Come prendere un taxi in Cina: DiDi, posteggi, tariffe e truffe

In Cina i taxi costano poco rispetto agli standard occidentali e nelle grandi città si trovano facilmente. Le due cose che mettono in difficoltà i visitatori sono la lingua e il pagamento. Entrambe si risolvono facilmente prima di salire in macchina.

Taxi per strada o DiDi?

Puoi fermare un taxi per strada, ma ormai in Cina la maggior parte delle persone lo prenota con un’app. DiDi è la principale app di ride-hailing. Ha una versione in inglese, funziona con il tuo numero di telefono e la tua carta, e si può aprire anche dentro Alipay se la carta viene rifiutata. Scrivi la destinazione in inglese, vedi la stima del prezzo e l’autista riceve automaticamente l’indirizzo in cinese. Anche Amap (Gaode) permette di prenotare taxi in inglese. Guarda la nostra pagina sulle app per sapere cosa installare.

Per strada, un taxi libero di solito ha l’insegna accesa o una luce rossa “空车” (libero) sul parabrezza. Nelle ore di punta, quando piove e a tarda notte trovare un taxi per strada è difficile, e con DiDi è molto più semplice.

Mostra l’indirizzo in cinese

La maggior parte dei tassisti parla poco o per niente inglese e non sa leggere gli indirizzi in caratteri latini. Tieni sempre la destinazione scritta in cinese: il biglietto dell’hotel preso alla reception, uno screenshot o il nome cinese da un’app di mappe. Su Zouzou ogni luogo ha un indirizzo in cinese che puoi mostrare a schermo intero all’autista.

Tassametro, tariffe e ricevute

I taxi ufficiali usano il tassametro. A Pechino, per esempio, la tariffa di partenza è di 13 ¥ per i primi 3 km, poi 2,3 ¥ al km, con una tariffa più alta dalle 23:00 alle 05:00 e supplementi per l’attesa nel traffico lento. I pedaggi li paga il passeggero. Nelle altre città i prezzi sono simili. Se un autista non vuole usare il tassametro e ti chiede invece un prezzo fisso, scendi e cerca un’altra auto.

Chiedi la ricevuta (fāpiào, 发票) se la vuoi. Riporta il numero del taxi, che ti serve se dimentichi qualcosa in macchina o vuoi fare un reclamo. A Pechino il numero per i reclami è (010) 96103 o 96106.

Truffe in aeroporto e in stazione

Il problema più comune si presenta negli aeroporti e nelle stazioni ferroviarie. Nella sala arrivi qualcuno ti chiede “Taxi? Taxi?” e ti porta a un’auto abusiva senza tassametro, per poi farti pagare varie volte la tariffa normale. Ignorali.

• Segui i cartelli per il posteggio taxi ufficiale fuori dagli arrivi e mettiti in fila lì.
• Oppure prenota un DiDi e incontra l’autista al punto di ritiro indicato.
• Un vero taxi ha il nome della compagnia sulle portiere, la luce sul tetto e un tassametro ben visibile.

Le nostre pagine sulle città indicano le tariffe tipiche da ogni aeroporto, per esempio Pechino e Shanghai, così sai più o meno cosa aspettarti. Da molti aeroporti la metro o l’airport express costano meno e sono altrettanto veloci; leggi come usare la metro in Cina.

Pagare

Quasi tutti i taxi accettano Alipay e WeChat Pay: scansiona il QR code sul retro del sedile o mostra il tuo codice di pagamento. I contanti funzionano ancora, ma l’autista potrebbe non avere il resto per le banconote grandi. DiDi addebita automaticamente la carta o il wallet collegati al tuo account. Configura i pagamenti prima di arrivare; leggi come pagare in Cina.

Qualche altro consiglio

• Siediti dietro e allaccia la cintura.
• Nei momenti di punta prenotare in anticipo su DiDi è spesso più veloce che aspettare sul marciapiede.
• Tieni il telefono carico: se ti perdi, puoi chiamare l’autista o aprire la mappa per mostrare dove sei.