Städte, Orte, Essen suchen
Ein stiller Kanal spiegelt die efeubewachsene Bazi-Brücke und helle alte Häuser im Licht des späten Nachmittags

Shaoxing

绍兴 · Shàoxīng

Eine Kanalstadt der Dichter und Kalligrafen: Lu Xuns Kindheitsstraße, der Orchideenpavillon, der Shen-Garten und die Heimat des gelben Reisweins.

1–2Tage
Mär–Mai, Sep–NovBeste Zeit
52Freundlichkeit für Ausländer

Foto: Zhangzhugang · CC BY-SA 4.0

KarteTicketsBewertungen
Abseits der üblichen Routen

Affiliate-Link: Wenn du darüber kaufst, erhalten wir eventuell eine Provision. Dein Preis bleibt gleich.

Beste Reisezeit

  1. Jan
  2. Feb
  3. Mär
  4. Apr
  5. Mai
  6. Jun
  7. Jul
  8. Aug
  9. Sep
  10. Okt
  11. Nov
  12. Dez

Vom Flughafen oder Bahnhof in die Stadt

Wo Sie ankommen, wie Sie ins Zentrum kommen, wie lange es dauert und was es kostet.

Ab Bahnhof Shaoxing Nord (Schnellzug)

绍兴北站

  • U-BahnDauer≈ 30–45 Min.Preis≈ ¥3–6

    Mit dem Zweig der Metrolinie 1 von 绍兴北站 bis 黄酒小镇, dort auf die Hauptstrecke umsteigen und bis 鲁迅故里 fahren. Zeit und Preis sind Schätzungen.

  • TaxiDauer≈ 25–35 Min.Preis≈ ¥30–50

    Taxi oder DiDi zu 鲁迅故里 oder zum Hotel. Zeit und Preis sind Schätzungen. Anchang liegt rund 9 km vom Bahnhof entfernt und lässt sich auf dem Weg einplanen.

Ab Bahnhof Shaoxing (Stadtzentrum)

绍兴站

  • U-BahnDauer≈ 10 Min.Preis≈ ¥2–3

    Die Metrolinie 1 fährt von 火车站 zwei Stationen nach Süden bis 鲁迅故里. Zeit und Preis sind Schätzungen.

Ab Flughafen Hangzhou Xiaoshan (HGH)

杭州萧山国际机场

  • TaxiDauer≈ 45–70 Min.Preis≈ ¥100–160

    Der nächste große Flughafen; ein Reiseführer nennt etwa 45 Minuten mit dem Taxi. Der Preis ist geschätzt. Verkehr und Ziel ändern beides.

  • BusDauer≈ 60–90 Min.Preis≈ ¥30

    Ein Reiseführer nennt einen Flughafenbus nach Keqiao und ins Zentrum von Shaoxing (etwa ¥30, über eine Stunde). Die Angabe ist älter: Haltestellen und Zeiten am Flughafen prüfen.

Ab Hangzhou

杭州

  • ZugDauer12–29 Min.Preis≈ ¥10–25

    Schnellzüge nach Shaoxing Nord fahren oft und brauchen nicht lange, Shaoxing geht also als Tagesausflug. Zeiten und Abfahrtsbahnhof in Hangzhou bei 12306 prüfen; die Preisangaben schwanken.

  • U-BahnDauer≈ 90–120 Min.Preis≈ ¥8–12

    Die Metrolinie 5 in Hangzhou trifft bei 姑娘桥 auf die Linie 1 in Shaoxing. Günstig, aber langsam; der Zug ist viel schneller. Zeit und Preis sind Schätzungen.

Ab Shanghai Hongqiao

上海虹桥站

  • ZugDauer70–106 Min.Preis≈ ¥83

    Direkte Schnellzüge fahren nach Shaoxing Nord. Eine Fahrplanseite nennt 19 pro Tag für etwa ¥83 in der 2. Klasse. Aktuelle Zeiten und Preise bei 12306 prüfen.

Unterwegs in der Stadt

Die Altstadt erkundet man zu Fuß: Lu-Xun-Viertel, Shen-Garten, Qingteng-Studio und Cangqiao-Straße liegen alle innerhalb von etwa 1 km um die Station 鲁迅故里 der Metrolinie 1, Bazi-Brücke und Shusheng Guli 1,4 bis 1,7 km nordöstlich. Der Östliche See und das Mausoleum des Großen Yu sind eine kurze Taxifahrt entfernt. Orchideenpavillon, Keyan, Anchang und der Treidelpfad liegen außerhalb: mit DiDi oder Taxi fahren und die Rückfahrt klären, denn dort sind Autos oft schwerer zu finden. Busnummern aus älteren Reiseführern können sich geändert haben. Visumfreier Transit: Ganz Zhejiang gehört zum 240-Stunden-Aufenthaltsgebiet, der Flughafen Hangzhou Xiaoshan ist ein zugelassener Grenzübergang. Reisepass für Tickets und Hotels mitnehmen.

Vor dem Flug buchen

Für diese Sehenswürdigkeiten brauchen Sie eine Reservierung mit Ihrem Pass. Ohne werden Sie meist abgewiesen.

Top-Sehenswürdigkeiten

Inside Sanwei Study at Lu Xun Native Place: the name board, a scroll of a deer under a pine, and old desks鲁迅故里Lu-Xun-HeimatviertelDie Straße, in der der Schriftsteller Lu Xun 1881 geboren wurde: Elternhaus, Kindheitsgarten und die alte Schule aus seinem Erinnerungsessay. Eintritt frei.Reservierung nötig2–3 StundenLotus pond in front of an old timber hall and a small pavilion at Shen Garden沈园Shen-GartenEin Garten, der mit dem Song-Dichter Lu You und seiner ersten Frau Tang Wan verbunden ist; ihre Gedichte über verlorene Liebe stehen an der Mauer.Reservierung empfohlen1–1,5 StundenWinding stone-lined stream under bamboo at the Lanting scenic area兰亭Orchideenpavillon (Lanting)Der Garten erinnert an 353, als Wang Xizhi und über 40 Gäste dichteten und er das Lanting-Vorwort schrieb, Chinas meistbewunderte Kalligrafie.Reservierung empfohlenEtwa 2 StundenStreaked quarry cliffs dropping straight into dark water at East Lake in Shaoxing东湖Östlicher See (Donghu)Kleiner See aus jahrhundertelangem Steinbruch, mit Steilwänden und Wasserhöhlen, in die man per Boot fährt. Ein Qing-Damm trennt ihn vom Fluss.Reservierung empfohlen1,5–2,5 StundenGreen canal between old shop houses with red lanterns and a wine shop banner in Anchang Old Town安昌古镇Altstadt AnchangEin Kanalstädtchen mit meist Ming- und Qing-Häusern und Steinbrücken, bekannt für Shaoxings Rechtsberater der Qing-Zeit und für Pökelfleisch vor Neujahr.2–3 StundenOld whitewashed houses along the canal in the Cangqiao Street quarter, reflected in the still water仓桥直街Cangqiao-StraßeEine 1,5 km lange, bewohnte Kanalstraße der Altstadt mit 43 traditionellen Torhöfen. Ihre Erhaltung erhielt 2003 einen UNESCO-Preis für den Asien-Pazifik-Raum.1 StundeBazi Bridge covered with vines, stone steps on the right and black-awning boats moored on the left八字桥Bazi-BrückeSteinbrücke der Song-Zeit, 1256 neu errichtet; ihre Rampen teilen sich an beiden Enden und bilden das Zeichen 八. Sie steht in einem ruhigen Kanalviertel.30–60 MinutenWhitewashed houses along a canal in the Shusheng Guli quarter, with a pagoda on the wooded hill behind书圣故里Shusheng Guli (Altstadtviertel Jishan)Das Altstadtviertel des Kalligrafen Wang Xizhi mit der Tishan-Brücke und dem Jiezhu-Tempel, der angeblich auf seinem früheren Wohnsitz steht.1–2 StundenCourtyard of Qingteng Study with a moon gate, banana plants and bamboo青藤书屋Qingteng-StudioDas kleine Wohnhaus und Studio des Ming-Malers und Schriftstellers Xu Wei, später vom Maler Chen Hongshou bewohnt. Ein nationales Kulturdenkmal.30–45 MinutenStone gate with guardian lions between red walls at Yu Mausoleum, a long stairway visible beyond it大禹陵Mausoleum des Großen YuGedenkpark am Fuß des Kuaiji-Bergs für den Großen Yu, den legendären Flutbezwinger und überlieferten Gründer der Xia-Dynastie.Reservierung empfohlen1,5–2 Stunden中国黄酒博物馆Chinesisches GelbweinmuseumEin Museum zum Huangjiu, dem Reiswein, dem die Stadt ihren Namen gab, im Norden der Altstadt nahe der Guangxiang-Brücke.Reservierung empfohlen1–1,5 StundenOpen-air stage on the water with a row of black-awning boats beside it at Keyan Scenic Area柯岩风景区Landschaftsgebiet KeyanGroßer Park westlich der Stadt: der in den Fels gehauene Große Buddha, der Jian-See und Luzhen, benannt nach der erfundenen Stadt bei Lu Xun.Reservierung empfohlenEin halber TagStone slabs of the ancient towpath running along the Zhedong Canal, with willows and a heritage stone beside it浙东运河古纤道Alter Treidelpfad am Zhedong-KanalSteinpfad am Kanal zum Treideln, in der Ming-Zeit in Stein erneuert, Teil des Welterbes Großer Kanal. Der Abschnitt Keqiao ist 7,5 km lang.1–2 Stunden

Geheimtipps

Keine Sehenswürdigkeiten mit Ticket: Ecken, Kuriositäten, Gräber und Aussichtspunkte, die Reisende gezielt aufsuchen.

Karte

Weiter draußen, nicht auf dieser Karte: Sechs Song-Mausoleen

Was man hier isst

绍兴黄酒Shaoxing-Gelbwein (Huangjiu)Reiswein aus Klebreis und Wasser des Jian-Sees, etwa 14–18 % Alkohol, oft warm getrunken. Jiafan ist kräftiger; zu Huadiao gehört der alte Brauch, bei der Geburt einer Tochter Wein zu vergraben.
茴香豆FenchelbohnenGetrocknete Saubohnen, mit Gewürzen geköchelt, ein Snack zum Wein. Lu Xuns Figur Kong Yiji machte sie berühmt; sie sind die klassische Bestellung zu einer Schale Wein.
臭豆腐Stinkender TofuFermentierter Tofu, eine der lokalen Spezialitäten von Shaoxing. Starker Geruch, milderer Geschmack. Fragen Sie in den Altstadtgassen danach.
霉干菜焖肉Schweinefleisch mit SenfgemüseSchweinefleisch mit Meigancai, dem getrockneten Senfgemüse, einer Spezialität von Shaoxing. Salzig und herzhaft, passt zu Reis. Der Name ist üblich, die Zubereitung haben wir nicht geprüft, also nachfragen.
安昌腊味Pökelfleisch aus AnchangIn Soße und Salz eingelegtes Fleisch, das Anchang vor dem Mondneujahr zubereitet, verkauft an der alten Straße zusammen mit gezogenem Zucker.

Von Reisenden hinzugefügte Orte

Ort hinzufügen

Von anderen Reisenden

Bewertung schreiben

Fragen zu dieser Seite

Hängen Sie irgendwo fest? Fragen Sie hier. Unser Team antwortet innerhalb von 24 Stunden und schickt Ihnen die Antwort per E-Mail.

Fragen sind öffentlich (Ihre E-Mail-Adresse nicht). Wir prüfen sie, bevor sie erscheinen.

Demnächst auf dieser Seite

  • Buchbare Hotels, Tickets und ErlebnisseDemnächst

Reiseratgeber

Geschichten über diesen Ort

Städte in der Nähe

Sonnenuntergang über dem Westsee mit der Leifeng-Pagode auf dem Hügel, Hangzhou2 TageHangzhou杭州Westsee, Longjing-Teedörfer und schnell mit dem Zug ab Shanghai.am besten Mär–Mai, Sep–Nov
Insel in der Mitte des Nanhu-Sees in Jiaxing, mit Pavillon, Bäumen und anlegenden Holzbooten1–2 TageJiaxing嘉兴Kanalstadt zwischen Shanghai und Hangzhou: Versteck von Kim Gu, Nanhu-See, Zongzi und die alte Stadt Xitang.am besten Mär–Mai, Sep–Nov
Internationaler Handelsmarkt Yiwu (义乌国际商贸城), Bereich 3, Tor 67, am Tor befindet sich eine zweisprachige Etagenübersicht (Chinesisch/Englisch)1–2 TageYiwu义乌Standort des größten Großhandelsmarkts für Kleinwaren der Welt, außerdem gibt es dort Nachtmärkte, Nahost-Restaurants und eine alte Stadt.am besten Mär–Mai, Sep–Nov
Der Garten des Tianyi-Ge in Ningbo: Teich, Felsengarten und ein mit roten Laternen geschmückter Wandelgang1–2 TageNingbo宁波Die Stadt des alten Hafens: Chinas ältestes erhaltenes privates Bibliotheksgebäude, ein von Wang Shu entworfenes Museum, das alte Bund-Viertel der Vertragshafenzeit sowie Zen-Klöster, in denen Dōgen und Eisai praktizierten.am besten Mär–Mai, Sep–Nov