Города, места, еда

Китайский завтрак: что есть и как заказать

Что едят на завтрак в Китае, от соевого молока и жареного теста до рисовой каши и горячей лапши, как заказать у лотка и какие аллергены проверить.

Сверено с официальными источниками: 2026-11-04 · 2 мин чтения · Редакция Zouzou

Типичный китайский завтрак горячий, несладкий и быстрый: соевое молоко с жареным тестом, паровые булочки, рисовая каша или блин с уличного лотка. Подходите, показываете и платите телефоном. Приходите пораньше: перед работой лотки заняты больше всего, а некоторые к середине утра всё распродают или закрываются. Что вы найдёте, зависит от региона.

Что заказать

  • Палочка из жареного теста (油条, yóutiáo). Длинная, золотистая, слегка солёная, разделяется руками. Её часто макают в соевое молоко или кашу. Смотрите страницу о ютяо.
  • Соевое молоко (豆浆, dòujiāng). Горячее или холодное. В сладкое добавляют сахар. В солёное (咸豆浆, xián dòujiāng) могут класть маринованную горчицу, сушёные креветки, жареное тесто, уксус и масло чили. Смотрите страницу о соевом молоке.
  • Паровые булочки (包子, bāozi). С начинкой из свинины, овощей или сладкой, например из бобовой пасты. Булочки без начинки называются 馒头 (mántou). Смотрите страницу о булочках.
  • Рисовая каша (粥, zhōu). Рис, разваренный в большом количестве воды, часто со столетним яйцом и свининой, солёным утиным яйцом или соленьями. Мягкий вариант, если устал желудок. Смотрите страницу о каше.
  • Цзяньбин (煎饼, jiānbǐng). Блин, который готовят при вас, с яйцом, зелёным луком, соусом и чем-то хрустящим. Классика севера. Смотрите страницу о цзяньбине.
  • Тофу-пудинг (豆腐脑, dòufunǎo). Нежный тофу, сладкий или солёный. Смотрите страницу о тофу-пудинге.

Завтрак по регионам

Как заказать

  1. Найдите очередь. Очередь из местных обычно означает свежую еду.
  2. Покажите рукой или скажите 一个 (yí gè), один, для одной штуки.
  3. Для напитков скажите 一杯豆浆 (yì bēi dòujiāng), стакан соевого молока. Добавьте 热的 (rè de), горячее, или 不要糖 (bú yào táng), без сахара.
  4. Для цзяньбина скажите 不要辣 (bú yào là), не остро, или 不要香菜 (bú yào xiāngcài), без кинзы.
  5. Оплатите по QR-коду. Alipay и WeChat Pay работают на большинстве лотков. Смотрите как платить в Китае.

Во многих отелях есть китайский шведский стол на завтрак. Так легко попробовать сразу несколько блюд. Об обедах в ресторане читайте в статье как заказывать еду в Китае.

Если хочется привычного

В больших городах много кофеен и пекарен, а в магазинах у дома продают молоко, хлеб, чайные яйца и булочки. Кофе с выпечкой часто стоят дороже местного завтрака.

Аллергены и питание

В завтраке много распространённых аллергенов:

  • Пшеница: жареное тесто, булочки, цзяньбин и лапша.
  • Соя: соевое молоко, тофу и соевый соус. Обычный соевый соус содержит и пшеницу.
  • Яйцо: цзяньбин, чайные яйца и добавки к каше.
  • Кунжут и арахис: горячая сухая лапша и масло чили.
  • Ракообразные: сушёные креветки бывают в солёном соевом молоке и каше.
  • Мясо: простая на вид каша может вариться на бульоне. Вегетарианцам стоит спросить.

Прочитайте статью о пищевой аллергии и перед заказом покажите карточку-подсказку.

Эта страница была полезной?

Источники

Сверено с этими источниками: 2026-11-04. Правила часто меняются, поэтому перед визитом уточните на официальном сайте.

Вопрос по этой странице

Что-то не получается? Спросите здесь. Наша команда ответит в течение 24 часов и пришлёт ответ на почту.

Вопросы видны всем (ваш email — нет). Мы проверяем их перед публикацией.

Читайте также

Ещё по теме: Еда