Villes, sites, plats

Les applis indispensables pour la Chine

Six applis suffisent pour payer, se déplacer et réserver. Installez-les chez vous, là où régler un problème est simple.

  • Installez Alipay et WeChat avant de partir et associez votre Visa ou Mastercard. À eux deux, ils paient presque tout.
  • Votre propre numéro fonctionne pour Alipay, WeChat, DiDi et 12306. Pas besoin de numéro chinois pour ces applis.
  • L’inscription à WeChat demande en général qu’un utilisateur existant scanne un code pour vous. Prévoyez quelqu’un avant de partir.
  • Saisissez votre nom exactement comme dans les deux lignes de code en bas de la page photo du passeport. Un nom différent est la première cause d’échec de vérification.

Guide de configuration pour chaque appli

Configuration pas à pas et solutions aux erreurs les plus courantes.

De quelles applis ai-je besoin en Chine ?
AlipayL’appli de paiement sur laquelle comptent la plupart des voyageurs en Chine. Payez par QR code avec votre propre carte, prenez le métro et commandez un taxi depuis l’appli.WeChatLa messagerie de tout le monde en Chine, avec Weixin Pay (WeChat Pay) et les mini-programmes que restaurants, musées et sites utilisent pour commander et réserver.DiDiLa principale appli de VTC en Chine. Elle fonctionne en anglais avec votre propre numéro et votre carte, ou dans Alipay sans compte supplémentaire.AmapLa carte la plus détaillée de Chine pour la marche, le métro et le bus, avec une version anglaise. Depuis août 2026, on peut aussi y réserver des courses en anglais, payées via Alipay ou WeChat Pay.Railway 12306L’appli et le site officiels des Chemins de fer chinois, en anglais et sans frais de réservation. Vous vous inscrivez avec votre passeport, qui devient ensuite votre billet.Trip.comRéservez trains, vols, hôtels et billets de sites en Chine en anglais, et payez avec votre carte, Apple Pay ou PayPal. La solution de repli simple quand 12306 ou un site chinois ne marche pas pour vous.TenPayGoL’appli de paiement de Tencent pour les visiteurs, lancée le 24 septembre 2026. Inscription par e-mail, paiement chez tout commerçant Weixin Pay sans compte WeChat. Un bon portefeuille de secours.MeituanL’appli de livraison de repas en Chine, aussi pour les courses et les bons plans locaux. Le plus simple pour les visiteurs : le mini-programme Meituan dans Alipay, sans nouveau compte, avec votre carte déjà liée et un affichage en anglais.DianpingL’appli où l’on cherche les restaurants en Chine : vraies photos, notes, classements et la Must-Eat List. Elle peut s’afficher en anglais ; les avis restent surtout en chinois.RedNoteFacultative. L’appli préférée des Chinois pour les conseils de voyage : photos récentes des lieux, files d’attente, cuisine et avis honnêtes, publiés par des gens qui y étaient cette semaine. Surtout en chinois, avec un bouton de traduction.

Les six indispensables

AlipayPayer

Paiement par QR code presque partout, codes de transport pour métro et bus, et mini-programmes pour taxis, repas et billets. Fonctionne en anglais avec votre numéro. Vérifiez votre passeport et associez une Visa, Mastercard ou Amex. Plafonds : 5 000 $ US par paiement et 50 000 $ par an.

WeChatPayer · Chat

La messagerie des Chinois, avec Weixin Pay et des mini-programmes pour musées et restaurants. Accepte sept réseaux de cartes. Pas de frais pour carte étrangère sous 200 ¥.

DiDiTaxi

La principale appli de VTC en Chine, en anglais, avec votre numéro et votre carte. Installez l’appli publiée par Didi Chuxing (Beijing). Si votre carte est refusée, ouvrez DiDi dans Alipay.

AmapCartes

La carte la plus détaillée de Chine pour la marche, le métro et le bus, avec une version anglaise. Depuis août 2026, on peut aussi y réserver un taxi en anglais, payé via Alipay ou WeChat.

Railway 12306Trains

L’appli officielle des billets de train, sans frais de réservation. Inscrivez-vous avec votre e-mail, puis faites vérifier votre passeport au moins un jour avant de réserver. Les billets ouvrent 15 jours à l’avance. Visa et Mastercard acceptées, pas Amex.

Trip.comRéserver

Trains, hôtels et billets d’entrée en anglais, payés par carte, Apple Pay ou PayPal. Les trains coûtent quelques dollars de plus que sur 12306. Pratique quand un site officiel exige un numéro chinois.

Dans quel ordre tout installer avant de partir

1Prévenez votre banque, prenez deux cartes

Votre banque peut bloquer le premier paiement en Chine par crainte de fraude. Prenez des cartes de deux réseaux, idéalement Visa et Mastercard. Gardez votre SIM habituelle active pour recevoir les codes par SMS.

2Alipay

Inscrivez-vous, passez en anglais, vérifiez votre passeport et associez une carte, sur un Wi-Fi stable.

3WeChat

Inscrivez-vous, faites scanner votre code par un ami, puis configurez Weixin Pay avec passeport et carte.

4DiDi et Amap

Installez les deux et connectez-vous avec votre numéro. Enregistrez votre hôtel en favori.

5Railway 12306 ou Trip.com

Si vous prenez le train, inscrivez-vous sur 12306 et terminez tôt la vérification du passeport. Elle peut prendre jusqu’à 24 heures.

En bonus

TenPayGoNouveau

L’appli de Tencent pour les visiteurs, lancée le 24 septembre 2026. Payez chez tout commerçant Weixin Pay sans compte WeChat, par carte, Apple Pay ou portefeuille étranger. Utile en secours.

Nihao China

L’appli visiteurs d’UnionPay. Paie chez les commerçants UnionPay, Alipay et Weixin Pay, avec des codes métro dans 43 villes.

Plans d’Apple

Fonctionne en Chine avec les mêmes données qu’Amap, en anglais et sans compte. Bien pour la marche ; pour le métro et le bus, préférez Amap.

Meituan et Dianping+86 requis

Livraison de repas, avis de restaurants et bons plans. Leurs applis demandent en général un numéro chinois : passez par les mini-programmes dans Alipay ou WeChat.

Réserver musées et sites

Beaucoup de sites ne vendent leurs billets qu’en ligne, au nom du visiteur, avec le numéro de passeport. Certaines pages demandent encore un numéro chinois.

Cité interdite, Pékin

Réservez sur le site officiel en anglais avec votre passeport, puis passez par le contrôle manuel à l’entrée.

intl.dpm.org.cn
Palais d’Été, Pékin

La réservation en ligne exige un numéro chinois. Achetez plutôt votre billet à l’entrée avec votre passeport.

Quand un site refuse votre numéro

Cherchez une page officielle en anglais, passez par Trip.com (souvent un peu plus cher) ou demandez au guichet avec votre passeport.

En cas de problème

Ma carte a été refusée au premier paiement

Votre banque l’a sans doute bloqué comme suspect. Validez le paiement dans l’appli bancaire ou appelez la banque, puis réessayez. Après trois échecs, changez de carte : les échecs répétés déclenchent des contrôles.

Le QR code du commerçant refuse ma carte étrangère

Certains petits commerces utilisent un code de paiement personnel, que les cartes étrangères ne peuvent pas payer. Montrez votre propre code de paiement et laissez le caissier le scanner.

La vérification du passeport échoue sans cesse

Recopiez votre nom depuis les deux lignes de code en bas de la page, dans le même ordre et avec les mêmes espaces. Prenez la photo sous une lumière uniforme, sans reflet. Si cela échoue encore, choisissez la vérification manuelle.

WeChat dit que mon ami ne peut pas m’aider à vérifier

Le compte de la personne qui aide doit avoir au moins six mois s’il a été créé en Chine continentale, ou un mois s’il a été créé ailleurs, et elle ne doit avoir aidé personne d’autre le mois précédent. Envoyez-lui un code tout juste généré et coupez tout VPN pendant l’inscription.

Vérifié auprès de sources officielles le 27 septembre 2026.

Aussi avant de partir