Pic Qingchui (pic du Maillet)
磬锤峰 · Qìngchuí Fēng
L’emblème de Chengde : un pilier rocheux d’environ 38 m, plus large en haut qu’en bas, sur une crête à l’est de la ville ; un parc forestier avec le rocher du Crapaud et de larges vues.
Sans réservationPrenez votre passeport2–3 hours
Conseil
Montez en téléphérique et redescendez à pied par le rocher du Crapaud jusqu’au temple Pule (environ 1 h). En fin d’après-midi le pic s’illumine et l’on voit la Résidence.
Les horaires, les prix et les détails de réservation sont pour l’instant en anglais. Les traductions arrivent.
- Horaires
- April 08:00–17:30; 1 May–9 October 08:00–18:00; 10 October–31 March 08:30–17:00. The cable car does not run in winter.
- Prix
- ¥50 year-round for the Qingchui Peak scenic area, which also covers Anyuan Temple and Pule Temple (valid once within two days). The cable car costs extra (about ¥40–50 one way).
- Comment réserver
- Buy at the gate with your passport, on the WeChat account “避暑山庄及周围寺庙”, or on Trip.com. À confirmer
- Comment y aller
- Bus 10 to the cable car station (索道公司); about 10–15 minutes by taxi from the city centre. Pule Temple is at the foot of the hill. À confirmer
- Adresse en chinois
- 河北省承德市双桥区磬锤峰国家森林公园
Photo : 颐园新居 · CC BY-SA 3.0
D’autres voyageurs
Écrire un avisSources
Vérifié auprès de ces sources le 2026-10-02. Les règles changent souvent : confirmez sur le site officiel avant d’y aller.
Pas encore confirmé par une source officielle : Comment réserver, Comment y aller, addressZh
Plus à Chengde
避暑山庄Résidence de montagne de ChengdeLa capitale d’été des empereurs Qing : un parc fortifié de palais, lacs, pavillons et collines boisées, le plus grand jardin impérial conservé de Chine ; classé à l’UNESCO.普陀宗乘之庙Temple Putuo Zongcheng (Petit Potala)Le plus grand des Temples extérieurs, bâti en 1767–1771 sur le modèle du Potala de Lhassa, avec une immense terrasse rouge à flanc de colline et un pavillon doré au sommet.普宁寺Temple Puning (temple du Grand Bouddha)Un temple bouddhiste actif de 1755, chinois à l’avant et tibétain à l’arrière, dont le haut pavillon abrite une Guanyin en bois de 22 m aux nombreux bras, l’une des plus grandes statues en bois du monde.须弥福寿之庙Temple Xumi FushouBâti en 1780 pour accueillir le sixième panchen-lama aux 70 ans de l’empereur Qianlong, sur le modèle du monastère de Tashilhunpo, avec des dragons dorés sur le toit du hall principal.