Inlandsflüge in China: Buchung, Powerbanks, Flüssigkeiten (2026)
Mit Pass buchen, früh da sein, richtig packen: nur Powerbanks mit 3C-Zeichen, keine Getränke durch die Kontrolle, Verspätungen einplanen.

China ist groß. Für lange Strecken wie Xi’an–Shanghai, Chengdu–Guilin oder alles im fernen Westen spart ein Flug fast einen Tag. Inlandsflüge sind häufig und meist preiswert. Die Regeln weichen aber etwas von dem ab, was Sie kennen, vor allem bei Powerbanks und Getränken.
Buchen
Sie buchen mit Ihrem Pass; der Name muss genau stimmen, auch Zweitnamen, wenn das Formular danach fragt. Sie können direkt bei chinesischen Airlines wie Air China, China Eastern und China Southern kaufen, deren englische Websites ausländische Karten nehmen, oder über Trip.com und andere Agenturen. Die Preise schwanken stark mit der Nachfrage; buchen Sie für chinesische Feiertage früh.
Prüfen Sie den Flughafen. Peking hat Capital (PEK) und Daxing (PKX), Shanghai Pudong (PVG) und Hongqiao (SHA), Chengdu Tianfu (TFU) und Shuangliu (CTU). Sie liegen weit auseinander.
Am Flughafen
Seien Sie mindestens 90 Minuten vor einem Inlandsflug da, an großen Flughäfen oder an Feiertagen zwei Stunden. Die Check-in-Schalter für Inlandsflüge schließen je nach Flughafen meist 30 bis 45 Minuten vor Abflug, die Gates oft 15 bis 20 Minuten vorher. Online-Check-in geht bei den meisten Airlines, als Ausländer müssen Sie den Pass aber eventuell trotzdem am Schalter zeigen.
Ihr Pass wird beim Check-in, an der Sicherheitskontrolle und am Gate geprüft. Manche automatischen Schleusen lesen ausländische Pässe nicht; nehmen Sie dann die Spur mit Personal.
Powerbanks: die 3C-Regel
Seit dem 28. Juni 2025 verbietet die chinesische Luftfahrtbehörde CAAC auf Inlandsflügen Powerbanks ohne 3C-(CCC-)Zeichen, mit unleserlichem Zeichen oder aus zurückgerufenen Modellen oder Chargen. Das 3C-Zeichen ist ein kleines ovales Logo mit drei C, aufgedruckt auf der Powerbank selbst. Die meisten außerhalb Chinas verkauften Powerbanks haben es nicht, und die Kontrolle nimmt sie ab.
Weitere Regeln für Powerbanks auf Inlandsflügen:
- Nur im Handgepäck, nie im aufgegebenen Gepäck.
- Bis 100 Wh erlaubt; 100 bis 160 Wh nur mit Genehmigung der Airline; über 160 Wh verboten.
- Während des Flugs dürfen Sie damit keine Geräte laden.
Auch international werden die Regeln für Powerbanks strenger; prüfen Sie vor dem Flug die Seite Ihrer Airline.
Flüssigkeiten und andere Dinge
Inlandsflüge sind strenger als viele internationale. Getränke dürfen gar nicht durch die Sicherheitskontrolle; kaufen Sie Wasser danach. Kosmetik ist in kleinen Mengen erlaubt, jedes Behältnis höchstens 100 ml, so verpackt, dass es zur Kontrolle herausgenommen werden kann. Größere Mengen kommen ins aufgegebene Gepäck. Flüssige Medikamente müssen Sie bei der Kontrolle angeben. Feuerzeuge und Streichhölzer sind im Hand- und im aufgegebenen Gepäck verboten.
Verspätungen
Verspätungen sind in China häufig, besonders bei Sommergewittern und an den größten Flughäfen. Planen Sie Puffer vor Zügen, Touren oder Anschlussflügen ein. Airlines informieren in ihren Apps und per SMS. Wenn es eng ist und es auf der Strecke einen Schnellzug gibt, etwa Peking–Shanghai, ist der Zug meist verlässlicher; siehe unseren Ratgeber zum Hochgeschwindigkeitszug.
Zum und vom Flughafen
Viele Flughäfen haben eine Metro-Linie oder einen Flughafenexpress, günstiger als ein Taxi und ohne Stau. Unsere Stadtseiten nennen Optionen und typische Preise, zum Beispiel Peking, Shanghai und Chengdu. Was Sie einpacken sollten, inklusive Adapter und Powerbank, steht in Was nach China mitnehmen.
Quellen
- CAAC: ban on power banks without CCC marks on domestic flights (caac.gov.cn)
- China Daily: power bank rules from 28 June 2025 (Chinese) (world.chinadaily.com.cn)
- Air China: carry-on liquids on domestic flights (airchina.us)
- China Eastern: check-in and boarding gate closing times (ceair.com)
Am 2026-09-27 mit diesen Quellen abgeglichen. Regeln ändern sich oft, prüfen Sie daher vor dem Besuch die offizielle Website.
Als Nächstes lesen
Mehr zu Unterwegs in der Stadt
Zugtickets in China als Ausländer buchen (2026)Mit Pass bei 12306 registrieren, bis 15 Tage vorher buchen, mit dem Pass einsteigen. Klassen, Trip.com, Erstattung und Umbuchung.
DiDi in China als Ausländer nutzen (2026)DiDi-App oder DiDi in Alipay, Zahlen mit ausländischer Karte, Adresse auf Chinesisch zeigen, Abholung am Flughafen, Sicherheit und Amap als Option.
Hochgeschwindigkeitszüge in China: Bahnhöfe, Einstieg, GepäckG-, D- und C-Züge, welcher Bahnhof, wann da sein, Pass- und Sicherheitskontrolle, Gepäck, Essen an Bord und typische Fahrzeiten.