Города, места, еда
Вид сверху на площадь Синхай и приморские кварталы Даляня

Далянь

大连 · Dàlián

Приморский город с улицами русской и японской эпох, прибрежными дорогами и военной историей Порт-Артура.

2–3Дней
май–окт.Лучшее время
68Удобство для иностранцев

Фото: HSJ233 · CC BY-SA 4.0

КартаБилетыОтзывы
Вторая остановка или вторая поездка

Партнёрская ссылка: если вы купите по ней, мы можем получить комиссию. Цена для вас не меняется.

Лучшее время для поездки

  1. янв.
  2. февр.
  3. март
  4. апр.
  5. май
  6. июнь
  7. июль
  8. авг.
  9. сент.
  10. окт.
  11. нояб.
  12. дек.

Часы работы, цены и условия бронирования пока только на английском. Переводы готовятся.

Из аэропорта или с вокзала в город

Куда вы прилетаете или приезжаете, как добраться до центра, сколько это занимает и стоит.

Из: Международный аэропорт Далянь Чжоушуйцзы (DLC)

大连周水子国际机场

  • МетроВремя25–35 минЦена¥3–4

    Metro Line 2 stops at the airport (station “机场”) and runs straight to Qingniwaqiao and Zhongshan Square in the centre. The airport is only about 10 km from downtown.

  • ТаксиВремя20–40 минЦена¥30–60

    Use the official taxi rank outside arrivals, or DiDi. Allow more time in rush hour.

Из: Вокзал Далянь-Северный (скоростные поезда)

大连北站

  • МетроВремя30–40 минЦена¥4

    Most high-speed trains (from Beijing, Shenyang, Harbin) arrive here, about 12 km north of the centre. Metro Line 2 runs from here via the airport to Zhongshan Square; Line 1 goes to Xinghai Square.

  • ТаксиВремя25–40 минЦена¥35–55

    Taxi rank and DiDi pick-up point at the station.

Из: Вокзал Далянь (центр)

大连站

  • МетроВремя5–15 минЦена¥2–3

    The old central station, a short walk from Russian Street and Zhongshan Square. Metro Line 3 (to Jinshitan) starts here; Line 2 is at nearby Qingniwaqiao.

Транспорт в городе

Metro Lines 1, 2 and 3 cover the centre, Xinghai Square, the airport and the high-speed station; Line 3 runs out to Jinshitan (about 50 minutes) and Line 12 to Lüshun (change at Hekou on Line 1; about 1 hour from the centre). The coastal Binhai Road and Tiger Beach are best by bus, taxi or DiDi; Lüshun’s sights are spread out, so take taxis between them or hire a car for the day. Visa-free transit: the whole of Liaoning province is in the 240-hour stay area, and Dalian Zhoushuizi Airport and Dalian Port (passenger) are eligible ports (NIA, 20 Aug 2026). Lüshunkou has been open to foreign visitors since 2010, apart from a few military zones: carry your passport and don’t photograph naval facilities.

Забронируйте до вылета

Сюда нужна бронь по паспорту. Без неё обычно не пускают.

Главные достопримечательности

Гуляющие на площади Синхай у моря星海广场Площадь СинхайОгромная приморская площадь 1997 года: мраморная колонна высотой 19,97 м, скульптура-«раскрытая книга» к столетию Даляня и вид на мост через бухту Синхай.1–2 hoursПодвесной мост Бэйдацяо на дороге Биньхай滨海路Прибрежная дорога Биньхай и деревянная тропаИзвилистая дорога вдоль скал южного побережья Даляня — пляжи, смотровые площадки, подвесной мост Бэйдацяо и деревянная тропа длиной 21 км.Half a dayКупол полярного океанариума в парке Лаохутань у зелёных холмов老虎滩海洋公园Океанариум-парк Лаохутань («Тигровый пляж»)Большой морской парк на дороге Биньхай: полярный океанариум, коралловый зал, птичий парк, шоу морских млекопитающих и канатная дорога над бухтой.Бронь рекомендуетсяHalf a dayКруглая площадь Чжуншань и исторические здания сверху中山广场Площадь Чжуншань и её исторические зданияКруглая площадь, заложенная при русских, в окружении банков и административных зданий японской эпохи (1908–1936), включая бывший отель «Ямато».45 minutesКраснокирпичные корпуса бывшей тюрьмы в Люйшуне旅顺日俄监狱旧址博物馆Музей-тюрьма в Люйшуне (русско-японская тюрьма)Кирпичная тюрьма, начатая Россией в 1902 году и расширенная Японией; здесь содержался и был казнён борец за независимость Кореи Ан Чжунгын. Сохранились камеры, мастерские и виселица.Нужна бронь1.5–2 hoursЗдание русской эпохи с зелёными крышами на Русской улице Даляня俄罗斯风情街Русская улицаКороткая улица с отреставрированными зданиями русской эпохи (около 1900 года) к северу от моста Шэнли — здесь начинался город Дальний; теперь сувенирные лавки и кафе.45 minutes旅顺博物馆Люйшуньский музейМузей в здании 1917 года японской эпохи: бронза, буддийское искусство, мумии из Синьцзяна и находки с Шёлкового пути из экспедиций Отани.Бронь рекомендуется2 hours白玉山景区Гора Байюйшань и башняХолм над Люйшунем: башня, построенная Японией в 1909 году после Русско-японской войны, военно-морской музей и лучший вид на естественную гавань (Порт-Артур).1.5 hours东鸡冠山北堡垒Северный форт Восточной Цзигуаньшань (форт № 2)Бетонный русский форт Порт-Артура, разрушенный при японской осаде 1904 года; сохранились потерны, следы снарядов и выставка о Русско-японской войне.1–1.5 hours旅顺苏军烈士陵园Русское кладбище в Порт-Артуре (кладбище советских воинов)Крупнейшее иностранное кладбище в Китае, основано в 1898 году: в западной части — русские воины осады 1904 года, в восточной — советские военные и их семьи 1945–1955 годов.45 minutes老铁山黄渤海分界线Мыс Лаотешань (граница Жёлтого моря и Бохайского залива)Южная оконечность Ляодунского полуострова: маяк 1893 года и смотровая площадка, откуда иногда видно, как два моря различаются по цвету.1.5 hours plus travel棒棰岛景区Бухта БанчуйдаоТихая бухта в восточном конце дороги Биньхай: чистый пляж, лесистые холмы и островок в форме корня женьшеня в 600 м от берега.1.5–2 hours大连森林动物园Лесной зоопарк ДаляняБольшой зоопарк на склоне над дорогой Биньхай: большие панды, амурские тигры и сафари-зона со свободно гуляющими животными, между частями ходит экскурсионный поезд.3–4 hours金石滩Цзиньшитань («Золотой каменный пляж»)Курорт в 50 км к северо-востоку от города: национальный геопарк с причудливыми цветными скалами, длинный бесплатный пляж и тематический парк «Дискаверилэнд».Full day星海湾跨海大桥Мост через бухту СинхайДвухъярусный висячий мост длиной 6 км через бухту Синхай, открыт в 2015 году; только для машин — любуйтесь с берега, особенно вечером в подсветке.30 minutes东港(音乐喷泉)Набережная Дунган и музыкальный фонтанПерестроенный старый портовый район Даляня: набережная, конгресс-центр, кварталы в европейском стиле и вечерний музыкальный фонтан.1–1.5 hours南山风情街Квартал вилл Наньшань (дома японской эпохи)Около 700 м тенистых улочек с более чем 120 виллами начала XX века, построенными для японских жителей в смешанном западно-японском стиле; теперь кафе и бутики.1 hour

Карта

Что здесь попробовать

海鲜Морепродукты Бохайского заливаSea urchin, scallops, clams, prawns, sea cucumber and abalone from cold northern waters; pick them live at a market or seafood restaurant and have them steamed or stir-fried.
焖子Жареное крахмальное желе мэньцзыCubes of starch jelly pan-fried until crisp outside, then dressed with sesame paste, garlic water and soy; Dalian’s favourite street snack.
海胆水饺Пельмени с морским ежомBoiled dumplings with a rich, briny sea urchin filling; also try mackerel or prawn fillings.
咸鱼饼子Солёная рыба с кукурузными лепёшкамиA fishermen’s classic: fried salted fish eaten with corn cakes baked on the side of the wok.
铁板鱿鱼Кальмар на раскалённой плитеWhole squid pressed on a hot iron plate with chilli, cumin and sweet sauce; sold at street stalls and night markets.
锅包肉Гобаожоу (свинина в кисло-сладком соусе)The northeast’s signature dish: thin pork slices fried crisp and glazed with a sweet and sour sauce.

Места, добавленные путешественниками

Добавить место

От других путешественников

Написать отзыв

Скоро на этой странице

  • Отели, билеты и впечатления, которые можно забронироватьСкоро

Города поблизости

Пирс Чжаньцяо и павильон Хуэйлань в заливе Циндао2 дняЦиндао青岛Старый приморский город, архитектура немецкой эпохи и пиво «Циндао».лучше всего: май–окт.
Шэньянский императорский дворец с высоты, за ним — силуэт города2–3 дняШэньян沈阳Первый дворец и гробницы маньчжурских императоров и корейское барбекю в Сита.лучше всего: май–июнь, сент.–окт.
Колесо обозрения «Тяньцзинь Ай» над рекой Хайхэ ночью1 деньТяньцзинь天津Улицы бывших иностранных концессий, около 30 минут на поезде от Пекина.лучше всего: апр.–май, сент.–окт.
Храм Путоцзунчэн («Малая Потала») на лесистом склоне в Чэндэ1–2 дняЧэндэ承德Летняя резиденция цинских императоров в кольце храмов тибетского стиля.лучше всего: май–окт.