Города, места, еда
Песчаниковые столбы над туманной долиной

Чжанцзяцзе

张家界 · Zhāngjiājiè

Песчаниковые столбы Улинъюаня — пейзаж, вдохновивший «Аватар».

2–3Дней
апр.–окт.Лучшее время
62Удобство для иностранцев
КартаБилетыОтзывы
Вторая остановка или вторая поездка

Партнёрская ссылка: если вы купите по ней, мы можем получить комиссию. Цена для вас не меняется.

Лучшее время для поездки

  1. янв.
  2. февр.
  3. март
  4. апр.
  5. май
  6. июнь
  7. июль
  8. авг.
  9. сент.
  10. окт.
  11. нояб.
  12. дек.

Из аэропорта или с вокзала в город

Куда вы прилетаете или приезжаете, как добраться до центра, сколько это занимает и стоит.

Из: Аэропорт Чжанцзяцзе Хэхуа (DYG)

张家界荷花国际机场

  • ТаксиВремя15 минЦена¥20–30

    About 6 km to the city centre and the Tianmen Mountain cable car station.

  • ТаксиВремя50–60 минЦена¥120–150

    To Wulingyuan, the town at the main gate of the forest park, about 40 km. Agree a price or use DiDi.

Из: Вокзал Чжанцзяцзе-Западный

张家界西站

  • АвтобусВремя40–60 минЦена¥13

    High-speed trains from Changsha, Chongqing and Guilin arrive here. The tourist bus centre at the station exit runs direct buses to Wulingyuan and the forest park gate, roughly 08:30–17:00.

  • ТаксиВремя15–20 минЦена¥20–30

    To the city centre and the Tianmen Mountain cable car station.

Транспорт в городе

Zhangjiajie is two places 30–40 km apart: the city (Yongding), with Tianmen Mountain, and Wulingyuan, the town at the main gates of the national forest park. Stay in Wulingyuan for the park. Tourist buses and DiDi link the two and the Grand Canyon. Inside the park, free eco-buses (included in the ticket) run between the gates and scenic areas; cable cars and the Bailong Elevator cost extra. Plan at least 2 days for the park and 1 for Tianmen Mountain, and bring your passport everywhere: every ticket is real-name.

Забронируйте до вылета

Сюда нужна бронь по паспорту. Без неё обычно не пускают.

Главные достопримечательности

Sandstone pillars rising through mist in Zhangjiajie Forest Park张家界国家森林公园Национальный лесной парк Чжанцзяцзе (Улинъюань)Парк Всемирного наследия с 3000+ скал-столбов, вдохновивших «Аватар»; один билет — Юаньцзяцзе, гора Тяньцзы, ручей Золотой Кнут и другие зоны.Нужна броньНа основные районы отведите 2–3 дня; билет действует 4 дня подряд.Forested sandstone peaks seen from the Yuanjiajie clifftop trail袁家界ЮаньцзяцзеПлато со столбом «гора Аллилуйя из „Аватара“» и Первым мостом Поднебесной — природным каменным мостом.Нужна броньПолдняBailong Elevator climbing the cliff face百龙天梯Лифт БайлунСтеклянный наружный лифт на 326-метровой скале: за пару минут соединяет ручей Золотой Плети с Юаньцзяцзе.30 минут – 1 час с очередьюGolden Whip Stream flowing through the forest under a footbridge金鞭溪Ручей Золотой ПлетиЛёгкая ровная тропа длиной 7 км вдоль прозрачного ручья у подножия столбов, по пути встречаются обезьяны.Нужна бронь2–3 часаPanorama of the stone peak forest from Tianzi Mountain天子山Гора ТяньцзыСамая высокая часть парка с широкими видами на море вершин, часто над облаками.Нужна броньПолдняTianmen Cave arch above the long stairway on Tianmen Mountain天门山Гора ТяньмэньБольшая гора рядом с городом: здесь есть природная сквозная пещера «Тяньмэньдун», 99-поворотная дорога к небесам, а также скальные тропы и стеклянные настилы. Длинная канатная дорога от города до вершины в настоящее время не работает.Нужна броньЦелый деньThe Grand Canyon Glass Bridge spanning a forested gorge in Zhangjiajie张家界大峡谷玻璃桥Стеклянный мост Большого каньонаПешеходный мост длиной 430 м со стеклянным полом примерно в 300 м над ущельем, а внизу — тропа по каньону.Нужна броньПолдняBaofeng Lake’s still water between steep forested cliffs宝峰湖Озеро БаофэнЗелёное озеро среди песчаниковых пиков: катание на лодке и песни народа туцзя на берегу.Бронь рекомендуется2 часаLit stalagmites and a walkway inside Yellow Dragon Cave黄龙洞Пещера Жёлтого ДраконаОгромная карстовая пещера с подсвеченными сталагмитами и подземной рекой, которую пересекают на лодке.Бронь рекомендуется2 часаSandstone pillars rising from the forest at Yangjiajie杨家界ЯнцзяцзеБолее тихая западная часть лесного парка: «стены» из столбов и тропа через деревню Улун и крепость Тяньбо — узкие каменные ступени и лестницы до смотровых площадок на краю скал.Нужна бронь3–4 часаMist-wrapped sandstone pillars along the Ten-Mile Gallery valley, Wulingyuan十里画廊Галерея в десять ли (Шили Хуалан)Ровная долина длиной около 5 км со скалами, которым дали имена, например «Старик, собирающий травы». По ней ходит небольшой открытый электропоезд.Нужна бронь1,5–2 часаPanorama of sandstone peaks including Five Fingers Peak from Huangshizhai黄石寨Хуаншичжай (Деревня Жёлтого камня)Столовая гора на юге парка с кольцом смотровых площадок над столбами. Наверх — на канатной дороге или по длинной каменной лестнице недалеко от входа Forest Park.Нужна броньПолдня溪布街Улица СибуПешеходная улица в стиле туцзя вдоль ручья в Улинъюане: уличная еда, ремесленные лавки, бары и гостевые дома. Оживлённее и красивее всего после заката.1–2 часа张家界土家风情园Парк обычаев народа туцзяВоссозданная резиденция вождя туцзя в городе: деревянные залы, девятиярусная башня высотой 48 м, выставки обычаев и песенно-танцевальные представления.2–3 часаStilt houses and a pagoda along the Tuo River in Fenghuang Ancient Town凤凰古城Древний город Фэнхуан (город Феникса)Старый город с домами на сваях, каменными переулками и воротами на реке То на западе Хунани, около часа на скоростном поезде от Чжанцзяцзе; вход свободный, больше всего жизни — вечером.Целый день или с ночёвкой空中田园Небесный сад (поля в небе)Террасные поля и маленькая деревня на плато внутри Национального лесного парка, среди песчаниковых столбов и напротив лифта Байлун; гораздо спокойнее, чем Юаньцзяцзе.Нужна бронь1–2 часаThe 72 Qilou tower complex lit up in gold at dusk in Zhangjiajie city七十二奇楼72 чудесные башни (72 Цилоу)Огромный комплекс старых деревянных домов на сваях народа туцзя, заново собранных высоко на стальном каркасе в городе; ночью подсвечивается, внизу — улица с едой и бесплатными фольклорными шоу.1–2 часа七星山Гора Семи звёзд (Цисиншань)Высокая гора к югу от города, куда поднимаются на канатной дороге: стеклянная площадка над обрывом, длинная стеклянная тропа, летняя трасса для саней, виа феррата и вид на гору Тяньмэнь.Бронь рекомендуется3–4 часаHillside outdoor theatre of the Tianmen Fox Fairy show by day, with fox statue天门狐仙Шоу «Лиса-фея Тяньмэнь»Вечерний мюзикл под открытым небом в ущелье у подножия горы Тяньмэнь — народная история любви дровосека и лисы-феи на фоне подсвеченных скал.Бронь рекомендуетсяОколо 2 часов с дорогой张家界千古情Шоу «Чжанцзяцзе: вечная любовь»Большое шоу в закрытом зале у входа Улинъюань в лесной парк: масштабные сценические эффекты, история Чжанцзяцзе и быт народов туцзя и мяо, внутри небольшого тематического парка со старинными улочками.Бронь рекомендуется2–3 часа вместе с парком

Карта

Дальше, за пределами карты: Древний город Фэнхуан (город Феникса)

Что здесь попробовать

三下锅Саньсягуо (сухой котелок туцзя «три в одном»)The local signature: a dry, spicy pot of three meats, usually pork belly, tripe and pig or beef offal, cooked at the table. Order it in almost any restaurant in Wulingyuan.
土家腊肉Копчёная свинина туцзяPork cured and smoked over wood fires for weeks, then stir-fried with garlic shoots or chillies. Smoky and salty.
辣椒炒肉Свинина с перцем по-хунаньскиHunan’s everyday favourite: sliced pork belly flash-fried with fresh green chillies. Great with rice.剁椒鱼头Рыбья голова с рубленым перцемA big bighead carp head steamed under salted red chillies. Add noodles to the sauce at the end.
米豆腐Рисовый тофуNot soy at all: soft cubes of set rice paste in a sour-spicy sauce with pickles and peanuts. A cheap Xiangxi street snack.

Места, добавленные путешественниками

Добавить место

От других путешественников

Написать отзыв

Вопрос по этой странице

Что-то не получается? Спросите здесь. Наша команда ответит в течение 24 часов и пришлёт ответ на почту.

Вопросы видны всем (ваш email — нет). Мы проверяем их перед публикацией.

Скоро на этой странице

  • Отели, билеты и впечатления, которые можно забронироватьСкоро

Маршруты, где есть Чжанцзяцзе

Гиды для путешественников

Города поблизости

Дома на сваях и река Тоцзян в старом городе Фэнхуан1–2 дняФэнхуан凤凰Дома на сваях и каменные мосты вдоль реки Тоцзян, старый город со стенами в вечерней подсветке и деревни мяо в горах.лучше всего: апр.–июнь, сент.–окт.
Панорама 恩施大峡谷: высокая тонкая каменная колонна «一炷香» и другие известняковые пики стоят у тропы, позади — зелёная долина и синее небо2–3 дняЭньши恩施Горный район туцзя и мяо на западе Хубэя: отвесные тропы в Гранд-каньоне Эньши, пещера Тэнлундун и кухня туцзя.лучше всего: апр.–окт.
Высокая серая стена Лицзиньцзюй в древнем торговом городе Хунцзян, увешанная красными фонарями2–3 дняХуайхуа怀化Железнодорожный узел Сянси, отсюда едут в древний торговый город, к деревням народности дун и в Чжицзян, где в 1945 году принимали капитуляцию.лучше всего: март–май, сент.–нояб.
Бетонная плотина «Три ущелья» и красные краны на гребне плотины, позади водохранилище и далёкие горы2–3 дняИчан宜昌Ворота Трёх ущелий: посмотреть на плотину «Три ущелья», прокатиться на лодке по ущелью Силин, посетить родные места Цюй Юаня; здесь же начинаются или заканчиваются круизы по Янцзы.лучше всего: март–май, сент.–нояб.