Tee kaufen in China: Sorten, Preise nach Gewicht, worauf achten
So kaufen Sie Tee in China: die sechs Sorten, berühmte Tees und ihre Regionen, was Sie vor dem Bezahlen fragen, Fälschungen, Betrug und Mitnahme nach Hause.
Um in China Tee zu kaufen, entscheiden Sie sich für eine Sorte, probieren Sie vor dem Kauf und fragen Sie nach dem Preis pro 斤 (jīn, 500 g), bevor jemand einschenkt. Kaufen Sie anfangs kleine Mengen in einem Laden mit klaren Preisen und versiegelter Verpackung. Seien Sie vorsichtig, wenn Sie jemand auf der Straße zu einer Teeverkostung einlädt.
Die sechs Sorten
Chinesischer Tee wird nach der Verarbeitung eingeteilt. Die UNESCO, die Chinas traditionelle Teeverarbeitung 2022 in die Liste des immateriellen Erbes aufnahm, nennt dieselben sechs:
- Grüner Tee (绿茶, lǜchá). Frisch und grasig. Beispiele: Longjing (龙井) aus Hangzhou, Biluochun (碧螺春) aus Suzhou, Huangshan Maofeng (黄山毛峰) aus Anhui.
- Weißer Tee (白茶, báichá). Zart. Beispiel: Baihao Yinzhen (白毫银针) aus Fuding, Fujian.
- Gelber Tee (黄茶, huángchá). Selten und mild. Beispiel: Junshan Yinzhen (君山银针) aus Hunan.
- Oolong (乌龙茶, wūlóngchá). Blumig bis geröstet. Beispiele: Tieguanyin (铁观音) aus Anxi, Da Hong Pao (大红袍) aus den Wuyi-Bergen.
- Schwarzer Tee (红茶, hóngchá). Achtung beim Namen: Auf Chinesisch heißt er „roter Tee“. Beispiel: Keemun (祁门红茶) aus Anhui.
- Dunkler Tee (黑茶, hēichá). Gereift oder fermentiert. Am bekanntesten ist Pu'er (普洱茶, pǔ'ěr chá) aus Yunnan, roh (生, shēng) oder reif (熟, shú), oft als gepresster Kuchen von etwa 357 g.
Wenn Sie 黑茶 verlangen, bekommen Sie dunklen Tee, nicht das, was Europäer schwarzen Tee nennen. Verlangen Sie dafür 红茶.
Wo kaufen
- Nahe am Anbau. Für Longjing besuchen Sie das Dorf Longjing in Hangzhou. Für Wuyi-Felsentee siehe den Wuyi-Teeausstellungspark.
- Erst lernen. Das Chinesische Nationale Teemuseum in Hangzhou erklärt die Sorten.
- Teemärkte und Läden in Großstädten. Viele haben Probiertische. Bitten Sie um eine klare Preisliste.
Zum Trinken statt zum Kaufen siehe so bestellen Sie im Teehaus.
So kaufen Sie
- Fragen Sie: 这个多少钱一斤? (zhège duōshao qián yì jīn?), wie viel pro Jin? Ein 两 (liǎng) sind 50 g, also 10 Liang pro Jin.
- Bitten Sie ums Probieren: 可以试喝吗? (kěyǐ shì hē ma?). Das ist oft kostenlos, aber fragen Sie vorher nach einer Gebühr.
- Bitten Sie um eine kleine Menge: 我只要一两 (wǒ zhǐ yào yì liǎng), ich möchte nur ein Liang.
- Bitten Sie um versiegelte Packungen: 请真空包装 (qǐng zhēnkōng bāozhuāng), bitte vakuumverpackt.
- Prüfen Sie den Gesamtbetrag auf der Waage oder dem Handy, bevor Sie zum Zahlen scannen.
Grüner Tee vor Qingming (明前, míngqián), gepflückt vor dem Qingming-Fest Anfang April, gilt als der beste und kostet meist mehr. Fragen Sie nach dem Erntedatum.
Fälschungen und Betrug
- Longjing. Nur Tee aus dem geschützten Gebiet von etwa 168 km² um den Westsee darf West-Lake-Longjing (西湖龙井) heißen. Viel Tee, der als Longjing verkauft wird, stammt von anderswo. Achten Sie auf offizielle Etiketten und zahlen Sie keine Spitzenpreise ohne Herkunftsnachweis.
- Pu'er. Der Name ist rechtlich an bestimmte Gebiete in Yunnan gebunden. Seien Sie bei sehr alten Kuchen vorsichtig: Das Alter ist schwer zu prüfen, zahlen Sie also für das, was Ihnen schmeckt.
- Einladungen auf der Straße. Ein freundlicher Fremder, der Sie zu einer Teeverkostung führt, kann zu einer sehr hohen Rechnung führen. Siehe Betrugsmaschen.
- Tour-Stopps. Billige Touren können lange Aufenthalte in Teeläden enthalten. Sie müssen nichts kaufen.
Tee mit nach Hause nehmen
Bewahren Sie die Blätter versiegelt, trocken und fern von starken Gerüchen auf. Bei der Einreise nach China wird Tee in üblichen persönlichen Mengen meist akzeptiert, wie unser Zoll-Ratgeber erklärt. Ihr Heimatland hat eigene Regeln für Pflanzenprodukte. Prüfen Sie diese, bevor Sie viel kaufen.
Allergene
Reine Teeblätter sind unkompliziert, aber aromatisierte Tees, Blütentees und Mischungen können andere Zutaten enthalten, und Milchtee enthält meist Milch. Bei einer Allergie fragen Sie nach der Mischung und lesen unseren Ratgeber zu Lebensmittelallergien.
Quellen
- UNESCO: Traditional tea processing techniques and associated social practices in China (2022) (ich.unesco.org)
- Wikipedia: Chinese tea (categories, famous teas and origins) (en.wikipedia.org)
- Wikipedia: Longjing tea (protected origin, harvest, counterfeits) (en.wikipedia.org)
- Wikipedia: Pu'er tea (raw and ripe, geographical indication, cakes) (en.wikipedia.org)
Am 2026-11-04 mit diesen Quellen abgeglichen. Regeln ändern sich oft, prüfen Sie daher vor dem Besuch die offizielle Website.
Fragen zu dieser Seite
Hängen Sie irgendwo fest? Fragen Sie hier. Unser Team antwortet innerhalb von 24 Stunden und schickt Ihnen die Antwort per E-Mail.
Fragen sind öffentlich (Ihre E-Mail-Adresse nicht). Wir prüfen sie, bevor sie erscheinen.
Als Nächstes lesen
Mehr zu Essen
Chinas Regionalküchen: Was Sie wo essen solltenSichuan, Kanton, Peking, Shanghai, Hunan, Xi’an, Yunnan: wie jede Regionalküche schmeckt und welche Gerichte Sie dort bestellen sollten.
Essen bestellen in China: QR-Speisekarten, Zeigen, BezahlenTisch-QR-Codes für WeChat oder Alipay, nach Papierkarte fragen, Bildmenüs, Gerichte übersetzen, teilen, bezahlen und warum kein Trinkgeld.
Vegetarisch und vegan in China: gut essen ohne FleischBuddhistische vegetarische Restaurants, verstecktes Schmalz, Brühe und Austernsauce, sichere Gerichte und chinesische Sätze, die funktionieren.