Сыхэюань
四合院sìhéyuàn
Традиционный китайский дом-двор: постройки с четырёх сторон внутреннего двора, закрытые от улицы, — жилище большой семьи.
Сыхэюань («двор, замкнутый с четырёх сторон») — классический дом Северного Китая и прежде всего Пекина, где целые кварталы таких домов тянутся вдоль хутунов. Серые кирпичные стены глухие со стороны улицы; входят через единственные ворота, по традиции в юго-восточном углу, а сразу за ними экранная стена закрывает вид внутрь. Главный зал на северной стороне обращён на юг, к солнцу, и предназначался старшему поколению; боковые флигели занимали младшие, а сам двор с деревьями и цветами в горшках был общим пространством. Богатые семьи выстраивали несколько дворов один за другим, и княжеские резиденции разрастались так до настоящих дворцов с садами. Сегодня во многих сыхэюанях живут сразу несколько семей, а некоторые отреставрированы под музеи, кафе или гостиницы, где можно остановиться.
Другие названия: Beijing courtyard house

Где это увидеть в Китае
ПекинУсадьба князя Гуна 恭王府博物馆Сыхэюань в княжеском масштабе: резиденция цинского князя из череды дворов с большим садом.
ПекинШичахай и хутуны Хоухая 什刹海Обычные дома-дворы, часть из которых стала кафе и гостевыми домами, вдоль хутунов вокруг озёр.
ПинъяоУсадьба семьи Ван (поездка на день) 王家大院Шаньсийский родственник сыхэюаня: усадьба цинского купеческого клана из более чем 100 соединённых дворов с тонкой резьбой.Связанные статьи
Источники
- Chinese architecture — Encyclopaedia Britannica (britannica.com)
- Siheyuan — Wikipedia (en.wikipedia.org)
- Beijing siheyuan — Wikipedia (en.wikipedia.org)