Einreisekarte und Grenzkontrolle in China: so läuft es (2026)

Ausländische Reisende, die eine Einreisekarte benötigen, können sie vorab über offizielle NIA-Kanäle online oder bei der Ankunft am Grenzübergang ausfüllen. Nutzen Sie bei der Grenzkontrolle die passende Spur für ausländische Reisende, zeigen Sie Originalpass und Visum bzw. Grundlage der visumfreien Einreise und geben Sie Fingerabdrücke ab, wenn das Grenzsystem sie verlangt. Halten Sie Reise- und Unterkunftsnachweise bereit.

Schritt 1: die Einreisekarte

Seit 20. November 2025 kann die Einreisekarte für Ausländer (外国人入境卡) vor der Einreise online eingereicht werden. Wer das nicht kann, nutzt bei der Ankunft die Geräte am Grenzübergang oder eine Papierkarte.

Wo Sie sie ausfüllen:

• auf der NIA-Website: s.nia.gov.cn
• in der App NIA 12367 (移民局12367)
• im Mini-Programm NIA 12367 in WeChat oder Alipay
• über den QR-Code auf den Schildern in der Ankunftshalle, falls Sie es vor dem Flug nicht erledigt haben

Sie brauchen Ihren Pass, Ihre Flugnummer und Ihre Adresse in China; das erste Hotel genügt. Manche Kanäle verlangen zusätzlich ein Foto der Passdatenseite.

Eine offizielle Frist gibt es nicht. Sinnvoll ist es, die Karte in den letzten Tagen vor dem Abflug auszufüllen, damit die Angaben zu Ihren Plänen passen. Machen Sie einen Screenshot der Bestätigung, falls das WLAN am Flughafen langsam ist.

Haben Sie nicht online ausgefüllt, scannen Sie im Bereich der Grenzkontrolle den offiziellen QR-Code, nutzen ein intelligentes Gerät oder füllen eine Papierkarte aus. Papierkarten sind offiziell weiter erhältlich; die Online-Meldung ist freiwillig und keine Einreisevoraussetzung.

Wer keine Einreisekarte braucht

Die NIA nennt sieben Gruppen:

1. Inhaber einer chinesischen Daueraufenthaltskarte für Ausländer.
2. Ausländische Inhaber des Festland-Reisepasses für Einwohner Hongkongs und Macaus.
3. Reisende mit Gruppenvisum oder visumfreier Gruppeneinreise.
4. Passagiere im 24-Stunden-Direkttransit, die den Flughafen nicht verlassen.
5. Kreuzfahrtpassagiere, die mit demselben Schiff ankommen und abreisen.
6. Reisende, die den E-Kanal (Schnellspur-Gates) nutzen.
7. Ausländische Besatzungsmitglieder.

Inhaber einer gewöhnlichen Aufenthaltserlaubnis stehen nicht auf der Liste. Alle anderen brauchen eine Karte, auch Besucher mit 30 Tagen visumfreier Einreise und mit 240 Stunden visumfreiem Transit.

Schritt 2: Fingerabdrücke und Foto

Die Grenzpolizei nimmt bei der Einreise die Fingerabdrücke von Ausländern zwischen 14 und 70 Jahren; diese Regel gilt seit 2017. Kinder unter 14 und Menschen über 70 sind befreit, ebenso Inhaber von Diplomatenpässen und einige weitere Personen aufgrund zwischenstaatlicher Abkommen. Am Schalter wird außerdem ein Foto gemacht.

An manchen Flughäfen stehen in der Warteschlange Geräte, die Ihre Fingerabdrücke vorab erfassen; das Personal weist Sie hin, wenn sie in Betrieb sind. Sonst sagt Ihnen der Beamte am Schalter, welche Finger Sie auflegen sollen.

Schritt 3: der Schalter der Grenzkontrolle

Folgen Sie den Schildern Foreigners (外国人). Nutzen Sie einen bedienten Schalter, sofern Schilder oder Beamte Sie nicht zu einer für Sie zugelassenen automatischen Spur leiten.

Halten Sie Folgendes in der Hand, nicht im aufgegebenen Gepäck:

• Originalpass. Er muss für die von Ihnen genutzte Einreiseregel gültig sein. Beim 240-Stunden-Transit sind mindestens drei Monate Restgültigkeit vorgeschrieben; Visa- und Befördererregeln können abweichen. Eine allgemeine Sechsmonats-Empfehlung ist daher nicht für alle Reisenden die gesetzliche Regel.
• Visum, falls Sie eines brauchen. Wenn Sie visumfrei kommen, sollten Sie wissen, welche Regelung Sie nutzen: 30 Tage visumfreie Einreise oder 240-Stunden-Transit. Unser Visa-Check sagt es Ihnen.
• Weiterreise, wenn Ihre Einreisegrundlage sie verlangt. Für den 240-Stunden-Transit brauchen Sie ein bestätigtes Flug-, Schiffs- oder Zugticket mit festem Datum und Reiseverlauf in ein Drittland oder eine dritte Region innerhalb von 240 Stunden. Andere visumfreie Regeln haben andere Bedingungen; Rück-/Weiterreise- und Unterkunftsangaben helfen bei Rückfragen.
• Angaben zur Unterkunft. Speichern Sie chinesischen Namen und Adresse des ersten Hotels oder Adresse und Kontakt der privaten Gastgeber. Die Beamten können danach fragen; dieselbe chinesische Adresse hilft im Taxi. Speichern Sie sie auf einer Hilfekarte.

Die üblichen Fragen sind kurz: Zweck der Reise, Dauer, Unterkunft und wohin es danach geht. Antworten Sie knapp und passend zu Ihrer Einreisekarte. Nach dem Ein- und Ausreiseverwaltungsgesetz (Artikel 25) dürfen die Beamten die Einreise ohne Begründung verweigern; eine ruhige Antwort mit Belegen ist daher mehr wert als eine lange Geschichte.

Wenn etwas nicht zusammenpasst, etwa wenn Ihr „Weiterflug“ beim 240-Stunden-Transit dorthin zurückgeht, wo Sie herkamen, werden Sie womöglich zur Seite gebeten und weiter befragt. Deshalb lohnt es sich, die Regelung vor der Buchung zu prüfen. Siehe wer visumfrei einreisen darf.

Schritt 4: Gepäck und Zoll

Nach der Grenzkontrolle holen Sie Ihr Gepäck und gehen durch den Zoll.

• Nichts anzumelden: grüner Ausgang (无申报通道). Kein Formular.
• Etwas anzumelden: roter Ausgang (申报通道). Das gilt, wenn Sie mehr als ¥20.000 in chinesischem Bargeld oder mehr als 5.000 US-Dollar in ausländischem Bargeld dabeihaben, Waren über ¥2.000, die in China bleiben, mehr Alkohol oder Tabak als erlaubt, tierische oder pflanzliche Produkte oder kontrollierte Medikamente.

Die Zollanmeldung können Sie vorab im Mini-Programm 海关进出境人员指尖服务 in WeChat oder Alipay ausfüllen. Details: was Sie nach China mitbringen dürfen und Medikamente nach China mitnehmen.

Nach dem Flughafen

• Unterkunftsregistrierung: Hotels melden ausländische Gäste beim Check-in. In einer Wohnung oder anderen Nicht-Hotel-Unterkunft müssen Sie oder die Gastgeber innerhalb von 24 Stunden registrieren. Seit 21. September 2026 geht das landesweit über NIA-Serviceseite, NIA-12367-App oder WeChat-/Alipay-Miniprogramm; die persönliche Meldung bei der örtlichen Sicherheitsbehörde bleibt möglich.
• Pass immer dabeihaben. Sie brauchen ihn für Hotels, Züge, viele Museen und SIM-Karten.
• Tage zählen. Visumfreie Aufenthalte zählen ab 00:00 Uhr des Tages nach der Ankunft. Bei Überziehung drohen ¥500 Bußgeld pro Tag bis höchstens ¥10.000 oder Haft. Die Ausreise behandelt unsere Checkliste für die Abreise.

Kurze Checkliste

1. Einreisekarte online ausgefüllt, Screenshot gespeichert.
2. Originalpass mit der für Ihre Einreiseregel nötigen Gültigkeit sowie gegebenenfalls ein Visum; beim 240-Stunden-Transit mindestens drei Monate.
3. Bestätigtes Flug-, Schiffs- oder Zugticket in ein Drittland bzw. eine dritte Region bei Nutzung des 240-Stunden-Transits.
4. Adresse des ersten Hotels auf Chinesisch.
5. Bargeld, Medikamente und Lebensmittel mit den Zollregeln abgeglichen.

Alle Ratgeber zur Ankunft finden Sie in unserem Bereich Ankunft in China.