Бамбуковые и деревянные дощечки
简牍jiǎndú
Узкие полоски бамбука или дерева: главный материал для письма в Китае до бумаги и источник многих древних текстов из гробниц и колодцев.
Бамбуковые и деревянные дощечки (цзяньду): длинные узкие полоски, на каждой из которых обычно один столбец из нескольких десятков знаков, написанных кистью; их связывали шнуром в подобие книги. Они были главным материалом для письма в Китае, пока в первые века нашей эры не распространилась бумага, а к IV веку бамбук почти вышел из употребления. Древнейшие сохранившиеся образцы относятся к V веку до н. э.; бамбук чаще использовали на юге, дерево на севере. Дощечки хорошо сохраняются в гробницах и колодцах, поэтому музеи показывают и утраченные классические тексты, и обычные документы, например налоговые списки. Присмотритесь к работе кистью: это настоящий почерк возрастом более 1700 лет, а не поздняя копия.
Другие названия: jiandu

Где это увидеть в Китае
ЧаншаМузей бамбуковых дощечек Чанши 长沙简牍博物馆Первый в Китае музей дощечек, основанный на огромной находке документов эпохи Троецарствия из колодца в Чанше.
УханьПровинциальный музей Хубэя 湖北省博物馆В коллекции есть циньские дощечки из Шуйхуди и чуские из Годяня; экспозиция меняется, уточняйте, что выставлено.Где мы об этом пишем
Связанные статьи
Источники
- Bamboo and wooden slips, Wikipedia (en.wikipedia.org)
- Bamboo slips reveal an ancient world, China Daily via China Services Info (chinaservicesinfo.com)
- Zoumalou bamboo slips, Wikipedia (en.wikipedia.org)
- Hubei Provincial Museum, Wikipedia (en.wikipedia.org)