都市・スポット・料理を検索
承徳の緑の斜面に建つ普陀宗乗之廟(小ポタラ宮)

承徳

承德 · Chéngdé

チベット様式の寺院に囲まれた清朝皇帝の避暑地。

1–2日数
5月–10月ベストシーズン
55外国人への優しさ

写真:Kzrulzuall · CC BY-SA 3.0

地図チケットレビュー
2都市目・2回目の旅に

アフィリエイトリンクです。ここから購入されると私たちに手数料が入ることがありますが、価格は変わりません。

ベストシーズン

  1. 1月
  2. 2月
  3. 3月
  4. 4月
  5. 5月
  6. 6月
  7. 7月
  8. 8月
  9. 9月
  10. 10月
  11. 11月
  12. 12月

営業時間、料金、予約の詳細は現在英語のみです。翻訳を準備中です。

空港・駅から市内へ

到着する空港や駅から市の中心までの行き方、時間、料金です。

承徳南駅(高速鉄道)から

承德南站

  • バス所要時間40–50分料金¥2

    Bus 69 runs from the station to the Mountain Resort. High-speed trains from Beijing Chaoyang take about 50–60 minutes, so Chengde works as a long day trip from Beijing, though one night is better.

  • タクシー所要時間25–30分料金¥35–45

    The station is about 9–10 km south of the city centre. Taxis and DiDi wait outside; about ¥40 to the Mountain Resort’s main gate.

承徳駅(在来線)から

承德站

  • タクシー所要時間10分料金¥10–15

    The old station is in the city, about 3 km south-east of the Mountain Resort. Slower conventional trains from Beijing arrive here; a short taxi or DiDi ride takes you to the hotels and the Resort.

承徳普寧空港から

承德普宁机场

  • タクシー所要時間30–40分料金¥50–80

    A small airport about 20 km north-east of the city with domestic flights only. Most international visitors fly into Beijing and take the high-speed train.

市内の交通

The Mountain Resort is in the city centre, and the open Outer Temples sit in an arc on the hills to its north and east, 1–4 km apart: combine walking with short taxi or DiDi rides (usually ¥10–20). Bus 6 goes to Puning Temple (Dafosi stop) and bus 10 to the Qingchui Peak cable car. Jinshanling Great Wall (about 100 km south-west, roughly 1.5–2 hours by car) and the Saihanba / Mulan Weichang grasslands (about 240 km north, 4 hours or more) need a hired car or a tour. Visa-free transit: the whole of Hebei, including Chengde, is inside the 240-hour visa-free transit stay area, and most visitors enter through Beijing’s airports, which are eligible ports. Real-name tickets: carry your passport to every site.

出発前に予約を

これらの観光地はパスポートでの予約が必要です。予約なしではたいてい入場できません。

主な観光地

避暑山荘の蓮池と湖畔の亭避暑山庄避暑山荘清朝皇帝の夏の都。宮殿、湖、楼閣、森の丘を城壁で囲んだ、中国最大の現存する皇家庭園で、世界遺産です。予約推奨Half a day to a full day白いチベット式の建物の上にそびえる普陀宗乗之廟の大紅台普陀宗乘之庙普陀宗乗之廟(小ポタラ宮)外八廟で最大の寺。1767〜1771年にラサのポタラ宮を模して建てられ、斜面にそびえる大紅台の上に金色の殿堂があります。予約推奨1.5–2 hours巨大な木造観音を安置する普寧寺の高い大乗之閣普宁寺普寧寺(大仏寺)1755年建立の現役の仏教寺院で、前半は漢式、後半はチベット式。高い大乗之閣に高さ22mの木造千手千眼観音が立ち、世界最大級の木造仏です。予約推奨1.5 hours青空の下の須弥福寿之廟の門楼须弥福寿之庙須弥福寿之廟1780年、乾隆帝の70歳の祝いに訪れた第6世パンチェン・ラマを迎えるため、タシルンポ寺を模して建立。本殿の屋根に金色の龍が並びます。予約推奨1 hour金山嶺の緑の尾根をうねる万里の長城金山岭长城金山嶺長城尾根沿いに望楼が密に並ぶ明代の長城。一部は修復済み、一部は手つかずで、万里の長城でも特に写真映えする区間です。3–4 hours (plus travel)緑の尾根に立つ磬錘峰の岩柱磬锤峰磬錘峰(棒槌山)承徳のシンボル。市の東の尾根に立つ高さ約38mの岩柱で、上が下より太いのが特徴。蛤蟆石もある森林公園で、眺めが開けています。2–3 hours普乐寺普楽寺1766年建立。円形で重層屋根の旭光閣は北京の天壇によく似ていて、磬錘峰と向き合っています。45 minutes安远庙安遠廟承徳へ移住したジュンガル部のために1764年、新疆イリの寺を模して建立。黒い瓦の3層の本殿があり、静かです。30–45 minutes普佑寺普佑寺普寧寺の隣にある小さな寺で、1964年に大半が焼失。今は失われた羅漢堂から移された彩色の羅漢像が脇殿に並びます。30 minutes承德博物馆承徳博物館普寧寺近くの近代的な博物館。承徳と熱河の歴史、清朝宮廷の避暑生活、寺院のチベット仏教美術を紹介。入場無料です。予約推奨1–1.5 hours热河文庙熱河文廟乾隆帝の時代(1776〜1779年)に建てられた大きな孔子廟。大成殿、石碑、尊経閣があり、仏教寺院より静かです。45 minutes双塔山双塔山承徳西郊の切り立った2本の岩柱。それぞれの頂上に、千年ほど前からの小さなれんがの塔が立っています。1.5–2 hours鼎盛王朝·康熙大典康熙大典(夜の野外ショー)康熙帝を描く大規模な野外ナイトショー。数百人の出演者、騎馬隊、照明演出が承徳西部の丘の舞台で繰り広げられます。予約推奨2 hours including travel塞罕坝国家森林公园塞罕壩国家森林公園(木蘭囲場)清朝皇帝が秋の巻狩りを行った高原に広がる森、草原、湖。1962年から荒れ地に植林され、紅葉で有名です。承徳の北約240km。要予約1–2 days御道口草原森林风景区御道口草原森林風景区塞罕壩に隣接する、なだらかな壩上草原と湖、白樺林。かつて皇帝が木蘭囲場へ入った御道の入口です。1 day

地図

遠方のため、この地図に載っていない場所: 塞罕壩国家森林公園(木蘭囲場), 御道口草原森林風景区

この街のグルメ

荞面饸饹蕎麦の押し出し麺(饸饹)Chewy buckwheat noodles pressed straight into the pot, served in a meaty broth or cold with garlic, mustard and chive-flower sauce.
碗坨蕎麦の寒天(碗坨)Steamed buckwheat jelly, Chengde’s best-known snack (the Erxianju version is famous), eaten cold or pan-fried with vinegar, garlic and sesame paste.
平泉羊汤平泉羊湯(羊のスープ)A milky lamb and offal soup simmered for hours, eaten for breakfast with flaky baked flatbread.
拨御面撥御麺(蕎麦の押し切り麺)A Longhua County speciality: buckwheat dough pushed into thin strands with a long knife, topped with a mushroom and shredded-meat sauce.
满族八大碗満族八大碗A Manchu banquet of eight stewed, braised and steamed dishes, such as pork knuckle and tofu with pickled greens; best shared by a group.
杏仁露杏仁露(杏の種のドリンク)A sweet, milky drink made from wild apricot kernels, a Chengde speciality sold in cans everywhere and served fresh in some restaurants.

旅行者が追加した場所

場所を追加

ほかの旅行者から

レビューを書く

このページに追加予定

  • 予約できるホテル・チケット・体験近日公開

近くの都市

秋の山並みを縫うように続く万里の長城4〜5日北京紫禁城、万里の長城、胡同の暮らしが待つ中国の首都。ベスト:4月–5月、9月–10月
夜の海河に架かる天津の目観覧車1日天津旧租界の街並み。北京から列車で約30分。ベスト:4月–5月、9月–10月
上空から見た大連の星海広場と海辺の街並み2〜3日大連大连ロシア・日本統治期の街並み、海岸道路、旅順の戦史が残る海風の街。ベスト:5月–10月
大同・雲岡石窟の彫刻された仏像1〜2日大同雲岡石窟と、断崖に建つ懸空寺。ベスト:5月–9月