Города, места, еда
Проверка безвизаНайти по-китайскиКарточки-помощникиИзменения правил

Язык

EnglishDeutschFrançaisEspañolItalianoРусский한국어日本語简体中文
Канал, каменный мост и побеленные дома в старом Сучжоу

Сучжоу

苏州 · Sūzhōu

Классические сады и каналы, около 25 минут на поезде от Шанхая.

1–2Дней
март–май, сент.–нояб.Лучшее время
78Удобство для иностранцев

Фото: King of Hearts · CC BY-SA 4.0

КартаБилетыОтзывы
Вторая остановка или вторая поездка
Отели: СучжоуTrip.comБилеты на поездTrip.comБилеты и экскурсииKlook

Партнёрская ссылка: если вы купите по ней, мы можем получить комиссию. Цена для вас не меняется.

Лучшее время для поездки

  1. янв.
  2. февр.
  3. март
  4. апр.
  5. май
  6. июнь
  7. июль
  8. авг.
  9. сент.
  10. окт.
  11. нояб.
  12. дек.

Часы работы, цены и условия бронирования пока только на английском. Переводы готовятся.

Из аэропорта или с вокзала в город

Куда вы прилетаете или приезжаете, как добраться до центра, сколько это занимает и стоит.

Из: Вокзал Сучжоу

苏州站

  • МетроВремя10–15 минЦена¥2–3

    Line 4 south to Beisita (North Temple Pagoda), a 10-minute walk from the Humble Administrator’s Garden and Suzhou Museum. Line 2 also stops here.

  • ТаксиВремя10–20 минЦена¥15–30

    Taxi rank at the north and south squares. The old town is just south of the station.

Из: Вокзал Сучжоу-Северный

苏州北站

  • МетроВремя25–35 минЦена¥4–5

    Line 2 south to Suzhou Railway Station, then change to Line 4 for the old town. Many Beijing–Shanghai high-speed trains stop only here.

  • ТаксиВремя25–35 минЦена¥40–60

    Taxi rank on the station’s lower level.

Из: Шанхай Хунцяо (аэропорт и вокзал)

上海虹桥站

  • ПоездВремя25–35 минЦена≈ ¥35

    Suzhou has no big airport of its own. From Hongqiao Airport walk to Hongqiao Railway Station and take a high-speed train to Suzhou or Suzhou North; trains run every few minutes. From Pudong, allow about 1.5 hours more.

Транспорт в городе

The old town is compact and flat: walk, cycle or take short taxi and DiDi rides between gardens. Metro Lines 1, 2 and 4 cross it; fares start at ¥2, and Alipay or WeChat transit codes work. Garden tickets are real-name, so carry your passport every day.

Забронируйте до вылета

Сюда нужна бронь по паспорту. Без неё обычно не пускают.

Главные достопримечательности

Pond, autumn trees and pavilions in the Humble Administrator’s Garden拙政园Сад скромного чиновникаСамый большой и известный из классических садов Сучжоу: пруды, павильоны и извилистые галереи эпохи Мин.Нужна бронь2–3 hoursReflecting pool and stone-slice rockery wall at the Suzhou Museum苏州博物馆Музей СучжоуБелоснежный музей И. М. Пея — современная интерпретация сучжоуского сада — с керамикой, нефритом и живописью.Нужна бронь1.5–2 hoursPond, pavilion and limestone rockeries in Lion Grove Garden狮子林Сад львиной рощиСад эпохи Юань вокруг лабиринта причудливых известняковых скал, по которому можно лазить.Нужна бронь1 hourCanal and tree-shaded old houses along Pingjiang Road平江路Улица ПинцзянУлочка вдоль канала с белёными домами, каменными мостиками, чайными и сказами пинтань.1–2 hoursCentral pond and pavilion reflected in the Master of the Nets Garden网师园Сад мастера сетейНебольшой сад идеальных пропорций вокруг пруда; в тёплые месяцы — вечерние концерты и опера.Бронь рекомендуется1 hour (night garden 1.5 hours)Pond, willows and white-walled halls in the Lingering Garden留园Сад Лююань (Сад, где хочется задержаться)Большой сад с залами, двориками и 700-метровой крытой галереей; здесь стоит знаменитая скала «Пик, увенчанный облаками».Бронь рекомендуется1.5–2 hoursWhitewashed houses and stone bridge along the Shantang canal山塘街Улица ШаньтанУлица вдоль канала возрастом 1200 лет — от ворот Чанмэнь до Тигрового холма, с закусочными и вечерней подсветкой.1–2 hoursThe leaning Yunyan Pagoda on top of Tiger Hill虎丘Тигровый холмЛесистый холм с наклонной кирпичной пагодой X века, Прудом меча и легендарной гробницей царя.Бронь рекомендуется2 hoursOchre-yellow walls and courtyard of Hanshan Temple寒山寺Монастырь ХаньшаньБуддийский монастырь у Кленового моста, прославленный танским стихотворением о полуночном колоколе.1 hourWooden boat on a canal by a stone bridge in Zhouzhuang周庄古镇Водный городок ЧжоучжуанСамый известный из водных городков вокруг Сучжоу: каменные мосты, дома эпох Мин и Цин, катание на лодках.Бронь рекомендуетсяHalf to full dayLantern-hung waterfront house and canal boat in Tongli同里古镇Водный городок ТунлиГородок на каналах к югу от Сучжоу: сад Туйсы из списка ЮНЕСКО, старые купеческие дома и «счастливые» Три моста.Бронь рекомендуетсяОт полудня до целого дняPanmen gate tower above Suzhou’s old city wall盘门景区Ворота Паньмэнь и окрестностиЮго-западный угол старого города: единственные в Китае сохранившиеся городские ворота для суши и воды одновременно, пагода Жуйгуан и высокий арочный мост Умэнь.1,5 часаPavilion over a lily pond in the Couple’s Retreat Garden耦园Сад супружеского уединения (Оуюань)Тихая усадьба эпохи Цин с садами по обе стороны дома, созданная для супружеской пары; с трёх сторон её окружают каналы.Бронь рекомендуется1 часJinji Lake with the Suzhou Industrial Park skyline beyond金鸡湖Озеро ЦзиньцзиСовременный Сучжоу: большое озеро в Индустриальном парке в кольце небоскрёбов, «Ворота Востока» в форме брюк, музыкальный фонтан и дамба Лигунди.2–3 часа (лучше всего в сумерках)Pond, rockery and white-walled corridor in Canglang Pavilion garden沧浪亭Павильон ЦанланСтарейший сохранившийся сад Сучжоу, заложенный при Северной Сун: вход через каменный мостик, сад славится множеством непохожих друг на друга решётчатых окон.Бронь рекомендуется1 часRibbed stone facade and entrance of Suzhou Museum West苏州博物馆西馆Музей Сучжоу — Западный корпусБольшой новый корпус Музея Сучжоу, открытый в 2021 году: история города, сучжоуские ремёсла и международный зал, созданный вместе с крупными зарубежными музеями.2–3 часаRowing boat on a canal beneath a stone bridge in Luzhi甪直古镇Водный городок ЛучжиГородок на каналах к востоку от Сучжоу с каменными мостами, белёными домами и древними глиняными архатами храма Баошэн; вход в городок свободный, людей меньше, чем в Чжоучжуане.Полдня苏州丝绸博物馆Музей шёлка СучжоуНебольшой бесплатный музей истории шёлка в Сучжоу: живые шелкопряды, старинные ткацкие станки и работающие ткачи.Около 1 часаSanqing Hall, the great Song-dynasty hall of Xuanmiao Taoist Temple玄妙观Даосский храм СюаньмяоДаосский храм посреди улицы Гуаньцянь, главной торговой улицы старого города, с огромным главным залом эпохи Сун.30–45 минутGate archway of West Garden Temple seen from above西园戒幢律寺Храм Западного садаБольшой действующий буддийский храм рядом с Садом Промедления, известный залом 500 архатов и прудом, полным черепах.Около 1 часаPond, pavilion and arched bridge in the Yan Family Garden, Mudu木渎古镇Древний городок МудуСтарый городок на каналах у подножия холма Линъянь к юго-западу от Сучжоу, с частными садами вроде сада Яньцзя и бесплатным храмом на вершине.Полдня

Карта

Что здесь попробовать

松鼠桂鱼Окунь-мандарин «белка»Mandarin fish scored, deep-fried so it fans out, and covered in bright sweet-and-sour sauce.
苏式汤面Сучжоуский суп с лапшойFine noodles in a dark, clear broth, with toppings such as braised pork (焖肉) or fried fish; a local breakfast.
响油鳝糊Шкворчащий угорьStrips of rice-field eel in a sweet soy sauce, finished at the table with a splash of hot oil over garlic.
大闸蟹Мохнаторукий крабSteamed freshwater crab from Yangcheng Lake, in season roughly October to December, prized for its roe.
苏式月饼Лунный пряник по-сучжоускиFlaky-pastry mooncakes; the savoury fresh-pork version is eaten hot from the oven.

Найти по-китайски аптеку, банкомат, еду или любой магазин рядом

Места, добавленные путешественниками

Добавить место

От других путешественников

Написать отзыв

Скоро на этой странице

  • Отели, билеты и впечатления, которые можно забронироватьСкоро

Маршруты, где есть Сучжоу

Небоскрёбы Луцзяцзуя отражаются в реке Хуанпу в сумеркахДля первой поездкиШанхай → Сучжоу → ХанчжоуШанхай, Сучжоу и Ханчжоу за 7 днейНеспешная неделя в дельте Янцзы: мегаполис, классические сады, город на воде и озеро Сиху — всё в пределах часа на поезде.7 дней · лучше всего: март–май, сент.–нояб.

Гиды для путешественников

Шанхай за 3 дня: практичный маршрутНабережная Вайтань, сад Юйюань, музей в Пудуне, Луцзяцзуй и Французская концессия за три дня: выходные дни, метро, бронь.

Города поблизости

Небоскрёбы Луцзяцзуя отражаются в реке Хуанпу в сумерках3–4 дняШанхай上海Панорама Бунда, старые переулки и удобные поездки на день в города на каналах.лучше всего: март–май, сент.–нояб.
Закат над Западным озером с пагодой Лэйфэн на холме, Ханчжоу2 дняХанчжоу杭州Озеро Сиху, чайные деревни Лунцзин и недолгая дорога на поезде из Шанхая.лучше всего: март–май, сент.–нояб.
Храм Конфуция и река Циньхуай с ночной подсветкой, Нанкин2 дняНанкин南京Бывшая столица с городскими стенами эпохи Мин и мавзолеем Сунь Ятсена.лучше всего: март–май, сент.–нояб.
Гранитные пики и сосны, поднимающиеся из тумана на Хуаншане2 дняХуаншань黄山Гранитные пики над облаками и деревни Хуэйчжоу неподалёку.лучше всего: апр.–нояб.

Ещё: Цзянсу