도시, 명소, 음식 검색

중국에서 긴급 상황일 때

여권 분실, 경찰, 병원: 어디에 전화하고 무엇을 할지, 보여 줄 중국어 카드.

긴급 전화번호

통화는 무료입니다. 데이터 전용 eSIM으로는 일반 전화를 걸 수 없으니 경찰 카드를 보여 주면 직원이나 주변 사람이 대신 걸어 줍니다.

우리나라 대사관·영사관

모든 국가

여권을 잃어버렸을 때

  1. 가까운 파출소(派出所)에 분실 신고를 하고 분실 증명서를 받으세요. 무료입니다.
  2. 분실 증명서를 가지고 시 공안국 출입국관리 부서(公安局出入境管理)에 가서 여권 분실 증명을 받으세요.
  3. 대사관이나 영사관에서 새 여권이나 긴급 여행 증명서를 받으세요. 증명서와 여권 사진을 가져가세요.
  4. 새 서류를 가지고 다시 출입국관리 부서에 가서 출국 전에 새 중국 비자나 출국 허가를 받으세요. 바로 하세요. 유효한 비자 없이 머물면 불법 체류가 됩니다.

도시마다 절차가 조금씩 다릅니다. 먼저 대사관에 전화하세요. 현지 절차를 알고 있습니다.

[1][2][3]

주변 사람에게 보여 주세요

가장 가까운 병원에 데려다주세요

我需要看医生。请带我去最近的医院。

길을 잃었어요. 택시 잡는 것 좀 도와주시겠어요?

我迷路了,不会说中文。可以帮我叫一辆出租车吗?

주소를 중국어로 써 주세요

我不会说中文。可以请您把地址用中文写下来吗?谢谢!

경찰을 불러 주세요 (110)

我需要帮助,请帮我报警(110)。

몸이 안 좋아서 의사가 필요해요

我身体不舒服,需要看医生,但我不会说中文。请帮我找最近的医院或诊所,可以的话请帮我挂号。

가장 가까운 약국이 어디예요?

我需要买药。请问最近的药店在哪里?

고산병이 있어서 산소가 필요해요

我有高原反应:头痛、气短、恶心。我需要吸氧和看医生,请带我去最近的医院或诊所。

휴대폰을 잃어버렸어요. 전화 한 통만 빌려 쓸 수 있을까요?

我的手机丢了。可以借您的手机打一个电话吗?也请告诉我最近的派出所在哪里。

여권을 잃어버려서 신고해야 해요

我的护照丢了,需要报案并开具证明。请告诉我怎么去最近的派出所或公安局出入境管理部门。

기차를 놓쳤어요. 표를 바꿀 수 있나요?

我误了火车。请问我的票还能改签吗?在哪里办理?下一班去同一个地方的车是几点?

정류장을 잘못 내렸어요

我下错站了。我把要去的地址给您看,请告诉我怎么过去,或者帮我叫一辆出租车。

방금 하신 말씀을 적어 주세요

我不会说中文,听不懂。可以请您把刚才说的话写下来吗?我用手机翻译。谢谢!

휠체어를 사용해요. 계단 없는 길이 어디예요?

我坐轮椅,不能走楼梯和台阶。请告诉我无障碍通道、直梯和无障碍洗手间在哪里。