Villes, sites, plats
La Grande Muraille serpentant sur des collines d’automne

Pékin

北京 · Běijīng

Cité interdite, Grande Muraille et vie des hutongs dans la capitale.

4–5Jours
avr.–mai, sept.–oct.Meilleure période
88Accueil des étrangers
CarteBilletsAvis
Idéal pour un premier voyage

Lien affilié : si vous achetez par ce lien, nous pouvons toucher une commission. Votre prix ne change pas.

Meilleure période

  1. janv.
  2. févr.
  3. mars
  4. avr.
  5. mai
  6. juin
  7. juil.
  8. août
  9. sept.
  10. oct.
  11. nov.
  12. déc.

Les horaires, les prix et les détails de réservation sont pour l’instant en anglais. Les traductions arrivent.

De l’aéroport ou de la gare jusqu’en ville

Où vous arrivez, comment rejoindre le centre, combien de temps et combien ça coûte.

Depuis Aéroport de Pékin-Capitale (PEK)

北京首都国际机场

  • Train express de l’aéroportDurée25–30 minPrix¥25

    Capital Airport Express from T3 or T2 to Sanyuanqiao (Line 10), Dongzhimen (Lines 2, 13) and Beixinqiao (Line 5). About every 10 min; last train around 22:50 from T3.

  • TaxiDurée60–90 minPrix¥80–120

    Official rank outside arrivals. About 20% more from 23:00 to 05:00.

Depuis Aéroport de Pékin-Daxing (PKX)

北京大兴国际机场

  • Train express de l’aéroportDurée19 + 20–40 minPrix¥35

    Daxing Airport Express to Caoqiao, then change to Metro Line 10. Every 8–10 min; last train around 23:00.

  • TaxiDurée60–90 minPrix≈ ¥220

    Official rank at the terminal. Night surcharge about 20%.

Depuis Gare de Pékin-Sud

北京南站

  • MétroDurée25–35 minPrix¥4–5

    Line 4 north to Xuanwumen, change to Line 2 for Qianmen (Tiananmen Square). Line 14 also stops here.

  • TaxiDurée10–20 minPrix¥35–50

    Taxi rank on the underground level.

Se déplacer

The metro reaches every sight in town except the Great Wall. Every station has a bag check, fares are about ¥3–10, and you can pay with Alipay or WeChat transit codes. Taxis and DiDi are cheap but slow at rush hour. Carry your passport every day: most sights check it at the gate.

À réserver avant le départ

Ces sites exigent une réservation avec votre passeport. Sans elle, on vous refusera généralement l’entrée.

Sites incontournables

Hall of Supreme Harmony on its marble terrace in the Forbidden City故宫博物院Cité interdite (musée du Palais)Le palais impérial des Ming et des Qing, aujourd’hui le plus grand musée d’art impérial de Chine.Réservation obligatoire3–4 heures pour un parcours d’une demi-journée ; prévoyez une journée entière pour les galeries et pavillons latéraux.Mutianyu Great Wall winding over the mountain ridges慕田峪长城Grande Muraille de MutianyuUn tronçon Ming restauré et boisé, avec téléphérique et luge, plus calme que Badaling.Réservation conseilléeFull day including travelBadaling Great Wall snaking across green mountains八达岭长城Grande Muraille de BadalingLe tronçon le plus visité et le plus restauré, le plus simple d’accès en train.Réservation conseilléeHalf to full dayHall of Prayer for Good Harvests at the Temple of Heaven天坛公园Temple du CielLe complexe d’autels Ming où les empereurs priaient pour les récoltes, dans un grand parc.Réservation conseillée2–3 hoursLongevity Hill and Tower of Buddhist Incense across Kunming Lake颐和园Palais d’ÉtéJardin impérial Qing autour du lac Kunming et de la colline de la Longévité, classé à l’UNESCO.Réservation conseillée3–4 hoursFront colonnade of the National Museum of China中国国家博物馆Musée national de ChineLe musée national d’histoire et d’art, à l’est de la place Tian’anmen.Réservation obligatoire2–3 hoursYellow-roofed hall and prayer pole in a courtyard of the Lama Temple雍和宫Temple des Lamas (Yonghe)Le plus grand temple bouddhiste tibétain actif de Pékin, avec un Bouddha en santal de 18 mètres.Réservation conseillée1–1.5 hoursWanchun Pavilion on the summit of Jingshan Park景山公园Parc JingshanUne colline au nord de la Cité interdite, avec la plus belle vue sur les toits du palais.Réservation conseillée1 hourWillow-lined shore reflected in the still water of Shichahai lake什刹海Shichahai et les hutongs de HouhaiTrois lacs reliés, entourés de vieux hutongs, de maisons à cour et de bars.2–3 hoursTiananmen Square with the Great Hall of the People and Monument to the People’s Heroes天安门广场Place Tian’anmenL’immense place centrale, avec lever et descente du drapeau chaque jour.Réservation obligatoire1 hour plus security queuesCarved stone ruins of the Dashuifa fountain at the Old Summer Palace圆明园Ancien palais d’Été (Yuanmingyuan)Les ruines d’un immense jardin impérial Qing, incendié en 1860, avec les vestiges en pierre de ses palais de style européen, entre lacs et parc.2 à 3 heuresOld factory buildings, chimney and sculpture on a street in the 798 Art District798艺术区Quartier d’art 798D’anciennes usines d’État devenues le grand quartier d’art contemporain de Pékin, avec galeries, boutiques de design et cafés.2 à 4 heuresBridge to Jade Flower Island and the White Dagoba in Beihai Park北海公园Parc BeihaiUn jardin impérial au bord d’un lac, à côté de la Cité interdite, dominé par le Dagoba blanc de l’île de Jade.Réservation conseillée2 à 3 heuresTree-lined Nanluoguxiang lane with shops and strolling visitors南锣鼓巷NanluoguxiangUne ruelle hutong de 800 mètres datant des Yuan, devenue une rue piétonne animée de snacks et de boutiques, bordée de ruelles plus calmes.1 à 2 heuresThe steel lattice of the Bird’s Nest National Stadium on a sunny day奥林匹克公园 / 国家体育场鸟巢Parc olympique et Nid d’oiseauLe site olympique de 2008 et 2022, avec le stade du Nid d’oiseau et le Cube d’eau sur une immense esplanade.Réservation conseillée2 à 3 heuresHall of Eminent Favour at Changling, the largest of the Ming Tombs明十三陵Tombeaux des MingLa vallée où reposent 13 empereurs Ming, avec une grande salle à Changling, un palais souterrain à Dingling et une Voie sacrée bordée de statues.Réservation conseilléeUne demi-journéeAutumn foliage turning red on the slopes of Fragrant Hills Park香山公园Parc des Collines parfuméesUn ancien parc de chasse impérial boisé dans les Collines de l’Ouest, célèbre pour ses feuilles rouges d’automne et la vue sur la ville depuis le sommet.Réservation conseillée3 à 4 heuresThe red-walled Drum Tower of Beijing under a blue sky北京钟鼓楼Tours du Tambour et de la ClocheDeux hautes tours au nord de l’ancien axe de la ville, qui battaient et sonnaient autrefois l’heure pour la capitale.Réservation conseillée1 h à 1 h 30Glazed-tile archway at the Imperial Academy (Guozijian)孔庙和国子监博物馆Temple de Confucius et Académie impérialeLe temple impérial de Confucius et la plus haute école de l’empire côte à côte, avec des stèles portant les noms de siècles de lauréats des examens.Réservation obligatoire1 h 30 à 2 heuresRockery and painted pavilion in the garden of Prince Gong’s Mansion恭王府博物馆Résidence du prince GongLa résidence princière Qing la mieux conservée de Pékin, avec ses cours, un grand jardin et un vieux théâtre d’opéra en bois.Réservation conseillée2 à 3 heuresPedestrian Qianmen Street lined with lanterns, looking toward Qianmen Gate前门大街Rue Qianmen et DashilarUne rue commerçante piétonne au sud de Tian’anmen, avec des enseignes centenaires, et les ruelles historiques de Dashilar juste à l’ouest.1 à 3 heures

Carte

Que manger ici

Lieux ajoutés par des voyageurs

Ajouter un lieu

D’autres voyageurs

Écrire un avis

Bientôt sur cette page

  • Hôtels, billets et activités à réserverBientôt

Itinéraires passant par Pékin

Guides de voyage

Villes proches

La grande roue Tianjin Eye au-dessus de la rivière Haihe la nuit1 jourTianjin天津Les rues des anciennes concessions, à environ 30 minutes de Pékin en train.idéal avr.–mai, sept.–oct.
Le temple Putuo Zongcheng, le « Petit Potala », à flanc de colline boisée à Chengde1 à 2 joursChengde承德La résidence d’été des empereurs Qing, entourée de temples de style tibétain.idéal mai–oct.
Statues de Bouddha sculptées dans les grottes de Yungang, Datong1 à 2 joursDatong大同Les grottes de Yungang et le monastère suspendu à flanc de falaise.idéal mai–sept.
Salle aux tuiles vertes et lion de pierre au monastère Xilitu Zhao, à Hohhot2 à 3 joursHohhot呼和浩特Monastères mongols, un superbe musée régional et la steppe à portée de main.idéal juin–sept.