搜城市、景点、美食

在中国怎么点菜:扫码点餐、指着点和付款

桌上的二维码要用微信或支付宝扫、怎么要纸质菜单、看图点菜、翻译菜名、分着吃、付款,以及为什么不用给小费。

已对照官方来源核对:2026-09-27 · 阅读约 3 分钟

餐桌上的几笼点心
照片:Geoffreyrabbit · CC BY-SA 4.0

在中国餐馆点菜比看起来容易,哪怕一个字都不认识。对大多数外国游客来说,最大的意外不是语言,而是桌上的二维码。这篇讲一顿饭的典型流程,也方便中国朋友了解外国游客卡在哪里。

找座位、拿菜单

大多数普通餐馆进门随便找空桌坐。人多的店会先取号,等叫号或屏幕显示。服务员一般不会拿着菜单站在旁边等你点,你会看到下面几种情况之一:

  • 桌上贴着二维码:用微信或支付宝扫,打开小程序菜单,选菜、下单,常常同时付款。
  • 纸质菜单或图片菜单:有时是墙上的大菜牌,有时是带照片的塑封单页。
  • 柜台点餐:先点先付,拿号或取餐器。面馆和快餐店常见。

扫码点餐怎么办

如果你已经在支付宝或微信绑定了外国银行卡(见在中国怎么付钱),一般可以扫码点餐。很多菜单有英文或图片。但有些小程序要求中国手机号,外国人常卡在这一步。

也可以叫服务员,指着点。多数服务员都愿意帮你人工下单。

看不懂中文怎么选菜

  • 指菜单或墙上的照片。
  • 指别桌的菜。 很正常,没人介意。
  • 用翻译 App 的拍照翻译。 菜名常常很有诗意,翻出来可能很怪。我们的菜单翻译可以用汉字、拼音或外文名搜菜,能看到一般用什么做、辣不辣。
  • 问招牌菜:“你们的招牌菜是什么?”

有过敏或吃素的话,点菜前先出示求助卡片。

点多少

中餐是一起分着吃的,每人用自己的筷子夹中间的菜。一般每人一个菜,再加米饭,荤素搭配,再来个不辣的。米饭常常按碗单点,如果不说一起上,有时会最后才上。

很多餐馆分量很大。吃不完打包很正常。

可能遇到的小额费用

  • 消毒餐具:一般每人一两元。
  • 茶水:常常免费,也有餐馆按人或按壶收费。
  • 热水几乎到处免费,冰水比较少见。

付款

扫码点餐的餐馆,通常下单时就在小程序里付了。其他餐馆走的时候在收银台付,或者喊“买单”。多数店收支付宝和微信支付。大一点的餐馆和酒店可能收外国信用卡,小店一般不收。身上带点现金备用。

小费

中国大陆不兴给小费,餐馆、出租车、酒店都一样。给了服务员可能会不知所措,甚至追出来找零给你。有些高档餐厅会加收服务费,账单上会写明。

有用的词

  • 服务员(fúwùyuán):叫人
  • 这个(zhège):边指边说
  • 不要辣(bú yào là)
  • 买单(mǎidān)

更多见旅行必备中文短语,各地该点什么见中国地方菜指南。

来源

已于 2026-09-27 对照以下来源核对。规则经常变化,出发前请到官方网站确认。

接下来看

更多:美食

评论