Chengde

Mejor época para ir

1. ene
2. feb
3. mar
4. abr
5. may
6. jun
7. jul
8. ago
9. sept
10. oct
11. nov
12. dic

Del aeropuerto o la estación a la ciudad

Dónde llegas, cómo ir al centro, cuánto se tarda y cuánto cuesta.

Moverse por la ciudad

The Mountain Resort is in the city centre, and the open Outer Temples sit in an arc on the hills to its north and east, 1–4 km apart: combine walking with short taxi or DiDi rides (usually ¥10–20). Bus 6 goes to Puning Temple (Dafosi stop) and bus 10 to the Qingchui Peak cable car. Jinshanling Great Wall (about 100 km south-west, roughly 1.5–2 hours by car) and the Saihanba / Mulan Weichang grasslands (about 240 km north, 4 hours or more) need a hired car or a tour. Visa-free transit: the whole of Hebei, including Chengde, is inside the 240-hour visa-free transit stay area, and most visitors enter through Beijing’s airports, which are eligible ports. Real-name tickets: carry your passport to every site.

Reserva esto antes de volar

Estos lugares necesitan reserva con tu pasaporte. Sin ella, normalmente no te dejan entrar.

• Parque Forestal Nacional de Saihanba (Mulan Weichang)Reserve through the official channels named in the forest farm’s latest notice (a WeChat mini-program in recent years), or join a tour from Chengde or Beijing.

Lugares imprescindibles

避暑山庄Residencia de montaña de ChengdeLa capital de verano de los emperadores Qing: un parque amurallado de palacios, lagos, pabellones y colinas boscosas, el mayor jardín imperial conservado de China; Patrimonio de la UNESCO.Reserva recomendadaHalf a day to a full day普陀宗乘之庙Templo Putuo Zongcheng (Pequeño Potala)El mayor de los Templos Exteriores, construido en 1767–1771 como copia del Palacio de Potala de Lhasa, con una gran terraza roja en la ladera y un salón dorado en lo alto.Reserva recomendada1.5–2 hours普宁寺Templo Puning (Templo del Gran Buda)Un templo budista activo de 1755, chino delante y tibetano detrás, cuyo alto pabellón guarda una Guanyin de madera de 22 m con muchos brazos, una de las mayores estatuas de madera del mundo.Reserva recomendada1.5 hours须弥福寿之庙Templo Xumi FushouConstruido en 1780 para alojar al sexto Panchen Lama en el 70.º cumpleaños del emperador Qianlong, a imagen del monasterio de Tashilhunpo, con dragones dorados en el tejado del salón principal.Reserva recomendada1 hour金山岭长城Gran Muralla de JinshanlingUn tramo Ming espectacular con torres muy seguidas sobre una cresta, en parte restaurado y en parte salvaje; uno de los tramos más fotografiados de la Gran Muralla.3–4 hours (plus travel)磬锤峰Pico Qingchui (Pico del Mazo)El símbolo de Chengde: un pilar de roca de unos 38 m, más ancho arriba que abajo, sobre una cresta al este de la ciudad; un parque forestal con la Roca del Sapo y amplias vistas.2–3 hours普乐寺Templo PuleUn templo de 1766 cuyo pabellón redondo Xuguang, de triple tejado, recuerda al Templo del Cielo de Pekín; mira hacia el pico Qingchui.45 minutes安远庙Templo AnyuanUn tranquilo templo de 1764 construido para los dzungaros asentados en Chengde, a imagen de un templo de Ili (Xinjiang), con un oscuro salón principal de tres pisos.30–45 minutes普佑寺Templo PuyouUn pequeño templo junto al Puning, en gran parte quemado en 1964; sus salas laterales muestran estatuas pintadas de arhats salvadas del desaparecido Salón de los Luohan.30 minutes承德博物馆Museo de ChengdeUn museo municipal moderno junto al Puning sobre la historia de Chengde y Rehe, la vida estival de la corte Qing y el arte budista tibetano de los templos; entrada gratuita.Reserva recomendada1–1.5 hours热河文庙Templo de Confucio de ReheUn gran templo de Confucio construido en 1776–1779 bajo el emperador Qianlong, con el salón Dacheng, estelas y un pabellón biblioteca; más tranquilo que los templos budistas.45 minutes双塔山Montaña de las Pagodas Gemelas (Shuangta Shan)Dos pilares de roca verticales en el oeste de Chengde, cada uno coronado por una pequeña pagoda de ladrillo de unos mil años.1.5–2 hours鼎盛王朝·康熙大典Gran Ceremonia de Kangxi (espectáculo nocturno)Un gran espectáculo nocturno al aire libre sobre el emperador Kangxi, con cientos de artistas, caballos y efectos de luz en un escenario en la ladera, al oeste de Chengde.Reserva recomendada2 hours including travel塞罕坝国家森林公园Parque Forestal Nacional de Saihanba (Mulan Weichang)Vastos bosques, praderas y lagos en la meseta donde los emperadores Qing cazaban en otoño; reforestado desde 1962 sobre tierra desnuda y famoso por sus colores otoñales. A unos 240 km al norte de Chengde.Reserva obligatoria1–2 days御道口草原森林风景区Pradera y bosque de YudaokouPraderas onduladas de Bashang, lagos y bosques de abedules junto a Saihanba, en el antiguo camino imperial a los cotos de caza de Mulan.1 day

Mapa

Más lejos, fuera de este mapa: Parque Forestal Nacional de Saihanba (Mulan Weichang), Pradera y bosque de Yudaokou

Qué comer aquí

Próximamente en esta página

• Hoteles, entradas y experiencias para reservarPróximamente