都市・スポット・料理を検索
午後遅くの光の中、静かな水路に蔦に覆われた八字橋と明るい色の古い家が映っています

紹興

绍兴 · Shàoxīng

文人と書家の水の町。魯迅が育った通り、蘭亭、沈園、そして紹興酒のふるさとです。

1–2日数
3月–5月、9月–11月ベストシーズン
52外国人への優しさ

写真:Zhangzhugang · CC BY-SA 4.0

地図チケットレビュー
穴場

アフィリエイトリンクです。ここから購入されると私たちに手数料が入ることがありますが、価格は変わりません。

ベストシーズン

  1. 1月
  2. 2月
  3. 3月
  4. 4月
  5. 5月
  6. 6月
  7. 7月
  8. 8月
  9. 9月
  10. 10月
  11. 11月
  12. 12月

空港・駅から市内へ

到着する空港や駅から市の中心までの行き方、時間、料金です。

紹興北駅(高速鉄道)から

绍兴北站

  • 地下鉄所要時間≈ 30–45分料金≈ ¥3–6

    绍兴北站から地下鉄1号線の支線で黄酒小镇へ行き、本線に乗り換えて鲁迅故里で降ります。時間と運賃は目安です。

  • タクシー所要時間≈ 25–35分料金≈ ¥30–50

    タクシーかDiDiで鲁迅故里かホテルへ。時間と料金は目安です。安昌古鎮は駅から約9kmなので、途中で寄れます。

紹興駅(市街地)から

绍兴站

  • 地下鉄所要時間≈ 10分料金≈ ¥2–3

    地下鉄1号線で火车站から南へ2駅で鲁迅故里です。時間と運賃は目安です。

杭州蕭山空港(HGH)から

杭州萧山国际机场

  • タクシー所要時間≈ 45–70分料金≈ ¥100–160

    最寄りの大きな空港です。ある案内ではタクシーで約45分。料金は目安で、渋滞や行き先で変わります。

  • バス所要時間≈ 60–90分料金≈ ¥30

    ある案内に柯橋と紹興市街へのシャトルバスの記載があります(約¥30、1時間以上)。古い情報なので、空港で停留所と時刻をご確認ください。

杭州から

  • 列車所要時間12–29分料金≈ ¥10–25

    紹興北駅行きの高速鉄道は本数が多く所要も短いので、日帰りできます。時刻と杭州の出発駅は12306で確認を。案内されている運賃には幅があります。

  • 地下鉄所要時間≈ 90–120分料金≈ ¥8–12

    杭州地下鉄5号線と紹興地下鉄1号線は姑娘桥で接続します。安いですが遅く、高速鉄道のほうがずっと速いです。時間と運賃は目安です。

上海虹橋から

上海虹桥站

  • 列車所要時間70–106分料金≈ ¥83

    紹興北駅まで直通の高速鉄道があります。ある時刻表サイトでは1日19本、二等席約¥83。最新の時刻と運賃は12306でご確認ください。

市内の交通

旧市街は歩いて回るのが向いています。魯迅故里、沈園、青藤書屋、倉橋直街はいずれも地下鉄1号線の鲁迅故里駅から約1km以内、八字橋と書聖故里は北東へ1.4〜1.7kmです。東湖と大禹陵はタクシーですぐです。蘭亭、柯岩、安昌、古い曳舟道は市街の外にあるので、DiDiかタクシーで行き、帰りの手段も考えておきましょう。車がつかまりにくいことがあります。古いガイドのバス番号は変わっている場合があります。トランジットビザ免除:浙江省全域が240時間の滞在エリア内で、杭州蕭山空港は対象の入国地です。チケットとホテルにはパスポートが必要です。

出発前に予約を

これらの観光地はパスポートでの予約が必要です。予約なしではたいてい入場できません。

主な観光地

Inside Sanwei Study at Lu Xun Native Place: the name board, a scroll of a deer under a pine, and old desks鲁迅故里魯迅故里作家・魯迅が1881年に生まれた通り。生家と、回想記に出てくる幼い頃の庭や昔の塾を無料で見られます。要予約2〜3時間Lotus pond in front of an old timber hall and a small pavilion at Shen Garden沈园沈園宋の詩人・陸游と最初の妻・唐琬ゆかりの庭園。失われた愛を詠んだ二人の詞が壁に掲げられています。予約推奨1〜1.5時間Winding stone-lined stream under bamboo at the Lanting scenic area兰亭蘭亭353年、王羲之と40人余りが詩を作り、中国で最も敬愛される書『蘭亭序』が書かれたことを記念する庭園です。予約推奨約2時間Streaked quarry cliffs dropping straight into dark water at East Lake in Shaoxing东湖東湖長年の採石で生まれた小さな湖。切り立つ崖と舟で入る水の洞窟があり、清末の堤が川と隔てています。予約推奨1.5〜2.5時間Green canal between old shop houses with red lanterns and a wine shop banner in Anchang Old Town安昌古镇安昌古鎮明清の家屋と石橋が多い水郷の町。清代の紹興の法律顧問「師爺」と、正月前の塩漬け肉で知られています。2〜3時間Old whitewashed houses along the canal in the Cangqiao Street quarter, reflected in the still water仓桥直街倉橋直街旧市街にある約1.5kmの運河沿いの通りで、今も人が暮らし、伝統的な門構えの家が43軒あります。2003年にユネスコのアジア太平洋遺産賞を受賞しました。1時間Bazi Bridge covered with vines, stone steps on the right and black-awning boats moored on the left八字桥八字橋1256年に再建された宋代の石橋。両端の坂が二手に分かれて「八」の字を描きます。今も静かな水路の町に残っています。30〜60分Whitewashed houses along a canal in the Shusheng Guli quarter, with a pagoda on the wooded hill behind书圣故里書聖故里書家・王羲之ゆかりの旧市街の一角。題扇橋と、彼の旧宅跡に建つと伝わる戒珠寺があります。1〜2時間Courtyard of Qingteng Study with a moon gate, banana plants and bamboo青藤书屋青藤書屋明の画家・文人、徐渭の小さな家と書斎で、のちに画家の陳洪綬も住みました。全国重点文物保護単位です。30〜45分Stone gate with guardian lions between red walls at Yu Mausoleum, a long stairway visible beyond it大禹陵大禹陵会稽山の麓にある大禹の記念公園。大禹は伝説の治水の英雄で、伝統的に夏王朝の創始者とされます。予約推奨1.5〜2時間中国黄酒博物馆中国黄酒博物館この町の名を冠した米の酒、黄酒の博物館。旧市街の北側、光相橋の近くにあります。予約推奨1〜1.5時間Open-air stage on the water with a row of black-awning boats beside it at Keyan Scenic Area柯岩风景区柯岩風景区市の西にある大きな公園で三つの区域があります。崖に刻まれた柯岩大仏、鑑湖、そして魯迅の小説の架空の町にちなむ魯鎮です。予約推奨半日Stone slabs of the ancient towpath running along the Zhedong Canal, with willows and a heritage stone beside it浙东运河古纤道浙東運河の古い曳舟道舟を引くための運河沿いの道で、明代に石造りに改められ、大運河の世界遺産に含まれます。柯橋区間は7.5kmです。1〜2時間

穴場スポット

チケットのある観光地ではなく、旅行者がわざわざ訪ねる街角や珍スポット、お墓、展望ポイントです。

地図

遠方のため、この地図に載っていない場所: 宋六陵

この街のグルメ

绍兴黄酒紹興酒(黄酒)もち米と鑑湖の水で醸す酒で、度数は約14〜18度。温めて飲むことが多いです。加飯はよりコクがあり、花雕には娘が生まれると酒を埋めた昔の習わしがまつわります。
茴香豆茴香豆干した空豆を香辛料で煮込んだ酒のつまみ。魯迅の孔乙己で有名になり、黄酒一杯に添える定番です。
臭豆腐臭豆腐発酵豆腐で、紹興の名物の一つです。匂いは強いですが味はより穏やか。古い通りで探してみましょう。
霉干菜焖肉霉干菜と豚肉の煮込み紹興名物の干した漬け菜、霉干菜と豚肉の料理。塩気があってご飯に合います。よくある呼び名で、作り方は未確認なので、お店で聞いてみましょう。
安昌腊味安昌の腊味(塩漬け肉)安昌で旧正月前に作られるタレ漬け肉や塩漬け肉。古い通りで飴と一緒に売られています。

旅行者が追加した場所

場所を追加

ほかの旅行者から

レビューを書く

このページについて質問する

困っていることはありますか? ここで質問してください。チームが24時間以内に回答し、メールでお知らせします。

質問は公開されます(メールアドレスは公開されません)。表示前に確認します。

このページに追加予定

  • 予約できるホテル・チケット・体験近日公開

旅行ガイド

この場所の物語

近くの都市

丘の上の雷峰塔と西湖の夕日、杭州2日杭州西湖と龍井茶の村。上海から列車ですぐ。ベスト:3月–5月、9月–11月
嘉興南湖の湖心島、亭子、木々、停泊する木船1〜2日嘉興嘉兴上海と杭州の間の運河都市:金九避難所、南湖、ちまき、そして西塘古鎮。ベスト:3月–5月、9月–11月
義烏国際商貿城三区67号門、門には中国語と英語のフロア案内がある1〜2日義烏义乌世界最大の日用品卸売市場の所在地。徹夜の夜市、中東料理店、古鎮もある。ベスト:3月–5月、9月–11月
寧波天一閣の庭園:池、築山、赤い提灯が下がる長い回廊1〜2日寧波宁波古港都市:中国に現存する最古の私家蔵書楼、王澍(ワン・シュウ)設計の博物館、開港当時の旧外灘(老外灘)、そして道元や栄西が修行した禅寺。ベスト:3月–5月、9月–11月