Apps, die Sie für China brauchen
Sechs Apps decken Bezahlen, Unterwegssein und Buchen ab. Richten Sie sie zu Hause ein, wo sich Probleme leicht lösen lassen.
- Installieren Sie Alipay und WeChat vor dem Abflug und verknüpfen Sie Ihre Visa oder Mastercard. Zusammen bezahlen Sie damit fast alles.
- Ihre eigene Telefonnummer funktioniert für Alipay, WeChat, DiDi und 12306. Eine chinesische Nummer brauchen Sie dafür nicht.
- Für die WeChat-Anmeldung muss meist ein bestehender Nutzer einen Code für Sie scannen. Organisieren Sie vorher jemanden.
- Geben Sie Ihren Namen genau so ein wie in den zwei Codezeilen unten auf der Passdatenseite. Ein abweichender Name ist der häufigste Grund für fehlgeschlagene Prüfungen.
Einrichtungsanleitung für jede App
Schritt-für-Schritt-Einrichtung und Lösungen für die häufigsten Fehler.
AlipayDie Bezahl-App, auf die sich die meisten Reisenden in China verlassen. Sie bezahlen per QR-Code mit Ihrer eigenen Karte, fahren U-Bahn und rufen Taxis direkt aus der App.
WeChatSo schreiben sich Menschen in China, dazu Weixin Pay (WeChat Pay) und die Mini-Programme, über die Restaurants, Museen und Sehenswürdigkeiten Bestellungen und Buchungen abwickeln.
DiDiChinas wichtigste Fahrdienst-App. Sie funktioniert auf Englisch mit Ihrer eigenen Telefonnummer und Karte oder innerhalb von Alipay ohne zusätzliches Konto.
AmapChinas detaillierteste Karte für Fußwege, Metro und Busse, mit englischer Version. Seit August 2026 können Sie darin auch Fahrten auf Englisch buchen, bezahlt über Alipay oder WeChat Pay.
Railway 12306Die offizielle Ticket-App und Website der chinesischen Bahn, auf Englisch und ohne Buchungsgebühr. Sie registrieren sich mit Ihrem Pass, und der Pass ist dann Ihr Ticket.
Trip.comZüge, Flüge, Hotels und Eintrittskarten in China auf Englisch buchen und mit eigener Karte, Apple Pay oder PayPal zahlen. Die einfache Alternative, wenn 12306 oder eine chinesische Buchungsseite bei Ihnen nicht klappt.
TenPayGoTencents Bezahl-App für Reisende, gestartet am 24. September 2026. Anmeldung per E-Mail, bezahlen bei jedem Weixin-Pay-Händler ohne WeChat-Konto. Eine gute Reserve-Wallet.
MeituanChinas Lieferdienst-App, auch für Lebensmittel und lokale Angebote. Am einfachsten für Reisende ist das Meituan-Miniprogramm in Alipay: kein neues Konto, Ihre Karte ist schon verknüpft, und es lässt sich auf Englisch umstellen.
DianpingHier suchen Menschen in China Restaurants: echte Fotos, Bewertungen, Ranglisten und die Must-Eat-Liste. Die App lässt sich auf Englisch stellen; Bewertungen bleiben meist chinesisch.
RedNoteOptional. Chinas beliebteste App für Reisetipps: aktuelle Fotos von Orten, Warteschlangen, Essen und Ehrliches dazu, was sich lohnt, von Leuten, die diese Woche dort waren. Meist auf Chinesisch, mit Übersetzen-Knopf.Die sechs wichtigsten
Bezahlen per QR-Code fast überall, Fahrcodes für Metro und Bus sowie Mini-Programme für Taxi, Essen und Tickets. Funktioniert auf Englisch mit Ihrer eigenen Nummer. Pass verifizieren und Visa, Mastercard oder Amex verknüpfen. Limit: 5.000 US$ pro Zahlung, 50.000 US$ pro Jahr.
So schreiben sich Menschen in China, dazu Weixin Pay und Mini-Programme für Museen und Restaurants. Akzeptiert sieben Kartennetzwerke. Zahlungen unter 200 ¥ sind für ausländische Karten gebührenfrei.
Chinas wichtigste Fahrdienst-App, auf Englisch, mit eigener Nummer und Karte. Installieren Sie die App von Didi Chuxing (Beijing). Wird Ihre Karte abgelehnt, öffnen Sie DiDi innerhalb von Alipay.
Die detaillierteste Karte Chinas für Fußwege, Metro und Bus, mit englischer Version. Seit August 2026 können Sie in Amap auch Taxis auf Englisch buchen, bezahlt über Alipay oder WeChat.
Die offizielle Zugticket-App, ohne Buchungsgebühr. Registrieren Sie sich per E-Mail und verifizieren Sie Ihren Pass mindestens einen Tag vor der Buchung. Tickets gibt es 15 Tage im Voraus. Visa und Mastercard gehen, Amex nicht.
Züge, Hotels und Eintrittskarten auf Englisch, bezahlt mit Karte, Apple Pay oder PayPal. Züge kosten ein paar Dollar mehr als bei 12306. Praktisch, wenn eine offizielle Buchungsseite eine chinesische Nummer verlangt.
Reihenfolge vor dem Abflug
Ihre Bank könnte die erste Zahlung in China als Betrugsverdacht sperren. Nehmen Sie Karten zweier Netzwerke mit, am besten Visa und Mastercard. Lassen Sie Ihre heimische SIM aktiv, damit SMS-Codes der Bank ankommen.
Registrieren, auf Englisch umstellen, Pass verifizieren, Karte verknüpfen. Am besten im stabilen WLAN.
Registrieren, von einem Freund scannen lassen, dann Weixin Pay mit Pass und Karte einrichten.
Beide installieren und mit Ihrer Nummer anmelden. Speichern Sie Ihr Hotel als Favorit.
Wenn Sie Zug fahren, registrieren Sie sich bei 12306 und schließen Sie die Passprüfung früh ab. Sie kann bis zu 24 Stunden dauern.
Praktische Extras
Die Besucher-App von Tencent, gestartet am 24. September 2026. Bezahlen Sie bei jedem Weixin-Pay-Händler ohne WeChat-Konto, mit Karte, Apple Pay oder einem ausländischen E-Wallet. Gut als Reserve.
Die Besucher-App von UnionPay. Bezahlt bei UnionPay-, Alipay- und Weixin-Pay-Händlern, mit Metro-Codes in 43 Städten.
Funktioniert in China mit denselben Kartendaten wie Amap, auf Englisch und ohne Konto. Gut zu Fuß; für Metro und Bus nehmen Sie Amap.
Essenslieferung, Restaurantbewertungen und Angebote. Die eigenen Apps verlangen meist eine chinesische Nummer, nutzen Sie daher die Mini-Programme in Alipay oder WeChat.
Museen und Sehenswürdigkeiten buchen
Viele Sehenswürdigkeiten verkaufen Tickets nur online, auf Ihren Namen und mit Passnummer. Manche Buchungsseiten verlangen noch eine chinesische Nummer.
Auf der offiziellen englischen Seite mit dem Pass buchen, am Eingang dann die manuelle Ticketkontrolle nutzen.
intl.dpm.org.cnDie Online-Buchung verlangt eine chinesische Nummer. Kaufen Sie das Ticket stattdessen mit Pass am Eingang.
Suchen Sie eine offizielle englische Buchungsseite, buchen Sie über Trip.com (meist etwas teurer) oder fragen Sie mit Pass an der Kasse.
Wenn etwas schiefgeht
Meine Karte wurde bei der ersten Zahlung abgelehnt
Ihre Bank hat die Zahlung vermutlich als Betrug markiert. Geben Sie sie in der Banking-App frei oder rufen Sie an und versuchen Sie es erneut. Nach drei Fehlversuchen nehmen Sie eine andere Karte, sonst folgen zusätzliche Prüfungen.
Der QR-Code des Ladens nimmt meine Karte nicht
Manche kleine Läden nutzen einen privaten Zahlungscode, den ausländische Karten nicht bezahlen können. Zeigen Sie Ihren eigenen Zahlungscode und lassen Sie ihn scannen.
Die Passprüfung schlägt immer wieder fehl
Übernehmen Sie Ihren Namen aus den zwei Codezeilen unten auf der Passseite, mit gleicher Reihenfolge und Leerzeichen. Fotografieren Sie bei gleichmäßigem Licht ohne Spiegelung. Klappt es nicht, wählen Sie die manuelle Prüfung.
WeChat sagt, mein Freund kann mich nicht verifizieren
Das Konto der helfenden Person muss mindestens sechs Monate alt sein, wenn es in Festlandchina registriert wurde, sonst einen Monat, und sie darf im letzten Monat niemand anderem geholfen haben. Schicken Sie einen frisch erzeugten Code und schalten Sie während der Anmeldung jedes VPN aus.
Am 27. September 2026 mit offiziellen Quellen abgeglichen.
- Alipay+: Pay in the Chinese mainland · 2026-09-27
- Beijing government: payment services for inbound visitors · 2024-04-23
- Beijing government: inbound tourism facilitation measures · 2026-03-26
- Xinhua: Tencent launches TenPayGo · 2026-09-24
- DiDi China on the App Store · 2026-09-27
- Amap brings ride-hailing to international visitors · 2026-08-11
- MTR: 12306 account registration · 2026-09-27
- Trip.com: how to buy train tickets in China · 2026-06-09
- Beijing 12345 hotline: booking the Summer Palace and Forbidden City · 2025-06-20