Kunming, Foresta di pietra, Jianshui, Yuanyang in 7 giorni (2026)
Lo Yunnan del sud giorno per giorno: treni per la Foresta di pietra e Jianshui, strada per le risaie di Yuanyang, punti panoramici, biglietti, stagione.
Sette giorni bastano per vedere senza fretta Kunming (昆明), la Foresta di pietra (石林), la città vecchia di Jianshui (建水) e le risaie a terrazza degli Hani a Yuanyang (元阳). Il treno copre la prima metà, auto o bus il tratto di montagna fino alle terrazze. Andate tra dicembre e marzo, quando le terrazze sono allagate e riflettono il cielo.
Il piano in breve
- Kunming: museo, Lago Verde, mercato dei fiori
- Gita alla Foresta di pietra in treno veloce
- Treno per Jianshui, città vecchia e giardino della famiglia Zhu
- Jianshui: trenino fino al villaggio di Tuanshan, tempio di Confucio
- Strada per Yuanyang (Xinjie), tramonto a Bada
- Alba a Duoyishu, villaggi, tramonto a Laohuzui
- Ritorno a Kunming
Questo itinerario va verso sud e est. Dali e Lijiang, a nord-ovest, sono un altro viaggio: aggiungeteli con l'itinerario linkato in fondo.
Giorno 1: Kunming
Kunming è a circa 1.900 m, quindi il sole è forte anche quando l'aria sembra mite. Iniziate dal Museo provinciale dello Yunnan: ingresso gratuito, ma occorre prenotare una fascia oraria sul mini programma Alipay ufficiale 云南省博物馆 o sul mini programma WeChat 数字云博; aperto 09:00–17:00, chiuso il lunedì. Il Parco del Lago Verde, gratuito, apre 06:00–23:00 da dicembre a marzo e 06:00–24:00 da aprile a novembre. La sera, il commercio all'ingrosso al mercato dei fiori di Dounan comincia verso le 20:30 (metro linea 4, Jingui Street).
Giorno 2: Foresta di pietra
I treni veloci da Kunming Sud (昆明南) arrivano a Shilin Ovest (石林西) in 20–30 minuti per circa ¥18. Scegliete proprio Shilin Ovest: la vecchia stazione di Shilin è sulla linea lenta. Da Shilin Ovest il bus 99 impiega circa 40–45 minuti fino all'ingresso (¥10), oppure prendete un DiDi. Ci sono anche pullman diretti dalla stazione bus di Kunming Est (circa 1,5 ore).
Il biglietto adulto per la Foresta di pietra costa ¥130. Il percorso principale del trenino elettrico costa ¥25; dal 24 aprile 2026 sono disponibili anche i percorsi brevi A e B a ¥15 e ¥10. Usate il mini programma ufficiale 石林旅游 inserendo i dati del passaporto, oppure verificate al centro visitatori la procedura aggiornata per i passaporti stranieri. Il sito apre alle 07:30; un avviso estivo del 2026 indicava la chiusura alle 18:00, ma gli orari stagionali cambiano. Calcolate 3–4 ore e rientrate a Kunming.
Giorni 3–4: Jianshui
I treni diretti da Kunming Sud a Jianshui (建水) impiegano in genere da 1 ora e 45 a 2 ore. Orari e tariffe cambiano con ogni nuovo quadro: controllate e prenotate il treno esatto su 12306 invece di affidarvi a un orario fisso dell'itinerario. La stazione di Jianshui è fuori dal centro storico; proseguite in autobus o taxi.
Jianshui è una città murata di epoca Ming e Qing, fatta di case a corte, con la porta-torre Chaoyang (朝阳楼) all'estremità orientale. Il giorno 3 girate la città vecchia e visitate il giardino della famiglia Zhu (朱家花园), dimora di una famiglia di mercanti con cortili e sale (¥35 secondo i listini recenti; può cambiare). Chiudete al tramonto alla torre Chaoyang e assaggiate il tofu alla griglia locale.
Il giorno 4 salite sul trenino (观光米轨小火车) che percorre un tratto conservato a scartamento metrico. Copre 12,82 km da Lin'an, passando per i ponti Shuanglong (双龙桥) e Xianghui (乡会桥), fino a Tuanshan (团山), villaggio di antiche case di clan, a circa 25 km/h. Biglietti online o alla stazione di Lin'an; controllate tariffe e partenze il giorno prima. Tuanshan ha un ingresso separato (¥35 nell'ultima guida locale ufficiale trovata; verificate il prezzo attuale). Al ritorno visitate il tempio di Confucio (建水文庙).
Giorno 5: strada per Yuanyang
Yuanyang non ha ferrovia, quindi pianificate bene questa tappa. Dormite a Xinjie (新街), il vecchio capoluogo sul bordo delle terrazze, non a Nansha in fondo alla valle. Da Jianshui sono circa 110–120 km di strada di montagna, circa 3 ore in auto. L'autorità dei trasporti di Honghe conferma servizi di linea e su richiesta tra il centro passeggeri delle terrazze, Jianshui, Mengzi e Kunming, ma orari e tariffe cambiano. Chiedete alla stazione bus o fate confermare la partenza dall'hotel.
Lasciate i bagagli e andate subito a Bada (坝达), il miglior punto panoramico per il tramonto.
Giorno 6: le terrazze
Il biglietto ufficiale da ¥70 vale almeno tre giorni con rientri illimitati; il combinato attuale copre Duoyishu, Bada e Laohuzui. Il villaggio di Azheke ha un ingresso separato. Regole di prenotazione e accessibilità dei singoli punti possono cambiare: controllate l'avviso ufficiale o chiedete in biglietteria.
- Duoyishu (多依树), a 23 km da Xinjie, è il punto per l'alba. Partite al buio con una giacca: a circa 1.600 m le mattine sono fredde.
- Azheke e i villaggi hani intorno rendono meglio a mezzogiorno, quando la nebbia si è alzata.
- Laohuzui (老虎嘴) è l'altro punto per il tramonto. Una frana ha ridotto l'area panoramica e a volte chiude senza preavviso; in quel caso tornate a Bada.
I punti panoramici sono lontani tra loro e le strade tortuose: organizzate un'auto con autista per la giornata o informatevi sul posto sui minivan condivisi. Confermate il prezzo prima di salire. La nebbia può nascondere del tutto le terrazze; una mattina di riserva dà una seconda possibilità.
Giorno 7: ritorno a Kunming
Prendete un servizio diretto da Xinjie oppure raggiungete su strada la stazione di Honghe (红河站) vicino a Mengzi e proseguite in treno per Kunming Sud. Gli orari cambiano: confrontate le opzioni in tempo reale e tenete libera l'intera giornata prima di un volo serale. Non fate affidamento sull'aeroporto Honghe Mengzi finché un volo non è effettivamente acquistabile nel sistema ufficiale di una compagnia; il calendario di apertura era ancora in evoluzione nel 2026.
Soldi e note pratiche
Alipay e WeChat Pay funzionano alle biglietterie principali e nella maggior parte delle guesthouse; configurateli prima, vedi come pagare in Cina. Portate contanti per piccoli mezzi, bancarelle e mercati. I canali per prenotare autobus e trasporti su richiesta sono soprattutto in cinese: comprate in stazione o chiedete aiuto all'hotel. Il percorso arriva a circa 1.400–1.900 m; servono crema solare e strati caldi per le mattine fredde.
Da leggere: Guida di Kunming · Itinerario Dali e Lijiang · Kunming–Dali–Lijiang in 8 giorni
Fonti
- China Railway 12306 (timetables and tickets) (12306.cn)
- Yunnan Provincial Museum (official site) (ynmuseum.org)
- The Paper (澎湃新闻): Jianshui station and the Lin'an–Tuanshan metre-gauge tourist train (m.thepaper.cn)
- Yunnan Provincial Museum statement: official Alipay and WeChat mini-program booking channels (yn12377.cn)
- Green Lake Park official notice: seasonal opening hours from December 2025 (zixun.kunming.cn)
- Kunming Information Port / People's Daily: Dounan wholesale trading starts at 20:30 (kunming.cn)
- Stone Forest official WeChat notice: 2026 visitor information, hours and prices (mp.weixin.qq.com)
- Red River Prefecture Development and Reform Commission: Yuanyang ticket ¥70 and validity rules (hh.gov.cn)
- Red River Prefecture Culture and Tourism Bureau: Yuanyang viewpoints and distances (hh.gov.cn)
- Red River Prefecture Transport Bureau: scheduled and customised services to the terrace passenger centre (hh.gov.cn)
- Red River Prefecture Culture and Tourism Bureau: November–April terrace water season (hh.gov.cn)
- Red River Prefecture government: Jianshui mini train and Tuanshan visitor information (hh.gov.cn)
- UNESCO World Heritage: Cultural Landscape of Honghe Hani Rice Terraces (whc.unesco.org)
- Red River Prefecture Development and Reform Commission: Zhu Family Garden ticket price (hh.gov.cn)
Confrontato con queste fonti il 2026-10-24. Le regole cambiano spesso: verifica sul sito ufficiale prima di andare.
Domande su questa pagina
Bloccato su qualcosa? Chiedi qui. Il nostro team risponde entro 24 ore e ti manda la risposta per email.
Le domande sono pubbliche (la tua email no). Le controlliamo prima che compaiano.
Leggi anche
Altro su Pianificazione
Cina senza visto: quali Paesi hanno 30 giorni senza visto (2026)78 passaporti entrano in Cina senza visto: 50 per 30 giorni fino a una data di scadenza, 28 con accordi permanenti. Chi ne ha diritto e cosa portare.
Quanti giorni in Cina? Cosa entra in 7, 10 e 14 giorniDieci giorni sono l’ideale per un primo viaggio. Cosa vedere davvero in una settimana, dieci giorni o due, e come il visto limita il soggiorno.
Transito senza visto di 240 ore in Cina: come funziona (2026)Fino a 10 giorni in Cina senza visto se prosegui verso un paese terzo: checklist dei requisiti, 65 porti, zone consentite, motivi di rifiuto e come evitarli.