
Mutianyu, la Grande Muraglia che sorveglia in due direzioni
Foto: Lloyd Tudor · CC BY-SA 4.0
Una lapide trovata da operai della Muraglia elenca i funzionari Ming che ricostruirono Mutianyu nel 1569, fino ai capi fornace. Manca un generale.
Qualche anno fa, alcuni operai dell’ufficio che si occupa della Grande Muraglia di Mutianyu stavano riparando un tratto quando riportarono alla luce una piccola lapide di pietra. Era alta appena 85 centimetri, con il bordo inciso a girali fioriti e, in cima, tre vivaci animali fantastici. I suoi 301 caratteri erano ancora nitidi.
La data diceva: inizio autunno del terzo anno dell’era Longqing, cioè il 1569. Il testo era un elenco di nomi. In cima c’era Tan Lun, comandante supremo degli eserciti di frontiera attorno alla capitale. Sotto, governatori, ispettori e generali, e poi, fino in fondo, gli uomini che dirigevano le cave, le fornaci per mattoni, le fornaci per la calce e le squadre di carpentieri.
Era, in pratica, i titoli di coda di un tratto della Grande Muraglia. Ma mancava un nome che tutti si aspettavano.
Un muro da difendere
Mutianyu si trova sulle colline del distretto di Huairou, a nord di Pechino. Quando la dinastia Ming prese il potere nel 1368, su queste creste correvano già muri di pietra più antichi, ma erano malridotti.
I Ming avevano ogni motivo per preoccuparsene. I sovrani mongoli che avevano cacciato erano ancora una potenza nella steppa. Nel 1373 l’imperatore fondatore ordinò al suo grande generale Xu Da di preparare la frontiera settentrionale, e furono poste guarnigioni in 129 passi lungo oltre 2.000 li di frontiera che correvano verso ovest da Yongping, vicino alla costa. Nel 1381 Xu Da inviò circa 15.100 soldati a riparare 32 passi. E nel 1404, sotto l’imperatore Yongle, che più tardi trasferì la capitale a Pechino, Mutianyu divenne un passo ufficiale.
La sua posizione contava. Secondo le autorità turistiche di Pechino, il passo sorvegliava uno degli accessi settentrionali alla capitale e copriva anche gli accessi ai monti Tianshou, dove gli imperatori Ming costruivano le loro tombe. Le Tombe Ming sono a circa 39 chilometri a sud-ovest.
Luogo a PechinoGrande Muraglia di Mutianyu 慕田峪长城Un tratto restaurato e boscoso della muraglia Ming, con funivia e toboga, più tranquillo di Badaling.Il generale che non è sulla pietra
La muraglia su cui si cammina oggi risale soprattutto a una campagna successiva e molto più grande. Nel 1567, con l’appoggio dell’alto ministro Zhang Juzheng, due comandanti che si erano fatti un nome combattendo i pirati sulla costa sud-orientale furono trasferiti a nord. Tan Lun divenne comandante supremo. Qi Jiguang fu prima incaricato di addestrare le truppe e poi nominato comandante della guarnigione di Jizhou, il tratto di frontiera più importante attorno a Pechino. Rimase su quella frontiera fino al 1583.
Qi Jiguang è il nome che tutti associano a questa muraglia. Sotto il suo comando i Ming rafforzarono le difese e costruirono molte nuove torri di guardia cave in mattoni, dove i soldati potevano ripararsi, custodire le armi e combattere dall’alto. Una cronaca locale di Huairou dell’era Kangxi afferma perfino che le opere di frontiera qui sono «per lo più eredità di Qi Jiguang».
Perché allora il suo nome manca sulla lapide del 1569? Nessuno lo sa. La lapide indica Tan Lun come responsabile, e l’ufficio turistico di Pechino definisce semplicemente la lacuna uno dei misteri di Mutianyu. La lapide ricorda che una muraglia non fu mai opera di un solo uomo. Servivano funzionari e soldati, ma anche cavatori, fornaciai e calcinai, e la pietra li ricorda.
Merli su entrambi i lati
Ciò che distingue Mutianyu dalla maggior parte degli altri tratti salta all’occhio, una volta che lo si sa. Su quasi tutta la Grande Muraglia il parapetto merlato, il bordo dentellato dietro cui si riparavano gli arcieri, guarda verso l’esterno, a nord. A Mutianyu entrambi i lati del muro sono merlati.
Gli storici locali lo spiegano con il compito della muraglia: così vicina alla capitale e alle tombe imperiali, doveva poter combattere in tutte e due le direzioni. Qualunque sia la ragione precisa, l’effetto è forte. Il muro sembra corazzato su ogni lato.
Ha anche un numero insolito di torri: sul tratto restaurato principale ci sono 22 torri di guardia in circa 2,25 chilometri. E al centro c’è lo Zhengguan Tai, la piattaforma del Passo principale: tre torri insieme su un’unica piattaforma, collegate all’interno, con una targa di pietra con il suo nome. Il livello inferiore è un ambiente continuo che, si dice, ospitava un centinaio di soldati. Gli autori locali la considerano unica su tutta la Grande Muraglia.
Una leggenda in disparte
Guardando a sud-est dalla Grande Torre d’angolo, si nota forse un breve ramo di muraglia che si stacca dalla linea principale per circa un chilometro e poi si interrompe di colpo. Gli abitanti lo chiamano il «muro dalla coda pelata» e ne raccontano la storia.
Secondo la leggenda, negli anni 1580 un generale che aveva servito sotto Qi Jiguang progettò quel ramo per bloccare i nemici che potevano insinuarsi dalle valli laterali. Funzionari del Ministero della Guerra gli chiesero una tangente, e lui rifiutò. A lavoro finito, lo accusarono di aver costruito il ramo nella direzione sbagliata e lo fecero giustiziare. Anni dopo, racconta la storia, un nuovo comandante capì che il ramo era proprio al posto giusto e fece erigere una lapide nella torre per riabilitare il generale.
Nessun documento lo conferma. Ma dice molto di come qui si ricorda la muraglia: come opera di persone, alcune oneste, altre no.
Ricostruita negli anni Ottanta
Nel Novecento la muraglia di Mutianyu stava crollando in molti punti. Nel 1983 il Consiglio di Stato cinese ne approvò il restauro. Il sito accolse i primi visitatori nel 1986 e si aprì a tutti nel 1988. Nel 1987 la Grande Muraglia nel suo insieme entrò nella Lista del Patrimonio mondiale UNESCO.
Buona parte della muratura su cui si cammina fu restaurata allora, seguendo il tracciato Ming. Non è una delusione: è l’ultimo capitolo di una lunga storia di ricostruzioni, dai muri antichi a Xu Da, poi a Tan Lun e Qi Jiguang, poi agli anni Ottanta.
Che cosa si vede oggi
Quasi tutti salgono dalla valle in funivia o in seggiovia e camminano sulla cresta di torre in torre. In autunno le colline, coperte di bosco per oltre il 90 per cento, si tingono di rosso e d’oro. Alcuni scendono in slittino su una rotaia metallica.
Fermati allo Zhengguan Tai e conta le torri sulla cresta. Guarda i due parapetti e immagina soldati pronti ad affrontare entrambi i lati. Poi guarda oltre il tratto restaurato, verso ovest, dove la muraglia prosegue non restaurata verso Jiankou, spezzata e invasa dalla vegetazione. Tra le due vedi tutta la vita della Grande Muraglia: costruita, ricostruita, in rovina e ricostruita ancora.
Luoghi in questa storia
Fonti
- The history of the Mutianyu Great Wall: Xu Da, the 1404 pass and the 1569 builders’ stele — Visit Beijing (Beijing Municipal Bureau of Culture and Tourism), Huairou Tourism Commission (visitbeijing.com.cn)
- Mutianyu Great Wall: double-sided battlements and Qi Jiguang — Visit Beijing (visitbeijing.com.cn)
- Mutianyu, the finest of the Great Wall (Zhengguan Tai, Big Corner Tower, the Bald-Tail Wall legend) — Huairou Media via Beijing News (m.bjnews.com.cn)
- Mutianyu (restoration 1983–1988, towers, double parapets) — Wikipedia (en.wikipedia.org)
- The Great Wall — UNESCO World Heritage Centre (whc.unesco.org)
Le leggende sono raccontate come leggende. Dove gli storici non sono d’accordo, lo diciamo.
Altre storie
StoriaIl pozzo che trovò un esercitoNel 1974 contadini che scavavano un pozzo vicino a Xi’an trovarono cocci: l’esercito del Primo Imperatore. La sua tomba è ancora chiusa.
LeggendeIl Serpente Bianco e la pagoda LeifengUno spirito serpente innamorato, un monaco che la ostacola e una vera pagoda sul Lago dell’Ovest, crollata nel 1924 e poi risorta.
Viaggiatori di un tempoLa Città del Cielo di Marco PoloNel Duecento un veneziano definì Hangzhou la più bella città del mondo. Che cosa vide davvero, e che cosa resta oggi sul Lago dell’Ovest?