評価、ランキング、必食リスト(必吃榜)があります。英語表示にできますが、口コミはほとんど中国語です。小紅書 (RedNote)任意。中国でいちばん使われている旅の情報アプリ。今週行った人が投稿した最新の写真、行列、食べ物、行く価値があるかがわかります。ほとんど中国語ですが、翻訳ボタンがあります。