
Suzhou
苏州 · Sūzhōu
Jardins classiques et canaux, à environ 25 minutes de Shanghai en train.
Photo : King of Hearts · CC BY-SA 4.0
Meilleure période
- janv.
- févr.
- mars
- avr.
- mai
- juin
- juil.
- août
- sept.
- oct.
- nov.
- déc.
De l’aéroport ou de la gare jusqu’en ville
Où vous arrivez, comment rejoindre le centre, combien de temps et combien ça coûte.
Depuis Gare de Suzhou
苏州站
Depuis Gare de Suzhou-Nord
苏州北站
Depuis Shanghai Hongqiao (aéroport et gare)
上海虹桥站
Se déplacer
The old town is compact and flat: walk, cycle or take short taxi and DiDi rides between gardens. Metro Lines 1, 2 and 4 cross it; fares start at ¥2, and Alipay or WeChat transit codes work. Garden tickets are real-name, so carry your passport every day.
À réserver avant le départ
Ces sites exigent une réservation avec votre passeport. Sans elle, on vous refusera généralement l’entrée.
- Jardin de l’Administrateur humbleUniquement des billets nominatifs à créneau horaire, aucune vente sur place. Réservez avec votre passeport sur Trip.com (le canal que la ville de Suzhou indique aux étrangers) ou dans le mini-programme 苏州园林 sur WeChat ou Alipay. Des guichets avec personnel aident les étrangers en cas de souci. Les créneaux du week-end partent vite.
- Musée de SuzhouRéservation gratuite sur le site anglais du musée (szmuseum.com, pour passeports étrangers), jusqu’à 7 jours à l’avance ; ouverture des créneaux à 08:00 heure de Chine. Une réservation par passeport et par jour ; arrivez dans les 15 minutes du créneau. Le musée Ouest, plus récent, sur Changjiang Road, se visite sans réservation.
- Jardin de la Forêt des lionsBillets nominatifs à créneau horaire, pas de vente sur place. Réservez avec votre passeport sur Trip.com ou le mini-programme 苏州园林.
- Petit Arc-en-Ciel VolantNo walk-up sales. Book a timed, real-name ticket with your passport on Trip.com or the 苏州园林 mini-program (WeChat or Alipay). Weekend slots go early.
- Pavillon Wu Zhu You Ju (emprunt de vue sur la pagode du temple du Nord)No walk-up sales. Book a timed, real-name ticket with your passport on Trip.com or the 苏州园林 mini-program (WeChat or Alipay). Weekend slots go early.
Sites incontournables
拙政园Jardin de l’Administrateur humbleLe plus grand et le plus célèbre des jardins classiques de Suzhou : étangs, pavillons et galeries sinueuses de l’époque Ming.
苏州博物馆Musée de SuzhouLe musée aux murs blancs d’I. M. Pei, relecture moderne du jardin de Suzhou, avec céramiques, jades et peintures.
狮子林Jardin de la Forêt des lionsJardin de la dynastie Yuan bâti autour d’un labyrinthe de rochers calcaires tourmentés que l’on peut parcourir.
平江路Rue PingjiangUne ruelle le long d’un canal, avec maisons blanchies, ponts de pierre, maisons de thé et récits pingtan.
网师园Jardin du Maître des filetsUn petit jardin aux proportions parfaites autour d’un étang, avec musique et opéra le soir à la belle saison.
留园Jardin de la PersistanceUn grand jardin de salles, de cours et d’une galerie couverte de 700 m, abritant le célèbre rocher du Pic coiffé de nuages.
山塘街Rue ShantangUne rue-canal de 1 200 ans reliant la porte Changmen à la colline du Tigre, pleine d’échoppes et illuminée le soir.
虎丘Colline du TigreColline boisée avec une pagode de brique penchée du Xe siècle, l’étang de l’Épée et le tombeau légendaire d’un roi.
寒山寺Temple HanshanTemple bouddhiste près du pont des Érables, rendu célèbre par un poème Tang sur sa cloche de minuit.
周庄古镇Bourg d’eau de ZhouzhuangLe plus connu des bourgs sur l’eau autour de Suzhou : ponts de pierre, maisons Ming et Qing et promenades en barque.
同里古镇Bourg d’eau de TongliBourg sur l’eau au sud de Suzhou, avec le jardin Tuisi inscrit à l’UNESCO, de vieilles maisons de marchands et les Trois Ponts porte-bonheur.
盘门景区Site de la porte PanmenL’angle sud-ouest de la vieille ville : la seule porte de ville à la fois terrestre et fluviale conservée en Chine, la pagode Ruiguang et la haute arche du pont Wumen.
耦园Jardin du Couple (Ou Yuan)Une maison paisible de l’époque Qing, flanquée d’un jardin de chaque côté, conçue pour un couple et bordée de canaux sur trois côtés.
金鸡湖Lac JinjiLe Suzhou moderne : un grand lac du parc industriel bordé de gratte-ciel, la Porte de l’Orient en forme de pantalon, une fontaine musicale et la digue Ligongdi.
沧浪亭Pavillon CanglangLe plus ancien jardin conservé de Suzhou, créé sous les Song du Nord, auquel on accède par un pont de pierre, célèbre pour ses nombreuses fenêtres ajourées toutes différentes.
苏州博物馆西馆Musée de Suzhou – site OuestLa grande annexe récente du musée de Suzhou, ouverte en 2021 : histoire de la ville, artisanat de Suzhou et une galerie internationale montée avec de grands musées étrangers.
甪直古镇Bourg d’eau de LuzhiBourg de canaux à l’est de Suzhou, avec ponts de pierre, maisons blanchies et les anciennes sculptures d’arhats en argile du temple Baosheng ; libre d’accès et moins bondé que Zhouzhuang.
苏州丝绸博物馆Musée de la soie de SuzhouPetit musée gratuit sur l’histoire de la soie à Suzhou, avec des vers à soie vivants, de vieux métiers à tisser et des tisserands à l’œuvre.
木渎古镇Bourg ancien de MuduVieux bourg de canaux au pied de la colline Lingyan, au sud-ouest de Suzhou, avec des jardins privés comme le jardin Yanjia et un temple gratuit au sommet.
西园戒幢律寺Temple du Jardin de l’OuestGrand temple bouddhiste en activité à côté du Jardin de l’attardement, connu pour sa salle des 500 arhats et son étang plein de tortues.
玄妙观Temple taoïste XuanmiaoUn temple taoïste au milieu de la rue Guanqian, la grande rue commerçante de la vieille ville, avec une immense salle principale de l’époque Song.Carte
Que manger ici
Trouver en chinois une pharmacie, un distributeur, à manger ou n’importe quelle boutique à proximité
Lieux ajoutés par des voyageurs
Ajouter un lieuD’autres voyageurs
Écrire un avisUne question sur cette page ?
Bloqué quelque part ? Posez votre question ici. Notre équipe répond sous 24 heures et vous envoie la réponse par e-mail.
Les questions sont publiques (pas votre e-mail). Nous les vérifions avant leur publication.
Bientôt sur cette page
- Hôtels, billets et activités à réserverBientôt
Itinéraires passant par Suzhou
Guides de voyage
Shanghai en 3 jours : un itinéraire pratiqueLe Bund, le jardin Yu, le musée Est, Lujiazui et l’ancienne Concession en trois jours, avec jours de fermeture, métro et réservations.Suzhou en un jour depuis Shanghai : trains, jardins (2026)Préparez Suzhou depuis Shanghai : quel train et quelle gare, quel jardin réserver avec votre passeport, les prix, le musée et une soirée au bord du canal.Suzhou en 2 jours : jardins, canaux et jardin de nuitDeux jours à Suzhou : jardin de l'Humble Administrateur, musée, jardin de la Persistance, rue Shantang et jardin de nuit, avec prix et conseils de réservation.Patrimoine mondial de l'UNESCO en Chine : la liste complète (2026)Les 61 sites chinois du patrimoine mondial après l'inscription de Jingdezhen en juillet 2026, avec l'année et ceux présents sur Zouzou.Histoires sur ce lieu
Architecture et savoir-fairePourquoi les jardins de Suzhou paraissent petits mais semblent infinisLes jardins de lettrés de Suzhou font tenir montagnes, lacs et forêts sur quelques parcelles urbaines. Le secret : murs, fenêtres et vues empruntées.
Architecture et savoir-faireLes moines qui transportaient des œufs de vers à soieUn historien grec du VIe siècle raconte que des moines ont porté des œufs de vers à soie à Constantinople. Ce récit reste très discuté.Villes proches
- Changzhou 25–55 min · Train à grande vitesse
- Huzhou 15–25 min · Train à grande vitesse
- Jiaxing 1 h–1 h 45 min · Train à grande vitesse
- Shanghai 25 min–1 h · Train à grande vitesse
- Wuxi 10–30 min · Train à grande vitesse
- Yangzhou 1 h 10 min–2 h · Train à grande vitesse
- Zhenjiang 40 min–1 h 15 min · Train à grande vitesse
1 à 2 joursWuxi无锡Ville du lac Taihu entre Shanghai et Nankin : cerisiers en fleurs de 鼋头渚, grand Bouddha de 灵山, vieille rue du Grand Canal et jardin Ming 寄畅园.
1 à 2 joursJiaxing嘉兴Villes du canal entre Shanghai et Hangzhou : refuge de Kim Gu, lac Nanhu, zongzi et le bourg ancien de Xitang.
1 à 3 joursHuzhou湖州La capitale de la soie sur la rive sud du lac Taihu : les grandes demeures des marchands de soie de la vieille ville de Nanxun, les anciennes villas de Moganshan et la mer de bambous d'Anji.
3 à 4 joursShanghai上海La skyline du Bund, les vieilles ruelles et les villes d'eau voisines.