Villes, sites, plats
Vieille ville de Lijiang (Dayan)

Yunnan

云南 · Yúnnán

Vieille ville de Lijiang (Dayan) · Photo : chensiyuan · CC BY-SA 4.0

4Villes
75Sites

Villes du Yunnan

Parc du Lac Vert (Cuihu) à Kunming sous un ciel bleu1 à 2 joursKunming昆明Un climat doux toute l'année, porte d'entrée du Yunnan.bien toute l’année
Étang du Dragon Noir avec la montagne du Dragon de Jade en arrière-plan, Lijiang2 à 3 joursLijiang丽江Une vieille ville à canaux au pied du mont du Dragon de Jade.idéal mars–mai, sept.–nov.
Les Trois Pagodes du temple de Chongsheng sous les monts Cangshan, Dali2 à 3 joursDali大理Le lac Erhai, les villages bai et une vieille ville paisible.idéal mars–mai, sept.–nov.
Salle de temple bouddhiste de style Dai dans le parc Manting, Jinghong2 à 3 joursXishuangbanna西双版纳Forêt tropicale, culture dai et le Mékong.idéal nov.–mars

Sites incontournables

Grey limestone pillars of the Stone Forest stretching into the distance石林风景区Forêt de pierre (Shilin)Un dédale de piliers calcaires gris classé à l’UNESCO, à 90 km au sud-est de Kunming.KunmingRéservation conseilléeFront of the red-clad Yunnan Provincial Museum building云南省博物馆Musée provincial du YunnanLes bronzes de l’ancien royaume de Dian et l’histoire des 25 minorités du Yunnan.KunmingRéservation obligatoireBlue water and pedal boats in the southwest of Green Lake Park翠湖公园Parc du Lac VertLe parc préféré des habitants : étangs de lotus, groupes de danse et, en hiver, des nuées de mouettes.KunmingTiled rooftops of Lijiang Old Town seen from above丽江古城(大研古城)Vieille ville de Lijiang (Dayan)Un bourg marchand naxi classé à l’UNESCO, avec ruelles pavées, canaux et maisons en bois.LijiangBlack Dragon Pool's pavilion and bridge with Jade Dragon Snow Mountain behind黑龙潭公园Bassin du Dragon noirUn bassin de source avec pont de marbre et pavillon, et le mont du Dragon de Jade en fond par temps clair.LijiangHalls of the Mu Palace rising above Lijiang Old Town's rooftops木府Palais MuLa résidence reconstruite des Mu, chefs naxi qui ont gouverné Lijiang pendant des siècles.LijiangSouth Gate tower and city wall of Dali Old Town大理古城Vieille ville de DaliUne ville fortifiée de l’époque Ming : rues pavées, portes de style bai et ruisseaux descendant des montagnes.DaliLakeside path of the Erhai ecological corridor with hills beyond洱海生态廊道Balade à vélo le long du lac ErhaiUne voie sans voitures sur la rive ouest de l’Erhai, entre champs et villages de pêcheurs bai.DaliThe Three Pagodas of Chongsheng Temple under a blue sky崇圣寺三塔Trois Pagodes du temple ChongshengTrois pagodes blanches, dont la plus haute a plus de 1 100 ans, devant un immense temple reconstruit.DaliRéservation conseilléeGaozhuang's riverside night market lit up at dusk with a Ferris wheel告庄西双景星光夜市Marché de nuit Starlight de GaozhuangLe grand marché de nuit de Jinghong au bord du Mékong : des rangées d’étals éclairés de lanternes, grillades, fruits tropicaux, vêtements et artisanat.XishuangbannaA herd of Asian elephants in the forest at Wild Elephant Valley野象谷Vallée des éléphants sauvagesUne réserve de forêt tropicale où des éléphants d’Asie sauvages viennent parfois boire, vue depuis des passerelles et un téléphérique au-dessus de la canopée.XishuangbannaRéservation conseilléeA sprawling banyan tree in the Xishuangbanna Tropical Botanical Garden中国科学院西双版纳热带植物园Jardin botanique tropical de XishuangbannaUn immense jardin de recherche sur une île fluviale à Menglun : palmiers, bambous, nénuphars géants et un morceau de vraie forêt tropicale.XishuangbannaRéservation conseillée