Città, luoghi, cibo

Chengde in 2 giorni: la Residenza di montagna e i templi esterni

Chengde in 2 giorni: palazzo e laghi della Residenza di montagna, poi Putuo Zongcheng, Xumi Fushou e Puning, con il picco Qingchui alla fine.

Confrontato con fonti ufficiali: 2026-10-02 · 2 min di lettura · A cura della redazione di Zouzou

Due giorni vanno bene per Chengde (承德): uno per la Residenza di montagna, capitale estiva degli imperatori Qing, uno per i templi esterni sulle colline intorno. Da Pechino è una lunga gita in treno ad alta velocità, ma una notte rende possibili i templi. In luglio, agosto e nei festivi prenotate presto.

Come arrivare e spostarsi

I treni ad alta velocità da Pechino Chaoyang raggiungono Chengde Sud (承德南站) in circa 50–60 minuti. La stazione è a 9–10 km a sud del centro: il bus 69 va alla Residenza, un taxi costa circa ¥40. I templi distano 1–4 km: unite tratti a piedi e brevi corse in taxi o DiDi. Vedi la nostra pagina di Chengde e come prenotare i treni. Portate il passaporto per i biglietti nominativi.

Giorno 1: la Residenza di montagna

Entrate presto nella Residenza di montagna di Chengde (避暑山庄) dalla porta principale, Lizhengmen, perché i gruppi arrivano verso le 09:00. Il biglietto costa ¥130 dal 1° aprile al 31 ottobre e ¥90 dal 1° novembre al 31 marzo, zona del palazzo inclusa, ed è valido per un ingresso entro due giorni. Orari: 07:30–17:30 in aprile, 07:00–18:00 dal 1° maggio al 9 ottobre, 08:00–17:30 dal 10 ottobre al 31 marzo; gli ingressi finiscono un'ora prima della chiusura. Secondo i nostri appunti si prenota con orario sull'account WeChat 避暑山庄及周围寺庙 (scegliete passaporto) o Trip.com; non è confermato, verificate prima.

Vedete la zona del palazzo, poi girate intorno ai laghi a piedi o in barca. La piana e le colline oltre sono enormi: per l'altro lato usate il bus turistico; barche e bus si pagano a parte. La sera andate in via Ovest (西大街) per gli spaghetti di grano saraceno (荞面饸饹).

Giorno 2: i templi esterni

Prendete un taxi per circa 3 km a nord fino al tempio Putuo Zongcheng (普陀宗乘之庙), costruito nel 1767–1771 come copia del Potala di Lhasa. Salite sul tetto della Grande Terrazza Rossa per la vista. Un solo biglietto, ¥80 da aprile a ottobre e ¥60 da novembre a marzo, copre anche il tempio Xumi Fushou (须弥福寿之庙), a 5 minuti a piedi a est. I templi aprono 08:00–17:30 in aprile, 08:00–18:00 dal 1° maggio al 9 ottobre e 08:30–17:00 dal 10 ottobre al 31 marzo.

Una breve corsa in taxi porta al tempio Puning (普宁寺), tempio attivo il cui padiglione custodisce una Guanyin di legno di 22 metri. I nostri prezzi e orari qui non sono confermati: verificate quando prenotate, e vestitevi con sobrietà.

Se avete tempo, finite al picco Qingchui (磬锤峰), un pilastro di roccia di circa 38 metri. Salite in funivia e scendete a piedi oltre la roccia del Rospo fino al tempio Pule (普乐寺). Il biglietto da ¥50 copre il parco forestale, Pule e il tempio Anyuan (安远庙). La funivia si paga a parte e non funziona d'inverno, quindi verificate prima.

Se volete la Grande Muraglia

Jinshanling (金山岭长城) è a circa 100 km a sud-ovest, 1,5–2 ore in auto a noleggio, senza mezzi pubblici pratici. Vedi anche la Grande Muraglia da Pechino. I nostri orari e prezzi non sono confermati: verificate prima.

Questa pagina ti è stata utile?
Qui le regole cambiano in frettaUna email quando cambiano le regole cinesi su ingresso, pagamenti o prenotazioni. Nient’altro, e puoi smettere quando vuoi.

Fonti

Confrontato con queste fonti il 2026-10-02. Le regole cambiano spesso: verifica sul sito ufficiale prima di andare.

Domande su questa pagina

Bloccato su qualcosa? Chiedi qui. Il nostro team risponde entro 24 ore e ti manda la risposta per email.

Le domande sono pubbliche (la tua email no). Le controlliamo prima che compaiano.

Leggi anche

Altro su Pianificazione