Datong

Meilleure période

1. janv.
2. févr.
3. mars
4. avr.
5. mai
6. juin
7. juil.
8. août
9. sept.
10. oct.
11. nov.
12. déc.

De l’aéroport ou de la gare jusqu’en ville

Où vous arrivez, comment rejoindre le centre, combien de temps et combien ça coûte.

Se déplacer

The walled old town is compact: Huayan Temple, Shanhua Temple, the Nine Dragon Screen and the city wall are all within walking distance, and you can cycle on top of the wall. Taxis and DiDi are cheap; city buses cost ¥1. Yungang Grottoes are 16 km west (bus 3 or taxi). The Hanging Temple (65 km southeast) and the Yingxian Wooden Pagoda (about 80 km south) are usually done together in one day with a car and driver or a local day tour. Datong is inside the 240-hour visa-free transit area; Yingxian belongs to Shuozhou, which is not. Carry your passport.

À réserver avant le départ

Ces sites exigent une réservation avec votre passeport. Sans elle, on vous refusera généralement l’entrée.

• Grottes de YungangReal-name booking only, 1–15 days ahead; same-day tickets are not sold. Book on the WeChat mini program “云冈石窟文旅” / “云冈研究院” (choose Passport as ID type) or on Trip.com. Foreign visitors enter at Entrance No. 3 with the original passport.
• Monastère suspenduFrom 2 October 2026: foreign visitors book climbing tickets only on Trip.com, which gets 100 a day for foreign, Hong Kong, Macau and Taiwan visitors; the counter no longer sells to foreigners. Online sales open twice: 20:00–23:00 the day before, and 07:20–18:00 on the day (each window has morning and afternoon slots). Bring the passport you booked with. Without a climbing ticket you can still see the temple from below.

Sites incontournables

云冈石窟Grottes de YungangQuelque 250 grottes et 51 000 statues sculptées au Ve siècle sous les Wei du Nord, dont des Bouddhas assis géants à ciel ouvert.Réservation obligatoire2.5–3 hours悬空寺Monastère suspenduUn temple de 1 500 ans accroché à une falaise verticale sur des pilotis de bois, partagé par le bouddhisme, le taoïsme et le confucianisme.Réservation obligatoire1–1.5 hours on site; about 1.5 hours’ drive each way from Datong应县木塔Pagode en bois de YingxianLa plus ancienne et la plus haute pagode entièrement en bois du monde : 67 m, bâtie en 1056 sans un seul clou.1–1.5 hours on site大同古城墙Remparts de DatongUn rempart Ming restauré de 7 km autour de la vieille ville, avec tours-portes et barbacanes ; à parcourir à pied ou à vélo.1.5–2 hours to cycle the loop华严寺Temple HuayanDeux temples des dynasties Liao et Jin dans un même enclos, avec l’une des plus grandes salles anciennes de Chine et de sereins bodhisattvas d’argile du XIe siècle.1.5–2 hours九龙壁Mur des Neuf DragonsLe plus grand mur aux dragons en tuiles vernissées de Chine, 45 m de long, bâti en 1392 pour un prince Ming, plus ancien que celui de Pékin.20–30 minutes善化寺Temple ShanhuaUn temple paisible des dynasties Liao et Jin près de la porte Sud, avec ses salles en bois d’origine et des rangées de gardiens colorés.1–1.5 hours大同市博物馆Musée de DatongUn musée moderne et gratuit, fort sur les Wei du Nord, quand Datong (Pingcheng) était capitale, et sur l’art Liao et Jin.Réservation conseillée2 hours代王府Palais du prince de DaiLe palais des princes de Dai sous les Ming, reconstruit ces dernières années à son emplacement d’origine derrière le mur des Neuf Dragons : grandes salles et cours, spectacles en costumes toute la journée.Réservation conseillée1 h 30 à 2 h关帝庙Temple de GuandiUn temple gratuit dédié à Guan Yu, le général divinisé, avec la seule salle d’époque Yuan conservée dans la vieille ville, un toit de tuiles vernissées et des fresques Qing de sa légende.Réservation conseillée30 à 45 minutes北岳恒山Mont Heng (montagne sacrée du Nord)La montagne du Nord parmi les cinq grands monts de Chine, avec des temples taoïstes accrochés aux falaises au-dessus de la vallée du monastère suspendu ; un téléphérique évite l’essentiel de la montée.Réservation conseillée3 à 4 heures sur la montagne大同火山群（狼窝山）Volcans de Datong (Langwo Shan)Une trentaine de cônes volcaniques éteints au milieu des champs, à l’est de la ville ; une passerelle en bois fait le tour du cratère du Langwo Shan, et le Jinshan est à quelques minutes en voiture.2 à 3 heures得胜堡Fort de Deshengbao sur la Grande MurailleUn fort frontalier Ming fortifié au nord de Datong, où vit encore un village ; tout près, la porte de Deshengkou traverse la Grande Muraille en terre non restaurée, et trois autres forts sont à moins de 2 km.Une demi-journée trajet compris大同市美术馆Musée d’art de DatongUn musée d’art gratuit dans le nouveau quartier est, conçu par Foster + Partners comme un ensemble de toits anguleux en forme de pyramides, avec des expositions d’art chinois.Réservation conseillée1 hour北魏明堂遗址公园Parc des ruines du Mingtang des Wei du NordUn parc autour du site de la salle rituelle de la capitale des Wei du Nord, quand Datong s’appelait Pingcheng, avec deux musées gratuits : celui des ruines du Mingtang et le musée d’art des dynasties du Nord.Réservation conseillée1.5–2 hours觉山寺Temple Jueshan et pagode Liao (Lingqiu)Un temple de montagne fondé en 483 par un empereur des Wei du Nord, avec une pagode en brique de 44 m à 13 avant-toits, rebâtie en 1089 sous les Liao, qui conserve des fresques Liao.1 hour on site; a full day with travel大同鼓楼Tour du Tambour de DatongUne tour en bois de trois étages d’époque Ming au-dessus de la grande rue sud de la vieille ville ; grimpez l’escalier raide pour une vue à 360° sur l’axe central.30 minutes晋华宫国家矿山公园Parc minier national de JinhuagongUne ancienne mine de charbon en face des grottes de Yungang : casque sur la tête, on descend dans de vraies galeries, et un musée du charbon attend en surface.Réservation conseillée2 hours永安寺Temple Yong’an (Hunyuan)Un temple paisible de la ville de Hunyuan, dont la salle principale de 1315 (dynastie Yuan) est couverte de fresques rituelles « de l’eau et de la terre » et de poutres peintes.45 minutes–1 hour

Carte

Plus loin, hors de cette carte : Temple Jueshan et pagode Liao (Lingqiu)

Que manger ici

Bientôt sur cette page

• Hôtels, billets et activités à réserverBientôt