Escritura dongba
东巴文字Dōngbā wén
La escritura en imágenes del pueblo naxi de Lijiang, con la que los dongba, sus especialistas rituales, anotaban sus textos sagrados.
La escritura dongba es la escritura en imágenes del pueblo naxi de Lijiang, en Yunnan, y debe su nombre a los dongba, los especialistas rituales que la usaban para escribir sus textos religiosos. Sus signos, más de mil, son pequeños dibujos de personas, animales, plantas y objetos, y funcionan sobre todo como ayuda para la memoria: un dongba lee un manuscrito salmodiando un texto que se sabe de memoria. No se sabe con certeza cuándo ni cómo nació, y la tradición naxi cuenta su origen como una leyenda sagrada. Los libros manuscritos en papel artesanal recogen mitos, rituales y adivinación, y en 2003 la UNESCO inscribió los antiguos manuscritos dongba de los naxi en su registro Memoria del Mundo. Solo unos pocos maestros pueden leerlos ya por completo, pero los pictogramas están por todo Lijiang: en rótulos, recuerdos y patios donde se aprende a escribir el propio nombre.
También conocido como: Tomba script
Dónde verlo en China
LijiangMuseo de Lijiang (Museo de la Cultura Dongba) 丽江市博物院（东巴文化博物馆）El Museo de la Cultura Dongba, gratuito, sobre la vida naxi y la escritura dongba.
LijiangYushuizhai (Aldea del Agua de Jade) 玉水寨Lugar sagrado de la cultura dongba con santuarios; en el patio dongba pueden escribir su nombre en pictogramas.
LijiangCasco antiguo de Lijiang (Dayan) 丽江古城（大研古城）Busque pictogramas dongba en rótulos, tablillas de madera y recuerdos por todas las callejuelas.
LijiangPueblo de Baisha y sus murales 白沙古镇La antigua capital naxi, cuyos murales de época Ming mezclan arte budista, taoísta y naxi.Entradas relacionadas
Fuentes
- Ancient Naxi Dongba Literature Manuscripts — UNESCO Memory of the World (unesco.org)
- Old Town of Lijiang — UNESCO World Heritage Centre (whc.unesco.org)
- Dongba symbols — Wikipedia (en.wikipedia.org)