Chinas Regionalküchen: Was Sie wo essen sollten
Sichuan, Kanton, Peking, Shanghai, Hunan, Xi’an, Yunnan: wie jede Regionalküche schmeckt und welche Gerichte Sie dort bestellen sollten.

Die eine „chinesische Küche“ gibt es nicht. Chinesische Köche sprechen traditionell von acht großen Küchen: Shandong, Sichuan, Kanton, Jiangsu, Zhejiang, Fujian, Hunan und Anhui. Auf einer typischen Reise begegnen Ihnen außerdem die Pekinger, die nordwestliche und die Yunnan-Küche. Faustregel: Im Norden isst man Weizen (Nudeln, Brötchen, Teigtaschen), im Süden Reis.
Dieser Überblick deckt die Regionen ab, durch die die meisten Reisenden kommen. Die Gerichte finden Sie auch in unserem Speisekarten-Übersetzer.
Sichuan und Chongqing: prickelnd und scharf
Die Sichuan-Küche ist berühmt für Mala: das prickelnde Taubheitsgefühl des Sichuanpfeffers plus die Schärfe getrockneter Chilis. Aber nicht alles ist scharf, viele Gerichte sind süß, sauer oder knoblauchlastig. Chengdu wurde 2010 Chinas erste UNESCO-Stadt der Gastronomie.
- Mapo-Tofu, weicher Tofu in Chili-Bohnen-Sauce, meist mit Hackfleisch
- Kung-Pao-Hähnchen, zweimal gegartes Schweinefleisch und Dan-Dan-Nudeln
- Feuertopf, der Grund, nach Chongqing zu fahren, dazu Chongqing-Chili-Hähnchen
- Fisch in Chiliöl für echte Schärfe-Fans
Hunan: frische Chilis und Rauch
Die Hunan-Küche ist oft schärfer als die aus Sichuan, aber ohne den prickelnden Pfeffer. Sie nutzt frische und eingelegte Chilis, saure Aromen und geräuchertes Schweinefleisch. Probieren Sie in Changsha Hunan-Chili-Schwein, Fischkopf mit gehackten Chilis und Stinktofu vom Straßenstand.
Kanton: frisch und leicht
Die kantonesische Küche aus Guangzhou und dem Perlflussdelta will frische Zutaten mit leichter Würze zur Geltung bringen. Höhepunkt ist der Morgentee mit Dim Sum, am besten in Guangzhou oder Shenzhen.
- Garnelen-Teigtaschen, Siu Mai, Char-Siu-Brötchen und Reisnudelrollen
- Char Siu, gegrilltes Schweinefleisch, und pochiertes Hähnchen
- Reis aus dem Tontopf in den kühleren Monaten
Peking und der Norden: Ente, Nudeln und Lamm
Die Pekinger Küche baut auf der Shandong-Küche und auf muslimischen und mongolischen Traditionen des Nordens auf. Weizen und Lamm sind überall.
- Pekingente, am Tisch tranchiert und in dünne Pfannkuchen gewickelt
- Zhajiang-Nudeln und Schweinefleischstreifen in süßer Bohnensauce
- Pekinger Lamm-Feuertopf mit klarer Brühe und Sesamdip, am besten im Winter
- Jianbing, der Frühstücks-Crêpe aus dem nahen Tianjin
Weiter im Nordosten, in Harbin, lohnen knuspriges süß-saures Schweinefleisch und Kartoffel, Aubergine und Paprika aus dem Wok.
Shanghai, Jiangsu und Zhejiang: süß und herzhaft
Rund um das Jangtse-Delta kocht man milder und leicht süß, mit Sojasauce, Reiswein und Zucker. Typisch ist das Schmoren in Sojasauce.
- Suppenteigtaschen und gebratene Schweinefleischbrötchen in Shanghai
- Rot geschmorter Schweinebauch und süß-saure Rippchen
- Dongpo-Schweinefleisch und Westsee-Fisch in Essigsauce in Hangzhou
- Wollhandkrabbe, im Herbst ein Shanghaier Liebling
Xi’an und der Nordwesten: Nudeln und Kreuzkümmel
Xi’an ist eine Nudelstadt mit starker muslimischer Hui-Esskultur. Im Muslimischen Viertel gibt es daher Lamm und Rind statt Schwein.
- Roujiamo, gehacktes Fleisch im Fladenbrot
- Kalte Weizennudeln mit Chiliöl und Essig
- Breite, handgezogene Biangbiang-Nudeln
- Weiter westlich Lanzhou-Rindfleischnudelsuppe, Lammspieße und das Große-Teller-Hähnchen aus Xinjiang
Yunnan und Guangxi: Reisnudeln und Pilze
Der Südwesten lebt von Reisnudeln. Probieren Sie „Über die Brücke“-Reisnudeln in Kunming, Guilin-Reisnudeln in Guilin und die kräftig riechenden Flussschnecken-Reisnudeln aus Liuzhou. In der sommerlichen Regenzeit ist Yunnan für Wildpilze bekannt. Essen Sie sie nur im Restaurant, wo sie richtig gegart werden.
Tipps für Ihre kulinarische Reise
- Wenn Sie nichts Scharfes essen, zeigen Sie die Karte „nicht scharf“. Viele Gerichte lassen sich mild zubereiten.
- Lokale Spezialitäten sind in vollen, einfachen Lokalen am günstigsten und besten. Eine Schlange von Einheimischen ist ein gutes Zeichen.
- Wie QR-Code-Speisekarten und Bezahlen funktionieren, lesen Sie unter Essen bestellen in China.
Quellen
- Visit Beijing: Eight culinary traditions of China (english.visitbeijing.com.cn)
- UNESCO: Gourmet Chengdu, Creative City of Gastronomy (unesco.org)
- Chinese regional cuisine (overview) (en.wikipedia.org)
Am 2026-09-27 mit diesen Quellen abgeglichen. Regeln ändern sich oft, prüfen Sie daher vor dem Besuch die offizielle Website.
Als Nächstes lesen
Mehr zu Essen
Essen bestellen in China: QR-Speisekarten, Zeigen, BezahlenTisch-QR-Codes für WeChat oder Alipay, nach Papierkarte fragen, Bildmenüs, Gerichte übersetzen, teilen, bezahlen und warum kein Trinkgeld.
Vegetarisch und vegan in China: gut essen ohne FleischBuddhistische vegetarische Restaurants, verstecktes Schmalz, Brühe und Austernsauce, sichere Gerichte und chinesische Sätze, die funktionieren.
Lebensmittelallergien in China: Erdnüsse, Meeresfrüchte, GlutenWo Erdnüsse, Meeresfrüchte und Gluten in chinesischem Essen stecken, warum Sojasauce zählt, die Wahrheit über MSG und was im Notfall zu tun ist.