Сон в красном тереме
红楼梦Hónglóu MèngXVIII век, первое издание 1791
Великий китайский роман XVIII века Цао Сюэциня о расцвете и упадке семьи Цзя, один из четырёх классических романов.
«Сон в красном тереме», или «История камня», рассказывает о богатом клане Цзя и треугольнике Цзя Баоюя, Линь Дайюй и Сюэ Баочай; значительная часть действия идёт в вымышленном саду Дагуаньюань. Цао Сюэцинь начал роман в 1740-х годах и умер около 1763 или 1764 года, оставив примерно 80 глав. Издание 1791 года в 120 главах подготовили Чэн Вэйюань и Гао Э, а вопрос об авторе последних 40 глав не решён. Роман вымышлен, поэтому ни одно место в Китае не является подлинным садом из книги. Его влияние видно в спектаклях и цинских садах, а также в Западных горах, где, как считается, Цао провёл последние годы.
Другие названия: Hongloumeng

Где это увидеть в Китае
НанкинСад Чжаньюань 瞻园В этом саду эпох Мин и Цин вечером разыгрывают сцены из романа среди павильонов, на китайском.
ПекинУсадьба князя Гуна 恭王府博物馆Дворы и сад цинского князя, которые часто называют прообразом места действия романа, но учёные это оспаривают.
ПекинПарк Сяншань (Благоуханные горы) 香山公园Парк в Западных горах, где, как говорят, Цао провёл последние годы; его мемориальный зал находится в соседнем Пекинском ботаническом саду, не здесь.Где мы об этом пишем
Связанные статьи
Источники
- Dream of the Red Chamber: Wikipedia (en.wikipedia.org)
- Cao Xueqin: Wikipedia (en.wikipedia.org)
- Cao Xueqin Memorial Hall: Beijing Municipal Government (english.beijing.gov.cn)
- Travel China with Dream of the Red Chamber: China Educational Tours (chinaeducationaltours.com)