Städte, Orte, Essen suchen
Der Putuo-Zongcheng-Tempel, der „Kleine Potala“, an einem bewaldeten Hang in Chengde

Chengde

承德 · Chéngdé

Die Sommerresidenz der Qing-Kaiser, umgeben von Tempeln im tibetischen Stil.

1–2Tage
Mai–OktBeste Zeit
55Freundlichkeit für Ausländer

Foto: Kzrulzuall · CC BY-SA 3.0

KarteTicketsBewertungen
Zweiter Halt oder zweite Reise

Affiliate-Link: Wenn du darüber kaufst, erhalten wir eventuell eine Provision. Dein Preis bleibt gleich.

Beste Reisezeit

  1. Jan
  2. Feb
  3. Mär
  4. Apr
  5. Mai
  6. Jun
  7. Jul
  8. Aug
  9. Sep
  10. Okt
  11. Nov
  12. Dez

Öffnungszeiten, Preise und Buchungsdetails gibt es vorerst nur auf Englisch. Übersetzungen folgen.

Vom Flughafen oder Bahnhof in die Stadt

Wo Sie ankommen, wie Sie ins Zentrum kommen, wie lange es dauert und was es kostet.

Ab Bahnhof Chengde Süd (Schnellzug)

承德南站

  • BusDauer40–50 Min.Preis¥2

    Bus 69 runs from the station to the Mountain Resort. High-speed trains from Beijing Chaoyang take about 50–60 minutes, so Chengde works as a long day trip from Beijing, though one night is better.

  • TaxiDauer25–30 Min.Preis¥35–45

    The station is about 9–10 km south of the city centre. Taxis and DiDi wait outside; about ¥40 to the Mountain Resort’s main gate.

Ab Bahnhof Chengde (normale Züge)

承德站

  • TaxiDauer10 Min.Preis¥10–15

    The old station is in the city, about 3 km south-east of the Mountain Resort. Slower conventional trains from Beijing arrive here; a short taxi or DiDi ride takes you to the hotels and the Resort.

Ab Flughafen Chengde Puning

承德普宁机场

  • TaxiDauer30–40 Min.Preis¥50–80

    A small airport about 20 km north-east of the city with domestic flights only. Most international visitors fly into Beijing and take the high-speed train.

Unterwegs in der Stadt

The Mountain Resort is in the city centre, and the open Outer Temples sit in an arc on the hills to its north and east, 1–4 km apart: combine walking with short taxi or DiDi rides (usually ¥10–20). Bus 6 goes to Puning Temple (Dafosi stop) and bus 10 to the Qingchui Peak cable car. Jinshanling Great Wall (about 100 km south-west, roughly 1.5–2 hours by car) and the Saihanba / Mulan Weichang grasslands (about 240 km north, 4 hours or more) need a hired car or a tour. Visa-free transit: the whole of Hebei, including Chengde, is inside the 240-hour visa-free transit stay area, and most visitors enter through Beijing’s airports, which are eligible ports. Real-name tickets: carry your passport to every site.

Vor dem Flug buchen

Für diese Sehenswürdigkeiten brauchen Sie eine Reservierung mit Ihrem Pass. Ohne werden Sie meist abgewiesen.

Top-Sehenswürdigkeiten

Lotusteich und Seepavillons in der Sommerresidenz Chengde避暑山庄Kaiserliche Sommerresidenz ChengdeDie Sommerhauptstadt der Qing-Kaiser: ein ummauerter Park mit Palästen, Seen, Pavillons und bewaldeten Hügeln, der größte erhaltene Kaisergarten Chinas; UNESCO-Welterbe.Reservierung empfohlenHalf a day to a full dayDie Große Rote Terrasse des Putuo-Zongcheng-Tempels über weißen Bauten im tibetischen Stil普陀宗乘之庙Putuo-Zongcheng-Tempel (Kleiner Potala)Der größte der Äußeren Tempel, 1767–1771 als Nachbildung des Potala-Palasts in Lhasa erbaut, mit einer mächtigen roten Terrasse am Hang und vergoldeter Halle oben.Reservierung empfohlen1.5–2 hoursDer hohe Mahayana-Pavillon des Puning-Tempels mit der riesigen Guanyin aus Holz普宁寺Puning-Tempel (Tempel des Großen Buddha)Ein aktiver buddhistischer Tempel von 1755, vorne chinesisch, hinten tibetisch, dessen hoher Pavillon eine 22 m hohe vielarmige Guanyin aus Holz birgt, eine der größten Holzstatuen der Welt.Reservierung empfohlen1.5 hoursTorturm des Xumi-Fushou-Tempels unter blauem Himmel须弥福寿之庙Xumi-Fushou-TempelErbaut 1780 für den Besuch des sechsten Panchen Lama zum 70. Geburtstag Kaiser Qianlongs, nach dem Kloster Tashilhunpo, mit vergoldeten Drachen auf dem Dach der Haupthalle.Reservierung empfohlen1 hourDie Große Mauer windet sich bei Jinshanling über grüne Bergkämme金山岭长城Große Mauer bei JinshanlingEin eindrucksvoller Ming-Abschnitt mit dicht stehenden Wachtürmen auf einem Bergkamm, teils restauriert, teils wild; einer der meistfotografierten Abschnitte der Großen Mauer.3–4 hours (plus travel)Die Felssäule des Qingchui-Gipfels auf einem grünen Grat磬锤峰Qingchui-Gipfel (Schlägel-Felsen)Chengdes Wahrzeichen: eine rund 38 m hohe Felssäule, oben breiter als unten, auf einem Grat östlich der Stadt; ein Waldpark mit Krötenfelsen und weitem Blick.2–3 hours普乐寺Pule-TempelEin Tempel von 1766, dessen runder Xuguang-Pavillon mit dreifachem Dach an den Himmelstempel in Peking erinnert; er blickt zum Qingchui-Gipfel.45 minutes安远庙Anyuan-TempelEin ruhiger Tempel von 1764 für in Chengde angesiedelte Dsungaren, nach einem Tempel in Ili (Xinjiang), mit dunkler dreistöckiger Haupthalle.30–45 minutes普佑寺Puyou-TempelEin kleiner Tempel neben dem Puning-Tempel, 1964 größtenteils abgebrannt; in den Seitenhallen stehen heute bemalte Arhat-Figuren aus der verlorenen Luohan-Halle.30 minutes承德博物馆Museum ChengdeEin modernes Stadtmuseum nahe dem Puning-Tempel zur Geschichte von Chengde und Rehe, zum Sommerleben des Qing-Hofs und zur tibetisch-buddhistischen Kunst der Tempel; Eintritt frei.Reservierung empfohlen1–1.5 hours热河文庙Konfuziustempel ReheEin großer Konfuziustempel, 1776–1779 unter Kaiser Qianlong erbaut, mit Dacheng-Halle, Stelen und Bibliothekspavillon; ruhiger als die buddhistischen Tempel.45 minutes双塔山Zwillingspagodenberg (Shuangta Shan)Zwei steile Felssäulen im Westen Chengdes, jede gekrönt von einer kleinen Ziegelpagode, die dort seit rund tausend Jahren steht.1.5–2 hours鼎盛王朝·康熙大典Kangxi-Große-Zeremonie (Abendshow)Eine große Abendshow im Freien über Kaiser Kangxi mit Hunderten Darstellern, Pferden und Lichteffekten auf einer Hangbühne im Westen Chengdes.Reservierung empfohlen2 hours including travel塞罕坝国家森林公园Nationaler Waldpark Saihanba (Mulan Weichang)Weite Wälder, Wiesen und Seen auf dem Hochland, wo die Qing-Kaiser ihre Herbstjagden hielten; seit 1962 auf kahlem Land aufgeforstet und berühmt für die Herbstfarben. Etwa 240 km nördlich von Chengde.Reservierung nötig1–2 days御道口草原森林风景区Grasland- und Waldgebiet YudaokouSanft gewelltes Bashang-Grasland, Seen und Birkenwälder neben Saihanba, an der alten Kaiserstraße zu den Mulan-Jagdgründen.1 day

Karte

Weiter draußen, nicht auf dieser Karte: Nationaler Waldpark Saihanba (Mulan Weichang), Grasland- und Waldgebiet Yudaokou

Was man hier isst

荞面饸饹Buchweizennudeln (Hele)Chewy buckwheat noodles pressed straight into the pot, served in a meaty broth or cold with garlic, mustard and chive-flower sauce.
碗坨Buchweizengelee (Wantuo)Steamed buckwheat jelly, Chengde’s best-known snack (the Erxianju version is famous), eaten cold or pan-fried with vinegar, garlic and sesame paste.
平泉羊汤Lammsuppe aus PingquanA milky lamb and offal soup simmered for hours, eaten for breakfast with flaky baked flatbread.
拨御面Geschobene Buchweizennudeln (Boyumian)A Longhua County speciality: buckwheat dough pushed into thin strands with a long knife, topped with a mushroom and shredded-meat sauce.
满族八大碗Mandschurische „acht große Schüsseln“A Manchu banquet of eight stewed, braised and steamed dishes, such as pork knuckle and tofu with pickled greens; best shared by a group.
杏仁露Aprikosenkern-Drink (Xingrenlu)A sweet, milky drink made from wild apricot kernels, a Chengde speciality sold in cans everywhere and served fresh in some restaurants.

Von Reisenden hinzugefügte Orte

Ort hinzufügen

Von anderen Reisenden

Bewertung schreiben

Demnächst auf dieser Seite

  • Buchbare Hotels, Tickets und ErlebnisseDemnächst

Städte in der Nähe

Die Große Mauer schlängelt sich über herbstliche Hügel4–5 TagePeking北京Verbotene Stadt, Große Mauer und Hutong-Leben in Chinas Hauptstadt.am besten Apr–Mai, Sep–Okt
Das Tianjin Eye Riesenrad über dem Haihe-Fluss bei Nacht1 TagTianjin天津Straßen der früheren Konzessionen, etwa 30 Minuten mit dem Zug von Peking.am besten Apr–Mai, Sep–Okt
Luftbild des Xinghai-Platzes und der Skyline am Meer von Dalian2–3 TageDalian大连Luftige Hafenstadt mit Straßen aus russischer und japanischer Zeit, Küstenstraßen und der Kriegsgeschichte von Lüshun.am besten Mai–Okt
Geschnitzte Buddha-Statuen in den Yungang-Grotten, Datong1–2 TageDatong大同Die Yungang-Grotten und das Hängende Kloster an der Felswand.am besten Mai–Sep