Fête du Double Neuf
重阳节Chóngyáng jié9e jour du 9e mois lunaire
Une fête d’automne, le 9e jour du 9e mois lunaire, où l’on grimpe sur les collines, admire les chrysanthèmes et honore les personnes âgées.
La fête du Double Neuf tombe le 9e jour du 9e mois lunaire, en général en octobre. Le neuf est un nombre yang, et la date doublée passe donc pour faste, d’où son nom chinois Chongyang, « double yang ». La légende fait remonter les coutumes de monter sur une hauteur et de boire du vin de chrysanthème à un homme de l’époque Han, averti d’échapper à un malheur ce jour-là. On gravit encore des collines, on mange des gâteaux de riz (gao, qui sonne comme « haut ») et on boit du thé de chrysanthème, et c’est aussi un jour pour prendre soin des aînés. Ce n’est pas un jour férié, les transports sont donc normaux, et bien des lieux organisent des expositions de chrysanthèmes à cette période.
Aussi appelé: Chongyang Festival

Où le voir en Chine
PékinParc Jingshan 景山公园Les empereurs Ming avaient coutume de gravir cette colline au nord du palais le jour du Double Neuf.
KaifengParc Longting (pavillon du Dragon) 龙亭公园Le principal site de la fête des chrysanthèmes de Kaifeng, avec des compositions dans tout le parc fin octobre et début novembre.
PékinParc des Collines parfumées 香山公园Une montée dans les collines de l’Ouest avec vue sur la ville ; couleurs d’automne et foule arrivent à la même saison, préférez un jour de semaine.Où nous en parlons
Articles liés
Sources
- Double Ninth Festival, Wikipedia (en.wikipedia.org)
- Jingshan Hill, Visit Beijing (Beijing tourism) (r.visitbeijing.com.cn)
- Palace painting records observation of the Double Ninth Festival, China Daily (govt.chinadaily.com.cn)