Datong y Pingyao: las ciudades antiguas de Shanxi en 3 días
Grutas de Yungang, templo Huayan, Monasterio Colgante y Pingyao en 3 días: trenes, precios en ¥, entradas para extranjeros solo en Trip.com y qué comer.
Tres días bastan para las dos grandes ciudades antiguas de Shanxi: un día en Datong para las grutas de Yungang y el templo Huayan de época Liao, otro para el Monasterio Colgante antes de un tren nocturno hacia el sur y un tercero dentro de las murallas de Pingyao. Reserva Yungang antes de salir (no venden entradas para el mismo día). La entrada para subir al Monasterio Colgante, que los visitantes extranjeros solo pueden comprar en Trip.com, ahora sale a la venta la víspera (20:00–23:00) y el mismo día desde las 07:20, así que inténtalo entonces.
Antes de ir: entradas y trenes
- Grutas de Yungang (云冈石窟): ¥120 de abril a octubre, ¥100 de noviembre a marzo. Las taquillas están cerradas: reserva en línea con 1 a 7 días de antelación (desde marzo de 2025 no se reserva para el mismo día) en el miniprograma de WeChat «云冈研究院», eligiendo pasaporte como documento, o en Trip.com.
- Monasterio Colgante (悬空寺): ¥15 la entrada más ¥100 por subir al templo. Desde el 2 de octubre de 2026, de las 2.475 entradas de subida diarias solo 100 son para visitantes extranjeros, de Hong Kong, Macao y Taiwán, a la venta en Trip.com. Venta en línea de 20:00 a 23:00 la víspera y de 07:20 a 18:00 el mismo día; la taquilla no vende entradas de subida a extranjeros. Sin ella puedes ver el templo desde el sendero de abajo.
- Trenes: Pekín–Datong Sur (大同南) tarda unas 1 h 45 min en los G más rápidos, desde Pekín Norte o Qinghe. Datong Sur–Pingyao Gucheng (平遥古城) tarda entre 2 h 20 min y 2 h 50 min en trenes directos vía Taiyuan. Compra en 12306 o Trip.com; mira cómo comprar billetes de tren.
Día 1: Datong, grutas y templos
Toma un tren temprano desde Pekín (o llega la noche anterior) y ve directo a las grutas de Yungang, a 16 km al oeste del casco antiguo: 25–30 minutos en taxi o DiDi, o una hora en el autobús 3. Los extranjeros entran por la puerta n.º 3 con el pasaporte original. Las cuevas de los Wei del Norte, del siglo V, recorren un kilómetro de acantilado; no te vayas sin ver las cuevas 5 y 6 (interiores pintados, un Buda sentado de 17 m) y la 20, el Buda al aire libre de todos los carteles. Calcula 3 horas.
De vuelta en la ciudad, el templo Huayan (华严寺, ¥50) es uno de los conjuntos Liao y Jin mejor conservados de China. La biblioteca de sutras del templo inferior guarda estatuas de arcilla y armarios de sutras tallados del siglo XI. Abre aproximadamente de 08:30 a 17:30 (más tarde en verano).
Termina en la muralla de Datong. Desde mayo de 2026 toda la muralla es gratuita de día (07:00–17:00); por la noche parte se convirtió en zona de faroles de pago (¥29 en mayo de 2026) y las normas han cambiado varias veces este año, así que pregunta en la puerta. Alquila una bici arriba y da la vuelta al atardecer.
Día 2: Monasterio Colgante, pagoda de madera y tren a Pingyao
El Monasterio Colgante se aferra a un acantilado a 65 km al sureste de Datong, en el condado de Hunyuan. No hay transporte público práctico para ir y volver en el día: contrata coche con conductor o una excursión y acuerda antes el precio, la ruta y que te dejen en la estación de Datong Sur. Llega a la apertura (hacia las 08:00) con la reserva de Trip.com y el pasaporte. Las pasarelas son estrechas y de sentido único; la visita dura unos 40 minutos.
Si hay tiempo, sigue hasta la pagoda de madera de Yingxian (应县木塔, ¥48), a una hora en coche. Construida en 1056 y de 67 m, es la pagoda de madera más antigua y alta de China. No se puede subir: se ve desde la planta baja y el patio. Saltártela ahorra unas dos horas y facilita el tren de la tarde.
Vuelve a Datong Sur y toma un tren de tarde o de noche a Pingyao Gucheng. Si ningún directo te encaja, cambia en Taiyuan Sur: Taiyuan–Pingyao Gucheng son unos 30–40 minutos. Desde la estación de Pingyao Gucheng, el autobús 108 o un taxi te llevan al casco antiguo; dentro de la muralla no entran coches y carritos eléctricos llevan el equipaje a las casas de huéspedes.
Día 3: dentro de las murallas de Pingyao
La ciudad antigua de Pingyao se recorre gratis, las 24 horas. Para los lugares de interés hace falta la entrada combinada: ¥125, válida 3 días desde la fecha elegida, unos 20 sitios, cada uno una vez con escaneo del pasaporte. Se compra en la cuenta de WeChat «平遥古城景区官方服务平台», en Trip.com o en las taquillas de las puertas. Horario aproximado 08:00–18:30 en verano y 08:00–17:30 en invierno.
Empieza por Rishengchang (日升昌), fundado en 1823 como el primer banco de giros de China, antes de que lleguen los grupos hacia las 10:00. Luego la sede del gobierno del condado (县衙), el templo de Confucio y los museos de las agencias de escolta. A última hora, camina por la muralla, de 6 km de perímetro y más de 600 años; algunos tramos pueden estar cerrados por obras.
Con una cuarta mañana, toma un taxi al templo Shuanglin (双林寺, ¥35, no incluido en la combinada, a 6 km) y sus 2.000 figuras de arcilla pintada, o recorre 35 km hasta la mansión de la familia Wang (王家大院, ¥55 de abril a octubre), una enorme residencia de comerciantes Qing.
Dónde dormir y qué comer
En Pingyao, duerme dentro de la muralla, en una casa con patio y cama-estufa kang, para pasear temprano y de noche. En Datong, alójate cerca del casco antiguo, a mano de la muralla y el templo Huayan. Las dos ciudades son frías y secas en invierno (a menudo bajo -10°C de noche en enero) y se llenan en la Semana Dorada de octubre.
La comida es la otra razón para venir. En Datong, fideos cortados a cuchillo (刀削面), rebanados directamente en la olla. En Pingyao, la ternera de Pingyao (平遥牛肉), salada y cocida a fuego lento, envasada al vacío en todas partes, y los fideos de avena (莜面栲栳栳), enrollados en tubitos y cocidos al vapor en forma de panal. El vinagre añejo de Shanxi (老陈醋) está en todas las mesas. Más en nuestra guía de cocinas regionales.
Precios y normas de reserva comprobados el 23 de octubre de 2026; cambian a menudo, sobre todo en el Monasterio Colgante. Compruébalos antes de ir. Páginas de ciudad: Datong y Pingyao.
Fuentes
- Hengshan Scenic Area: Hanging Temple climbing-ticket booking notice from 2 October 2026 (Chinese) (byhs.net.cn)
- Hengshan Scenic Area: Hanging Temple ticket prices and purchase rules (Chinese) (byhs.net.cn)
- Datong Culture and Tourism Bureau: peak-season prices for Yungang and Huayan Temple (Chinese, 2025) (dt.gov.cn)
- China News Service: Yungang Grottoes ends same-day bookings, 7-day window (Chinese, 2025) (chinanews.com.cn)
- National Immigration Administration: 240-hour visa-free transit stay areas (Chinese) (nia.gov.cn)
- Datong ancient city wall free daytime opening notice, May 2026 (Chinese) (sohu.com)
- Taiyuan Bendibao: Pingyao Ancient City combined ticket, validity and sites (Chinese) (m.ty.bendibao.com)
- China Railway 12306 (official timetables and tickets) (12306.cn)
Comprobado con estas fuentes el 2026-10-23. Las normas cambian a menudo; confírmalo en la web oficial antes de ir.
Pregunta sobre esta página
¿Te has atascado? Pregunta aquí. Nuestro equipo responde en 24 horas y te envía la respuesta por correo.
Las preguntas son públicas (tu correo no). Las revisamos antes de que aparezcan.
Lee después
Más sobre Planificación
China sin visado: qué países tienen 30 días sin visado (2026)78 pasaportes entran en China sin visado: 50 por 30 días hasta una fecha límite y 28 por acuerdo permanente. Quién puede y qué llevar.
¿Cuántos días en China? Qué cabe en 7, 10 y 14 díasDiez días es lo ideal para un primer viaje. Qué se puede ver en una semana, diez días o dos semanas, y cómo limitan la estancia las reglas de visado.
Tránsito sin visado de 240 horas en China: cómo funciona (2026)Hasta 10 días en China sin visado si sigues viaje a un tercer país: lista de requisitos, 65 puertos, zonas permitidas, motivos de rechazo y cómo evitarlos.