Villes, sites, plats
La pagode Cishou à sept étages dépasse les murs jaunes et les bâtiments du temple Jinshan, avec une balustrade en pierre devant.

Zhenjiang

镇江 · Zhènjiāng

Les « trois montagnes de Jingkou » au bord du Yangtsé : le mont Jinshan de la légende du Serpent blanc, la forêt de stèles du mont Jiaoshan, île au milieu du fleuve, et le mont Beigushan des récits des Trois Royaumes.

1–2Jours
mars–mai, sept.–nov.Meilleure période
40Accueil des étrangers

Photo : Yumeto · CC BY-SA 4.0

CarteBilletsAvis
Hors des sentiers battus

Lien affilié : si vous achetez par ce lien, nous pouvons toucher une commission. Votre prix ne change pas.

Meilleure période

  1. janv.
  2. févr.
  3. mars
  4. avr.
  5. mai
  6. juin
  7. juil.
  8. août
  9. sept.
  10. oct.
  11. nov.
  12. déc.

De l’aéroport ou de la gare jusqu’en ville

Où vous arrivez, comment rejoindre le centre, combien de temps et combien ça coûte.

Depuis Gare de Zhenjiang (TGV, trains classiques)

镇江站

  • TrainDurée22–100 minPrix¥≈23–111

    Sur la ligne Shanghai-Nankou, en plein centre-ville. Environ 22 minutes depuis Nankin-Sud (23 ¥ en 2e classe) ; environ 1 h 30 depuis Shanghai-Hongqiao (84–111 ¥). Les trains classiques de la gare de Nankin s'y arrêtent aussi.

  • TaxiDurée5–15 minPrix¥≈10–20

    Xijindu se trouve à environ 2 km au nord de la gare, et le mont Jinshan à environ 3 km au nord-ouest. L'ancienne résidence de Pearl Buck est sur la colline juste au nord de la gare, à environ 10 minutes à pied.

Depuis Gare de Zhenjiang-Sud (TGV)

镇江南站

  • TrainDurée67–75 minPrix¥≈110

    Sur la ligne à grande vitesse Pékin-Shanghai, au sud de la ville. Environ 1 h 07–1 h 15 depuis Shanghai-Hongqiao (environ 110 ¥). Vérifiez bien de quelle gare de Zhenjiang il s'agit sur votre billet.

  • TaxiDurée20–30 minPrix¥≈30–45

    Taxi ou Didi jusqu'aux sites touristiques au bord du fleuve ; il y a aussi des bus pour le centre-ville.

Depuis Depuis Yangzhou (de l'autre côté du Yangtsé)

扬州

  • TrainDurée17–31 minPrix¥≈22–33

    En train depuis Yangzhou, environ 30 minutes pour traverser le fleuve jusqu'à la gare de Zhenjiang (30–33 ¥) ; certains trains ne vont qu'à Dagangnan, loin des sites. Zhenjiang et Yangzhou se combinent très bien.

  • TaxiDurée40–60 minPrix¥≈80–120

    Par le pont Runyang sur le Yangtsé ; Didi permet de réserver une voiture entre villes.

Se déplacer

Les trois montagnes sont réparties le long du fleuve : Jinshan à l'ouest, puis à environ 1,5 km vers l'est Xijindu et le musée de Zhenjiang, puis à environ 2,5 km encore vers l'est Beigushan, et Jiaoshan à environ 3 km à l'est de ce dernier. Zhenjiang n'a pas de métro ; les taxis et Didi sont bon marché et rapides entre les sites, et il y a aussi des bus le long du fleuve. En une journée, on peut faire Jinshan le matin, puis Beigushan, et flâner à Xijindu en fin d'après-midi, en gardant Jiaoshan pour le lendemain matin. Le mont Maoshan est au sud, à environ 1 heure de route. Le paiement par téléphone fonctionne partout ; peu de gens parlent anglais.

Sites incontournables

金山寺Temple Jinshan (Jiangtian Chan Temple)Le temple englobe toute la montagne et est célèbre pour « l'inondation de Jinshan » dans La Légende du Serpent Blanc ; depuis la pagode Cishou, on peut admirer le fleuve Yangtze au loin.Réservation conseillée2–3 heures焦山Mont JiaoÎle verte au milieu du fleuve Yangtze, accessible en quelques minutes de bac ; on y trouve le temple Dinghui, des gravures rupestres, une batterie d'artillerie de l'époque Qing et la célèbre forêt de stèles.Réservation conseillée2–3 heures北固山Mont BeiguUne montagne au bord du fleuve, étroitement liée à l'époque des Trois Royaumes : Sun Quan y établit sa base à Jingkou, et dans le Roman des Trois Royaumes, Liu Bei y épousa la sœur de Sun Quan.Réservation conseillée1,5–2 heures西津渡Rue ancienne de XijinduRue ancienne pavée de dalles de pierre à flanc du mont Yuntai, qui menait autrefois au bac du Yangtsé ; on y trouve de vieilles maisons des Song aux Qing et une pagode en pierre de l'époque Yuan ; très animée le soir.1–2 heures镇江博物馆Musée de Zhenjiang (ancien consulat britannique)Musée municipal installé dans l'ancien consulat britannique au pied de Xijindu, présentant des bronzes, des céramiques et l'histoire de l'ouverture de Zhenjiang au commerce.Réservation conseillée1–1,5 heure茅山MaoshanBerceau de l'école Shangqing du taoïsme, avec une statue de Laozi en bronze de 33 mètres de haut ; situé dans la ville de Jurong, à environ 1 heure de route du centre-ville de Zhenjiang.Réservation conseilléeUne demi-journée (plus environ 2 heures de trajet aller-retour)

Carte

Que manger ici

镇江香醋Vinaigre de ZhenjiangLe vinaigre noir le plus célèbre de Chine, fabriqué à partir de riz gluant et vieilli plusieurs mois ; il accompagne les petits pains et le yaorou, et se rapporte facilement chez soi.
锅盖面Nouilles à la marmite (guogai mian)Des nouilles cuites dans un grand faitout avec un petit couvercle en bois qui flotte à la surface, mélangées à une base de sauce soja et à des garnitures ; les habitants les mangent au petit-déjeuner.
肴肉Yaorou de ZhenjiangDu jarret de porc pressé en gelée, servi froid en tranches, à tremper dans du vinaigre avec des filaments de gingembre.
蟹黄汤包Xiaohuang tangbao (petits pains à la soupe au crabe)De gros petits pains à la soupe, remplis de bouillon et de corail de crabe ; commencez par mordre un petit trou pour boire le bouillon.

Lieux ajoutés par des voyageurs

Ajouter un lieu

D’autres voyageurs

Écrire un avis

Une question sur cette page ?

Bloqué quelque part ? Posez votre question ici. Notre équipe répond sous 24 heures et vous envoie la réponse par e-mail.

Les questions sont publiques (pas votre e-mail). Nous les vérifions avant leur publication.

Bientôt sur cette page

  • Hôtels, billets et activités à réserverBientôt

Villes proches

Deux ouvertures dans le mur sombre d’un pavillon du lac de l’Ouest élancé encadrent le dagoba blanc et le pont aux Cinq Pavillons de l’autre côté de l’eau1 à 2 joursYangzhou扬州Une ville du Grand Canal, avec les jardins des marchands de sel, le long lac de l’Ouest élancé et la cuisine du Huaiyang, dont les raviolis-soupe du thé du matin.idéal mars–mai, sept.–nov.
Temple de Confucius et la rivière Qinhuai illuminés la nuit, Nanjing2 joursNankin南京Ancienne capitale, remparts Ming et mausolée de Sun Yat-sen.idéal mars–mai, sept.–nov.
La haute pagode Tianning derrière les bâtiments à murs jaunes et les arbres verts, ciel bleu1 à 2 joursChangzhou常州Une ville de canaux à une heure de Shanghai : la pagode Tianning de 153,79 mètres, le parc des dinosaures de Chine et les vestiges de Yancheng vieux de plus de 2 500 ans.idéal mars–mai, sept.–nov.
Rochers au bord du lac et visiteurs à 鼋头渚, voiliers sur le lac Taihu1 à 2 joursWuxi无锡Ville du lac Taihu entre Shanghai et Nankin : cerisiers en fleurs de 鼋头渚, grand Bouddha de 灵山, vieille rue du Grand Canal et jardin Ming 寄畅园.idéal mars–mai, sept.–nov.