
高德地图 高德地图
中国最详细的地图,步行、地铁、公交都靠它,有英文版。2026 年 8 月起还能用英文打车,用支付宝或微信支付付款。
在家先设置好
- 1安装 AMap Global
在 App Store 和 Google Play 里它叫 “AMap Global”,开发商 AutoNavi(高德)。就是国内用的高德地图,带英文界面和英文地名。
- 2确认是英文界面
手机系统语言设成英文,App 一般就会显示英文。如果是中文,在“我的 → 设置”里找语言选项。有游客反映找不到这个选项,这时把手机改成英文再重装 App 通常就好了。在家就弄好。
- 3用自己的手机号登录
看地图、查路线不用登录,但打车和保存地点要登录。高德支持 65 个国家和地区的手机号,不需要中国手机卡。
- 4先弄好支付宝或微信支付
高德不能直接绑卡。打车用支付宝或微信支付付款,所以叫车前先在其中一个 App 里绑好 Visa 或 Mastercard。
- 5收藏酒店,下载城市离线地图
把酒店设成“家”或收藏。App 有离线地图和离线导航;如果你的版本有这个选项,在 Wi-Fi 下把要去的城市下载好,信号差的时候地图照样能用。
在中国怎么用
选公共交通,就能看到坐哪条线、在哪换乘、坐几站。留意哪个出口离目的地最近:大站出口很多,分散在好几个街区。
高德认得小巷、地下通道和天桥,这些别的地图常常没有。在老城区和大车站里定位点可能会飘,边走边对照路名和地标。
输入目的地,选打车。确认前能看到上车点、路线和预估价,用支付宝或微信支付付款。滴滴用不了的时候,它是很好的备选。
地点详情页可以显示中文名和中文地址。给出租车司机或问路的人看,比英文、拼音好懂得多。
常见问题和解决办法
英文搜不到地方
很多小店、餐馆和酒店在地图里只有中文名。粘贴中文名或中文地址(从订单或我们的景点页面复制)。不带声调的拼音有时也行。也可以先搜附近的地标,再走过去。
从 Google 地图复制的坐标位置不对
中国的地图用的是国家规定的加偏坐标系,从 Google 地图或其他境外 App 复制的原始 GPS 坐标常常偏几百米。改用地名或中文地址搜索,分享位置时直接从高德里分享,不要复制数字。
App 一直是中文
把手机系统语言改成英文,更新 App,再到“我的 → 设置”里找。还是没有,就在手机为英文的状态下删掉重装。在那之前,可以用手机的相机翻译或截图翻译看菜单。
用手机号登录不了
检查国家区号,号码前不要加 0,确认本国 SIM 卡能收短信。登录只支持 65 个国家和地区;你的国家不在里面的话,不登录也能看地图、查路线,打车改用滴滴。
打车付不了钱
高德打车要用绑了能用的卡的支付宝或微信支付。打开对应 App,确认卡已绑定、已认证,再试一次。如果是银行拦了,在银行 App 里确认。还不行就用滴滴。
定位不准、到处跳
给 App 开“精确位置”,打开 Wi-Fi(不连也能帮助定位)。高楼、老巷子和地下车站信号弱,走到开阔处一会儿。如果开着 VPN,试着关掉。
公交站或小地方只有中文名
英文覆盖主要景点、地铁站和酒店,其他地方比较少。按路线上显示的站数数着坐,不用靠听站名;把站牌上的汉字和 App 里的对照一下。
来源
- Amap brings ride-hailing to international visitors in China (11 August 2026) (en.prnasia.com)
- AMap Global on the App Store (AutoNavi) (apps.apple.com)
- AMap Global on Google Play (play.google.com)
- Shanghai government: a guide to using AMap in English (english.shanghai.gov.cn)
- China Daily: Amap debuts English navigation app for international tourists (chinadaily.com.cn)
已于 2026-09-27 对照以下来源核对。规则经常变化,出发前请到官方网站确认。
其他 App
支付宝大多数外国游客在中国靠它付钱。绑自己的外卡扫码付款,还能在里面坐地铁、打车。
微信中国人日常聊天用的 App,加上微信支付和小程序——餐厅点餐、博物馆和景点预约很多都在里面。
滴滴出行中国最主要的网约车 App。英文界面,用境外手机号和境外卡就能用;也可以在支付宝里直接打车,不用另开账号。
铁路12306中国铁路官方购票 App 和网站,有英文版,不收手续费。用护照注册,之后护照就是车票。
Trip.com(携程国际版)用英文订中国的火车票、机票、酒店和景点门票,用自己的外卡、Apple Pay 或 PayPal 付款。12306 或国内预订网站用不了时最省事的备选。
TenPayGo(财付通)腾讯给入境游客做的支付 App,2026 年 9 月 24 日正式上线。用邮箱注册,不需要微信账号就能在所有支持微信支付的商家付款。适合当备用钱包。
美团中国的外卖 App,也能买菜、买到店团购。游客最省事的用法是支付宝里的美团小程序:不用另外注册,卡已经绑好,还能切换成英文。
大众点评中国人找餐厅用的 App:真实照片、评分、排行榜和必吃榜。App 可以切换成英文,评价大多还是中文。
小红书可选。中国人最常用的旅行攻略 App:这周刚去过的人发的最新照片、排队情况、吃什么、值不值。大多是中文,有翻译按钮。