
Сишуанбаньна
西双版纳 · Xīshuāngbǎnnà
Тропический лес, культура народа дай и Меконг.
Фото: Yumeto · CC BY-SA 4.0
Лучшее время для поездки
- янв.
- февр.
- март
- апр.
- май
- июнь
- июль
- авг.
- сент.
- окт.
- нояб.
- дек.
Часы работы, цены и условия бронирования пока только на английском. Переводы готовятся.
Из аэропорта или с вокзала в город
Куда вы прилетаете или приезжаете, как добраться до центра, сколько это занимает и стоит.
Из: Аэропорт Сишуанбаньна-Гаса (JHG)
西双版纳嘎洒国际机场
Из: Вокзал Сишуанбаньна (железная дорога Китай — Лаос)
西双版纳站
Транспорт в городе
Jinghong, the main town, is small: Manting Park, the Mekong riverside and the Gaozhuang night market are a short taxi or DiDi ride apart. For Wild Elephant Valley (north), the Botanical Garden at Menglun (east) and the Dai villages at Ganlanba (southeast), take buses from Jinghong’s bus stations or, easier, hire a car with driver for the day. The China–Laos Railway stops at Xishuangbanna Station: domestic bullet trains run to Kunming, and international trains continue via the Mohan–Boten border to Luang Prabang and Vientiane. Tickets for trains from China into Laos are sold only in China, at stations’ international ticket windows with your passport; check Laos entry rules before you go. It is hot and humid all year, with most rain from May to October.
Главные достопримечательности
告庄西双景星光夜市Ночной рынок «Звёздный свет» в ГаочжуанеБольшой ночной рынок Цзинхуна у Меконга: ряды лотков с фонарями, гриль, тропические фрукты, одежда и ремёсла.
野象谷Долина диких слоновЗаповедный тропический лес, куда иногда приходят на водопой дикие азиатские слоны; смотрят с приподнятых мостков и с канатной дороги над кронами.
中国科学院西双版纳热带植物园Тропический ботанический сад СишуанбаньнаОгромный научный сад на речном острове в Мэнлуне: пальмы, бамбук, гигантские кувшинки и участок настоящего тропического леса.
曼听公园Парк МантинСтарейший парк Цзинхуна, бывший королевский сад: пагоды в стиле дай, озеро, павлины и пальмы.
西双版纳总佛寺Ват Паджие (главный буддийский храм)Центр буддизма тхеравады в Сишуанбаньна: позолоченный зал в стиле дай и ступа, где учатся молодые монахи.
傣族园Дайский этнический сад (деревни Ганьланьба)Пять жилых дайских деревень с бамбуковыми домами на сваях и храмами среди пальм; ежедневно — праздник обливания водой.
西双版纳民族博物馆Этнографический музей СишуанбаньнаБесплатный музей округа об истории дайского княжества Сипсонгпанна, многих народах края и тропическом лесе: костюмы, тексты на пальмовых листьях и дайский дом на сваях.
勐泐大佛寺Большой буддийский храм МэнлэБольшой недавно построенный комплекс тхеравады на склоне над Цзинхуном: золотой главный зал, ступа тысячи будд и залы в тайском, бирманском, лаосском и ланкийском стиле.
西双版纳热带花卉园Сад тропических цветов и растений СишуанбаньнаСад площадью 80 га в городе при институте тропических культур: пальмы, орхидеи, каучуконосы и фруктовые деревья, а также памятник визиту Чжоу Эньлая на праздник воды в 1961 году.
西双版纳原始森林公园Парк первобытного леса СишуанбаньнаТропический лес сразу за Цзинхуном: мостки вдоль ручья, выпуск павлинов, представление в деревне акха и небольшой водопад.
景真八角亭Восьмиугольный павильон ЦзинчжэньНебольшой дайский буддийский павильон 1701 года с многоярусной кровлей в деревенском храме у Мэнхая — памятник национального значения и одно из самых фотографируемых зданий Сишуанбаньна.
曼飞龙白塔Белая пагода МанфэйлунГруппа из девяти белых буддийских ступ на холме над дайской деревней: высокий центральный шпиль в кольце восьми меньших, похожих на побеги бамбука; памятник общенационального значения.
澜沧江游轮(景洪港)Вечерний круиз по Ланьцану (Меконгу)Вечерняя прогулка на теплоходе от порта Цзинхун по верхнему Меконгу: огни города и мостов, ужин из местных блюд и песни и танцы стран Меконга.基诺山寨Горная деревня народа цзиноДеревня народа цзино в холмах к востоку от Цзинхуна, открытая как этнопарк: дома на сваях, танцы с барабаном, ремёсла и лесная тропа.南糯山Гора Наньно (чайные деревни)Ближайшая к Цзинхуну старинная чайная гора: деревни хани, вековые чайные деревья пуэра и каменная тропа к 800-летнему «царю чайных деревьев».勐景来景区Дайская деревня МэнцзинлайЖилая дайская деревня у пограничной с Мьянмой реки возле Далуо: бамбуковые дома на сваях, храм и ремёсла — гончарство, ткачество, варка сахара.勐远仙境Мэнъюань (тропический лес и пещеры)Парк тропического леса за Мэнлунем: известняковые холмы, озёра, тропы под огромными деревьями и сеть пещер в зоне тропических лесов Сишуанбаньны.Карта
Дальше, за пределами карты: Дайская деревня Мэнцзинлай
Что здесь попробовать
Найти по-китайски аптеку, банкомат, еду или любой магазин рядом
Места, добавленные путешественниками
Добавить местоОт других путешественников
Написать отзывСкоро на этой странице
- Отели, билеты и впечатления, которые можно забронироватьСкоро



