Voli interni in Cina: prenotazione, power bank e liquidi (2026)

La Cina è grande, e per le tratte lunghe come Xi’an–Shanghai, Chengdu–Guilin o qualsiasi viaggio verso l’estremo ovest, l’aereo ti fa risparmiare quasi una giornata. I voli interni sono frequenti e di solito convenienti. Le regole però sono un po’ diverse da quelle a cui potresti essere abituato, soprattutto per power bank e bevande.

Prenotare

Si prenota con il passaporto: il nome deve coincidere esattamente, compresi i secondi nomi se il modulo di prenotazione li chiede. Puoi comprare direttamente dalle compagnie cinesi come Air China, China Eastern e China Southern, i cui siti in inglese accettano carte straniere, oppure tramite Trip.com e altre agenzie. I prezzi variano molto in base alla domanda, quindi per le festività cinesi prenota in anticipo.

Controlla quale aeroporto usi. Pechino ha Capital (PEK) e Daxing (PKX), Shanghai ha Pudong (PVG) e Hongqiao (SHA), Chengdu ha Tianfu (TFU) e Shuangliu (CTU). Sono molto distanti tra loro.

In aeroporto

Arriva almeno 90 minuti prima di un volo interno, e due ore negli aeroporti grandi o durante le festività. I banchi check-in dei voli interni di solito chiudono 30–45 minuti prima della partenza a seconda dell’aeroporto, e i gate d’imbarco chiudono spesso 15–20 minuti prima. Il check-in online funziona con la maggior parte delle compagnie, ma da straniero potresti comunque dover mostrare il passaporto a un banco.

Il passaporto viene controllato al check-in, ai controlli di sicurezza e di nuovo al gate. Alcuni varchi automatici non leggono i passaporti stranieri: usa semplicemente la corsia con il personale.

Power bank: la regola 3C

Dal 28 giugno 2025 l’Amministrazione dell’aviazione civile cinese (CAAC) vieta sui voli interni i power bank senza marchio 3C (CCC), con un marchio poco leggibile o appartenenti a un modello o a un lotto richiamato. Il marchio 3C è un piccolo logo ovale con tre C, stampato sul power bank stesso. La maggior parte dei power bank venduti fuori dalla Cina non ce l’ha, e ai controlli di sicurezza te li ritirano.

Altre regole per i power bank sui voli interni:

• Solo nel bagaglio a mano, mai in stiva.
• Fino a 100 Wh sono ammessi; tra 100 e 160 Wh serve l’approvazione della compagnia; oltre 160 Wh sono vietati.
• Durante il volo non puoi usare il power bank per ricaricare i dispositivi.

Anche le regole internazionali sui power bank stanno diventando più severe, quindi controlla la pagina della tua compagnia prima di volare.

Liquidi e altri oggetti

I voli interni sono più severi di molti voli internazionali. Le bevande non passano ai controlli in nessun caso: compra l’acqua dopo la sicurezza. I prodotti da toilette sono ammessi in piccole quantità, ogni contenitore da non più di 100 ml, sistemati in modo da poterli tirare fuori per l’ispezione. I liquidi più grandi vanno nel bagaglio da stiva. I medicinali liquidi vanno dichiarati ai controlli. Accendini e fiammiferi sono vietati sia nel bagaglio a mano sia in stiva.

Ritardi

In Cina i ritardi dei voli sono frequenti, soprattutto con i temporali estivi e negli aeroporti più trafficati. Lascia un margine prima di treni, tour o voli in coincidenza. Le compagnie pubblicano gli aggiornamenti nelle loro app e via SMS. Se hai un programma stretto su una tratta servita anche dall’alta velocità, come Pechino–Shanghai, il treno di solito è più prevedibile; leggi la nostra guida ai treni ad alta velocità.

Da e per l’aeroporto

Molti aeroporti hanno una linea della metro o un airport express, più economici del taxi e senza traffico. Le nostre pagine sulle città elencano le opzioni e le tariffe tipiche, per esempio Pechino, Shanghai e Chengdu. Per il bagaglio, adattatori e power bank compresi, leggi cosa mettere in valigia per la Cina.