Da Hong Kong e Macao alla Cina continentale: treni, frontiere e visti

Molti viaggi in Cina partono da Hong Kong o da Macao. Entrare nella Cina continentale è rapido ed economico, ma è una frontiera vera: esci da un sistema di immigrazione ed entri in un altro, con regole diverse per visti, soldi e internet. Ecco i valichi principali e cosa cambia dall’altra parte.

Visti: tre sistemi separati

Hong Kong, Macao e la Cina continentale hanno ciascuno la propria immigrazione. Un visto o l’esenzione per il continente non vale per Hong Kong o Macao, e viceversa. La maggior parte dei viaggiatori europei, nordamericani e australiani entra a Hong Kong e Macao senza visto; verifica quanto puoi restare con il tuo passaporto presso l’Immigration Department di Hong Kong o la Polizia di Sicurezza Pubblica di Macao.

Per il continente ci sono tre opzioni principali:

• 30 giorni senza visto, se il tuo paese è nella lista cinese (vedi chi entra senza visto). Vale a tutti i valichi terrestri, stazioni e aeroporti.
• Transito senza visto di 240 ore (vedi la nostra guida). Hong Kong e Macao contano come regioni a sé: Hong Kong, Shanghai e poi Seul funziona, Hong Kong, Guangzhou e ritorno a Hong Kong no. Attenzione al valico: a settembre 2026 i porti d’ingresso designati vicino a Hong Kong e Macao sono la stazione di West Kowloon, il valico di Zhuhai del ponte Hong Kong-Zhuhai-Macao, Hengqin e i terminal dei traghetti di Shekou, Nansha, Pazhou e Zhongshan. I valichi pedonali più affollati, Lo Wu, Lok Ma Chau (Futian), Shenzhen Bay e Gongbei, non sono nella lista d’ingresso, anche se puoi uscire da lì.
• Ingresso di gruppo nel Guangdong. I cittadini dei paesi che hanno relazioni diplomatiche con la Cina possono entrare senza visto da Hong Kong o Macao con un tour di un’agenzia registrata lì, in un gruppo di almeno due persone che entra ed esce insieme. Il gruppo può restare fino a sei giorni a Guangzhou, Shenzhen, Zhuhai, Foshan, Dongguan, Zhongshan, Jiangmen, Huizhou, Zhaoqing e Shantou.

Se ti serve un visto, ricorda che ogni puntata a Hong Kong o Macao è un’uscita dal continente. Un visto a ingresso singolo si esaurisce quando esci, quindi chiedi doppio o multiplo ingresso se andrai avanti e indietro. Controlla il tuo caso con il nostro verificatore visti; queste regole cambiano spesso, ricontrolla prima di partire.

Alta velocità da West Kowloon

Il modo più veloce è il treno ad alta velocità dalla stazione Hong Kong West Kowloon. Con il controllo congiunto fai l’uscita da Hong Kong e l’ingresso nel continente nella stessa stazione, prima di salire, e scendi in Cina come un passeggero nazionale. Futian, nel centro di Shenzhen, è a meno di 20 minuti, Guangzhou Sud a circa 50, e ci sono treni diretti per più di 100 stazioni del continente, compresi treni notte con cuccette per Pechino e Shanghai.

• Compra i biglietti con il passaporto sul sito o nell’app MTR High Speed Rail, su 12306, tramite agenzie o in stazione. Vedi come prenotare i treni.
• I controlli di biglietto, sicurezza e immigrazione aprono 90 minuti prima della partenza e chiudono 30 minuti prima. Di solito servono 30–45 minuti, quindi arriva almeno 45 minuti prima.
• Porta lo stesso passaporto usato per la prenotazione. Altro nella nostra guida all’alta velocità.

MTR East Rail: Lo Wu e Lok Ma Chau

Il modo più economico per Shenzhen è la linea MTR East Rail fino al confine, poi si attraversa a piedi:

• Lo Wu (dalle 06:30 a mezzanotte) porta a Luohu, capolinea della linea 1 della metro di Shenzhen, accanto alla stazione di Shenzhen.
• Lok Ma Chau (06:30–22:30) porta a Futian Checkpoint, sulle linee 4 e 10.

Passi l’uscita da Hong Kong, attraversi il ponte a piedi e poi l’ingresso nel continente. Nei weekend e nei festivi le code possono essere lunghe. I treni da Shenzhen per Guangzhou e oltre partono da Shenzhen Nord e Futian; vedi la nostra pagina su Shenzhen.

Shenzhen Bay e altri valichi stradali

Shenzhen Bay Port (dalle 06:30 a mezzanotte) fa per te se alloggi nei New Territories occidentali o vai a Nanshan o Shekou. I due controlli sono nello stesso edificio, senza camminata tra l’uno e l’altro. Ci arrivano autobus locali e pullman transfrontalieri dal centro di Hong Kong. Il valico stradale di Lok Ma Chau (Huanggang) è aperto 24 ore, soprattutto per chi viaggia in pullman.

Il ponte Hong Kong-Zhuhai-Macao

Il ponte collega Hong Kong, vicino all’aeroporto, con Zhuhai e Macao. Prendi il bus B6 da Tung Chung o il B4 dalla zona dell’aeroporto fino a Hong Kong Port, passa l’immigrazione di Hong Kong e sali sulla navetta. Viaggia 24 ore su 24, ogni 5 minuti nelle ore di punta e ogni 15–30 minuti di notte, verso Zhuhai Port o Macao Port. Il biglietto costa 65 HK$ di giorno e 70 HK$ dopo mezzanotte. Il lato di Zhuhai è un porto d’ingresso per il transito di 240 ore. Ci sono anche pullman transfrontalieri dal centro di Hong Kong diretti a Zhuhai, Zhongshan e altre città.

Da Macao a Zhuhai

• Border Gate–Gongbei (06:00–01:00) è il valico principale, a piedi. Appena fuori c’è la stazione di Zhuhai, con treni per Guangzhou Sud.
• Hengqin Port si raggiunge con la linea Hengqin della metropolitana leggera di Macao e prevede un unico controllo congiunto. Secondo le informazioni dei valichi di Zhuhai è aperto giorno e notte, ma verifica prima di un passaggio a tarda notte. Anche questo è un porto d’ingresso per il transito di 240 ore.
• Qingmao, un valico più recente vicino a Gongbei, non è aperto ai passaporti stranieri.

Soldi, pagamenti e telefono

Ogni posto ha la sua valuta: dollaro di Hong Kong, pataca di Macao e yuan cinese (RMB). Il dollaro di Hong Kong è accettato quasi ovunque a Macao, ma lo yuan di solito non è accettato nei negozi di Hong Kong. La tua carta Octopus funziona solo a Hong Kong. Nel continente quasi tutto si paga con Alipay o WeChat Pay, metro compresa, quindi configurali prima di attraversare (vedi come pagare in Cina). Porta un po’ di yuan in contanti come riserva; cambiare soldi a Hong Kong è facile. Vedi contanti, bancomat e carte.

Anche internet cambia al confine. Google, WhatsApp e molte app straniere funzionano a Hong Kong e Macao ma sono bloccate nel continente. Una SIM di Hong Kong o un’eSIM da viaggio in roaming nel continente di solito instrada i dati attraverso la rete d’origine, quindi quelle app continuano a funzionare, ma piani e prezzi del roaming variano. Controlla prima di comprare; vedi la migliore eSIM per la Cina e Google e WhatsApp in Cina.

Quale valico scegliere

• Guangzhou o oltre: alta velocità da West Kowloon.
• Shenzhen spendendo poco: East Rail fino a Lo Wu o Lok Ma Chau.
• Zhuhai o Macao: la navetta del ponte.
• Con la regola delle 240 ore: un porto d’ingresso designato, come West Kowloon o il ponte.

Il nostro itinerario Hong Kong, Guangzhou e Guilin mostra come inserirlo in un viaggio, e la pagina su Guangzhou ha consigli sulle stazioni.