Dalian

Meilleure période

1. janv.
2. févr.
3. mars
4. avr.
5. mai
6. juin
7. juil.
8. août
9. sept.
10. oct.
11. nov.
12. déc.

De l’aéroport ou de la gare jusqu’en ville

Où vous arrivez, comment rejoindre le centre, combien de temps et combien ça coûte.

Se déplacer

Metro Lines 1, 2 and 3 cover the centre, Xinghai Square, the airport and the high-speed station; Line 3 runs out to Jinshitan (about 50 minutes) and Line 12 to Lüshun (change at Hekou on Line 1; about 1 hour from the centre). The coastal Binhai Road and Tiger Beach are best by bus, taxi or DiDi; Lüshun’s sights are spread out, so take taxis between them or hire a car for the day. Visa-free transit: the whole of Liaoning province is in the 240-hour stay area, and Dalian Zhoushuizi Airport and Dalian Port (passenger) are eligible ports (NIA, 20 Aug 2026). Lüshunkou has been open to foreign visitors since 2010, apart from a few military zones: carry your passport and don’t photograph naval facilities.

À réserver avant le départ

Ces sites exigent une réservation avec votre passeport. Sans elle, on vous refusera généralement l’entrée.

• Musée de la prison de Lüshun (prison russo-japonaise)Reserve a free time slot on the museum’s official WeChat account (旅顺日俄监狱旧址博物馆). If you can’t book with a passport online, bring your passport to the ticket office at the main gate and ask.

Sites incontournables

星海广场Place XinghaiUne immense place en bord de mer bâtie en 1997, avec une colonne de marbre de 19,97 m, une sculpture en livre ouvert pour le centenaire de la ville et la vue sur le pont de la baie de Xinghai.1–2 hours滨海路Route côtière Binhai et promenade en boisUne route sinueuse au bord des falaises de la côte sud, reliant plages, belvédères et le pont suspendu de Beidaqiao, longée par 21 km de promenade en bois.Half a day老虎滩海洋公园Parc océanique de Tiger Beach (Laohutan)Un grand parc marin sur la route Binhai, avec aquarium polaire, salle des coraux, volière, spectacles de mammifères marins et téléphérique au-dessus de la baie.Réservation conseilléeHalf a day中山广场Place Zhongshan et ses édifices historiquesUne place circulaire tracée à l’époque russe et bordée de banques et bâtiments officiels bâtis sous la domination japonaise (1908–1936), dont l’ancien hôtel Yamato.45 minutes旅顺日俄监狱旧址博物馆Musée de la prison de Lüshun (prison russo-japonaise)Une prison de briques commencée par la Russie en 1902 et agrandie par le Japon, où le militant indépendantiste coréen An Jung-geun fut détenu et exécuté ; cellules, ateliers et gibet sont conservés.Réservation obligatoire1.5–2 hours俄罗斯风情街Rue russeUne courte rue de bâtiments de l’époque russe (vers 1900) restaurés, au nord du pont Shengli, là où naquit Dalian (alors Dalny) ; boutiques de souvenirs et cafés.45 minutes旅顺博物馆Musée de LüshunUn musée installé dans un bâtiment de 1917 de l’époque japonaise : bronzes, art bouddhique, momies du Xinjiang et trouvailles de la route de la soie des expéditions Ōtani.Réservation conseillée2 hours白玉山景区Colline Baiyushan et sa tourUne colline dominant Lüshun, avec une tour élevée par le Japon en 1909 après la guerre russo-japonaise, un musée naval et la meilleure vue sur le port naturel.1.5 hours东鸡冠山北堡垒Fort nord du mont Jiguan EstUn fort russe en béton de Port-Arthur, pilonné lors du siège japonais de 1904 ; tunnels, impacts d’obus et une salle d’exposition sur la guerre russo-japonaise subsistent.1–1.5 hours旅顺苏军烈士陵园Cimetière des soldats soviétiques de Lüshun (cimetière russe de Port-Arthur)Le plus grand cimetière étranger de Chine, fondé en 1898 : soldats russes du siège de 1904 à l’ouest, militaires soviétiques et leurs familles de 1945–1955 à l’est.45 minutes老铁山黄渤海分界线Cap Laotieshan (ligne de partage mer Jaune–Bohai)La pointe sud de la péninsule du Liaodong, avec un phare de 1893 et un belvédère où les deux mers prennent parfois des couleurs différentes.1.5 hours plus travel棒棰岛景区Site de BangchuidaoUne baie tranquille au bout est de la route Binhai, avec une plage propre, des collines boisées et un îlot en forme de racine de ginseng à 600 m du rivage.1.5–2 hours大连森林动物园Zoo forestier de DalianUn grand zoo à flanc de colline au-dessus de la route Binhai, avec pandas géants, tigres de Sibérie et une zone safari en semi-liberté, reliés par un petit train.3–4 hours金石滩Jinshitan (plage des Galets d’or)Une station balnéaire à 50 km au nord-est, avec un géoparc national de rochers colorés aux formes étranges, une longue plage gratuite et le parc à thème Discoveryland.Full day星海湾跨海大桥Pont de la baie de XinghaiUn pont suspendu à deux tabliers de 6 km sur la baie de Xinghai, ouvert en 2015 ; réservé aux voitures, il s’admire depuis le rivage, surtout illuminé la nuit.30 minutes东港（音乐喷泉）Front de mer de Donggang et fontaine musicaleL’ancien quartier portuaire réaménagé de Dalian : promenade en bord de mer, centre des congrès, immeubles de style européen et fontaine musicale le soir.1–1.5 hours南山风情街Quartier des villas de Nanshan (maisons de l’époque japonaise)Environ 700 m de ruelles arborées et plus de 120 villas bâties pour des résidents japonais au début du XXᵉ siècle, en style mêlant Occident et Japon ; aujourd’hui cafés et boutiques.1 hour

Carte

Que manger ici

Bientôt sur cette page

• Hôtels, billets et activités à réserverBientôt