Ицзин (монах)
义净Yìjìng635–713
Танский монах и переводчик, морем добравшийся через Юго-Восточную Азию до Индии и описавший буддийский мир VII века.
Ицзин (635–713) — буддийский монах, путешественник и переводчик эпохи Тан. В 671 году он отплыл из Гуанчжоу, прошёл через Шривиджаю на Суматре и достиг Индии, где около десяти лет учился в Наланде. В 695 году, после примерно двадцати четырёх лет за границей, он вернулся с сотнями санскритских сочинений — сначала не в Чанъань, а в Лоян, где его приняла императрица У Цзэтянь. Он руководил переводческими группами в Лояне, а затем в Чанъане. С 706 года он работал в храме Цзяньфу в Чанъане, в комплексе которого вскоре построили Малую пагоду диких гусей. Его труды сохранили подробные наблюдения о монастырской жизни и морских путях между Китаем, Юго-Восточной Азией и Индией.
Другие названия: I-Tsing

Где это увидеть в Китае
СианьМузей Сианя и Малая пагода диких гусей 西安博物院(小雁塔)Осмотрите танскую пагоду и храм Цзяньфу, связанные с переводческой работой Ицзина и текстами, привезёнными морем.
СианьБольшая пагода диких гусей 大雁塔Сравните морское путешествие Ицзина с сухопутной миссией Сюаньцзана, о которой напоминает большая сианьская пагода.Связанные статьи
Источники
- Yijing (635–713) — Bibliothèque nationale de France / France-China shared heritage (heritage.bnf.fr)
- Encyclopedia of India-China: Cultural Contacts — Ministry of External Affairs, India (mea.gov.in)
- Small Wild Goose Pagoda — Wikipedia (en.wikipedia.org)
- Small Wild Goose Pagoda earthquake history — Hubei Daily / CCTV News (news.cnhubei.com)