
Pékin
北京 · Běijīng
Cité interdite, Grande Muraille et vie des hutongs dans la capitale.
Meilleure période
- janv.
- févr.
- mars
- avr.
- mai
- juin
- juil.
- août
- sept.
- oct.
- nov.
- déc.
Les horaires, les prix et les détails de réservation sont pour l’instant en anglais. Les traductions arrivent.
De l’aéroport ou de la gare jusqu’en ville
Où vous arrivez, comment rejoindre le centre, combien de temps et combien ça coûte.
Depuis Aéroport de Pékin-Capitale (PEK)
北京首都国际机场
Depuis Aéroport de Pékin-Daxing (PKX)
北京大兴国际机场
Depuis Gare de Pékin-Sud
北京南站
Se déplacer
The metro reaches every sight in town except the Great Wall. Every station has a bag check, fares are about ¥3–10, and you can pay with Alipay or WeChat transit codes. Taxis and DiDi are cheap but slow at rush hour. Carry your passport every day: most sights check it at the gate.
À réserver avant le départ
Ces sites exigent une réservation avec votre passeport. Sans elle, on vous refusera généralement l’entrée.
- Cité interdite (musée du Palais)Réservez sur la billetterie officielle en anglais avec votre passeport. Les réservations ouvrent à 20:00 sept jours avant la visite ; aucun billet n’est vendu le jour même. Apportez le passeport original et passez par le contrôle manuel à la porte du Midi (午门).
- Musée national de ChineFree timed booking on the official English site pcticket.chnmuseum.cn, up to 7 days ahead. New slots open daily at 17:00. One booking per account per week, up to 5 people. Passport holders can also use the manual service window at the entrance, which can help with same-day entry if places remain.
- Place Tian’anmenFree real-name booking, 1–7 days ahead, released daily at 12:00, on the 天安门广场预约参观 WeChat mini-program or the official booking website (yuyue2026.tamgw.beijing.gov.cn in 2026; the address changes yearly). Book with your passport. No walk-ins.
- Temple de Confucius et Académie impérialeReal-name online booking through the museum’s official channels (its WeChat account); bring the ID you booked with.
Sites incontournables
故宫博物院Cité interdite (musée du Palais)Le palais impérial des Ming et des Qing, aujourd’hui le plus grand musée d’art impérial de Chine.
慕田峪长城Grande Muraille de MutianyuUn tronçon Ming restauré et boisé, avec téléphérique et luge, plus calme que Badaling.
八达岭长城Grande Muraille de BadalingLe tronçon le plus visité et le plus restauré, le plus simple d’accès en train.
天坛公园Temple du CielLe complexe d’autels Ming où les empereurs priaient pour les récoltes, dans un grand parc.
颐和园Palais d’ÉtéJardin impérial Qing autour du lac Kunming et de la colline de la Longévité, classé à l’UNESCO.
中国国家博物馆Musée national de ChineLe musée national d’histoire et d’art, à l’est de la place Tian’anmen.
雍和宫Temple des Lamas (Yonghe)Le plus grand temple bouddhiste tibétain actif de Pékin, avec un Bouddha en santal de 18 mètres.
景山公园Parc JingshanUne colline au nord de la Cité interdite, avec la plus belle vue sur les toits du palais.
什刹海Shichahai et les hutongs de HouhaiTrois lacs reliés, entourés de vieux hutongs, de maisons à cour et de bars.
天安门广场Place Tian’anmenL’immense place centrale, avec lever et descente du drapeau chaque jour.
圆明园Ancien palais d’Été (Yuanmingyuan)Les ruines d’un immense jardin impérial Qing, incendié en 1860, avec les vestiges en pierre de ses palais de style européen, entre lacs et parc.
798艺术区Quartier d’art 798D’anciennes usines d’État devenues le grand quartier d’art contemporain de Pékin, avec galeries, boutiques de design et cafés.
北海公园Parc BeihaiUn jardin impérial au bord d’un lac, à côté de la Cité interdite, dominé par le Dagoba blanc de l’île de Jade.
南锣鼓巷NanluoguxiangUne ruelle hutong de 800 mètres datant des Yuan, devenue une rue piétonne animée de snacks et de boutiques, bordée de ruelles plus calmes.
奥林匹克公园 / 国家体育场鸟巢Parc olympique et Nid d’oiseauLe site olympique de 2008 et 2022, avec le stade du Nid d’oiseau et le Cube d’eau sur une immense esplanade.
明十三陵Tombeaux des MingLa vallée où reposent 13 empereurs Ming, avec une grande salle à Changling, un palais souterrain à Dingling et une Voie sacrée bordée de statues.
香山公园Parc des Collines parfuméesUn ancien parc de chasse impérial boisé dans les Collines de l’Ouest, célèbre pour ses feuilles rouges d’automne et la vue sur la ville depuis le sommet.
北京钟鼓楼Tours du Tambour et de la ClocheDeux hautes tours au nord de l’ancien axe de la ville, qui battaient et sonnaient autrefois l’heure pour la capitale.
孔庙和国子监博物馆Temple de Confucius et Académie impérialeLe temple impérial de Confucius et la plus haute école de l’empire côte à côte, avec des stèles portant les noms de siècles de lauréats des examens.
恭王府博物馆Résidence du prince GongLa résidence princière Qing la mieux conservée de Pékin, avec ses cours, un grand jardin et un vieux théâtre d’opéra en bois.
前门大街Rue Qianmen et DashilarUne rue commerçante piétonne au sud de Tian’anmen, avec des enseignes centenaires, et les ruelles historiques de Dashilar juste à l’ouest.Carte
Que manger ici
Trouver en chinois une pharmacie, un distributeur, à manger ou n’importe quelle boutique à proximité
Lieux ajoutés par des voyageurs
Ajouter un lieuD’autres voyageurs
Écrire un avisBientôt sur cette page
- Hôtels, billets et activités à réserverBientôt
Itinéraires passant par Pékin
Idéal pour un premier voyagePékin → Xi'an → ShanghaiLe classique d’un premier voyage : Pékin, Xi’an et Shanghai en 10 joursLa Grande Muraille, la Cité interdite, l’armée de terre cuite et le Bund, reliés en TGV. L’itinéraire par lequel commencer.
Idéal pour un premier voyagePékin → Xi'an → Chengdu → Guilin → ShanghaiLes incontournables de la Chine en 12 jours : palais, pandas et pics karstiquesLes cinq classiques : Pékin, Xi’an, Chengdu, Guilin et Shanghai. Dense, mais faisable en train et deux vols courts.
Pékin → Datong → Pingyao → Xi'anLa Chine ancienne : Pékin, Datong, Pingyao et Xi’an en 10 joursGrottes bouddhiques, un temple suspendu à la falaise, une ville fortifiée Ming et l’armée de terre cuite, pour les passionnés d’histoire.Guides de voyage
Réserver ses billets pour la Cité interdite en tant qu’étranger (2026)Les billets ouvrent 7 jours avant à 20 h, heure de Chine, et partent vite. Réserver avec un passeport, sans numéro chinois.
Utiliser DiDi en Chine quand on est étranger (2026)Appli DiDi ou DiDi dans Alipay, paiement par carte étrangère, adresse en chinois, prise en charge à l’aéroport, sécurité et Amap en option.
Prendre un taxi en Chine : DiDi, stations, tarifs et arnaquesHéler un taxi ou utiliser DiDi, montrer l’adresse en chinois, exiger le compteur, éviter les rabatteurs et payer avec Alipay ou WeChat.Villes proches
1 jourTianjin天津Les rues des anciennes concessions, à environ 30 minutes de Pékin en train.
1 à 2 joursChengde承德La résidence d’été des empereurs Qing, entourée de temples de style tibétain.
1 à 2 joursDatong大同Les grottes de Yungang et le monastère suspendu à flanc de falaise.
2 à 3 joursHohhot呼和浩特Monastères mongols, un superbe musée régional et la steppe à portée de main.