Villes, sites, plats
Les arches d’acier du pont Zhongshan ornées de lanternes rouges au-dessus du fleuve Jaune brun, avec les tours de la ville derrière

Lanzhou

兰州 · Lánzhōu

La ville du fleuve Jaune : nouilles au bœuf, Cheval volant au musée provincial du Gansu et grottes du temple de Bingling.

2–3Jours
mai–oct.Meilleure période
52Accueil des étrangers

Photo : Xiquinho Silva · CC BY 2.0

CarteBilletsAvis
Hors des sentiers battus

Lien affilié : si vous achetez par ce lien, nous pouvons toucher une commission. Votre prix ne change pas.

Meilleure période

  1. janv.
  2. févr.
  3. mars
  4. avr.
  5. mai
  6. juin
  7. juil.
  8. août
  9. sept.
  10. oct.
  11. nov.
  12. déc.

De l’aéroport ou de la gare jusqu’en ville

Où vous arrivez, comment rejoindre le centre, combien de temps et combien ça coûte.

Depuis Aéroport international de Lanzhou Zhongchuan (LHW)

兰州中川国际机场

  • TrainDurée38–55 minPrix¥19–26

    L’aéroport est à environ 70 km au nord de la ville. Les trains interurbains partent de la gare de Zhongchuan Airport East (中川机场东站), reliée au terminal 3, vers Lanzhou-Ouest (à partir de 38 minutes environ) et la gare de Lanzhou (environ 50 minutes). Réservez sur 12306 avec votre passeport. Les horaires du soir varient : vérifiez d’abord le dernier train.

  • BusDurée60–90 minPrix¥30

    Les bus de l’aéroport servent de solution de secours quand les trains ne circulent plus. Des guides plus anciens indiquent environ 30 yuans et un arrêt sur la rue Panxuan en ville. Vérifiez la ligne actuelle auprès de l’aéroport, car les services ont changé à l’ouverture du terminal 3 en 2025.

  • TaxiDurée60–90 minPrix¥250–300

    La distance rend ce trajet cher : un guide indique 250–300 yuans jusqu’au centre. Montrez au chauffeur l’adresse de votre hôtel en chinois.

Depuis Gare de Lanzhou-Ouest (TGV)

兰州西站

  • MétroDurée15–30 minPrix¥≈3

    Les trains à grande vitesse s’arrêtent ici, pas à la gare de Lanzhou. Prenez la ligne 1 du métro depuis 兰州西站北广场 vers l’est jusqu’à Xiguan (西关) ou la place Dongfanghong (东方红广场). Payez avec le code transport d’Alipay.

Depuis Gare de Lanzhou (trains classiques et liaison aéroport)

兰州站

  • MétroDurée5–20 minPrix¥≈3

    C’est la gare la plus ancienne, à Chengguan, le district central. La ligne 2 du métro y a un arrêt nommé Huochezhan (火车站站) et croise la ligne 1 à la place Dongfanghong.

Se déplacer

Lanzhou est une ville longue et étroite le long du fleuve Jaune. La ligne 1 du métro traverse la vallée d’est en ouest, de Chenguanying à Donggang ; la ligne 2 va de la place Dongfanghong au pont Yanbai, et les deux se croisent à Dongfanghong et à Wulipu. Le trajet coûte quelques yuans et le code transport d’Alipay fonctionne. Pour les petits trajets sur la rive, prenez DiDi ou un taxi et montrez le nom chinois. Le temple de Bingling, Liujiaxia, le mont Xinglong, Qingcheng et le yamen de Lu Tusi sont hors de la ville : excursion organisée ou voiture avec chauffeur.

À réserver avant le départ

Ces sites exigent une réservation avec votre passeport. Sans elle, on vous refusera généralement l’entrée.

Sites incontournables

Qijia culture bird-shaped pottery vessel with an incised lizard, on display at Gansu Provincial Museum甘肃省博物馆Musée provincial du GansuLa principale raison de s’arrêter à Lanzhou : le Cheval volant du Gansu, bronze des Han orientaux, et des salles permanentes sur la route de la soie, la poterie peinte, l’art bouddhique et les fossiles.Réservation obligatoire2 à 3 heuresSteel arches of Zhongshan Bridge over the brown Yellow River, with city towers behind中山桥Pont ZhongshanUn pont en treillis d’acier de 1909, souvent présenté comme le premier pont permanent sur le fleuve Jaune. Long de 233,5 m et fermé aux véhicules à moteur, c’est le lieu classique pour voir le fleuve.30 minutesPainted hall at the top of a stone stairway on Baita Mountain, with the seven-tiered pagoda rising behind it白塔山公园Parc du mont Baita (pagode blanche)Un parc en terrasses sur la rive nord, face à la ville, couronné d’une pagode blanche d’environ 17 m. Wikipédia en chinois date la pagode actuelle d’une reconstruction de 1448 ; d’autres sources donnent 1405. On y monte pour la vue sur le fleuve.1 à 2 heures水车博览园Jardin des roues à eauUn parc en bord de fleuve avec de grandes roues d’irrigation reconstituées. Duan Xu, natif de Lanzhou, est crédité du modèle local sous les Ming ; la première roue est datée de 1556, et on en compte 252 sur les rives en 1952.Environ 1 heureYellow River Mother, a granite sculpture of a reclining woman and a child, on the riverbank in Lanzhou黄河母亲雕塑Sculpture de la Mère du fleuve JauneLa sculpture la plus connue de la ville : une mère allongée et son enfant en granit rouge, de He E, dévoilée en 1986, longue d’environ 6 m, sur la rive sud.15 à 30 minutesTiled temple halls and courtyards of Wuquan Mountain in Lanzhou, seen from above among bare winter trees五泉山公园Parc du mont Wuquan (Cinq Sources)Un parc à flanc de colline au sud de la ville, avec d’anciens pavillons et temples parmi les arbres. La légende dit que le général Han Huo Qubing frappa cinq fois le sol de son fouet et que cinq sources jaillirent.1 h 30 à 2 heures兰州市博物馆Musée de Lanzhou (temple Baiyi)Un musée d’histoire de la ville sur le site du temple Baiyi, de l’époque Ming, au centre de Lanzhou, avec une pagode dans son enceinte. Petit et facile à placer entre deux visites.Réservation conseilléeEnviron 1 heure甘肃简牍博物馆Musée des lamelles de bambou du GansuUn musée des lamelles de bambou et de bois sur lesquelles on écrivait avant le papier, avec quatre expositions permanentes et 50 129 pièces ou ensembles. Il est ouvert au public depuis 2023.Réservation obligatoire1 h 30 à 2 heures正宁路夜市Marché de nuit de la rue ZhengningLa rue de stands de nuit la plus connue de la ville : brochettes d’agneau, vin de riz au lait et à l’œuf, bouillie de pois gris et nouilles froides au même endroit.1 h à 1 h 30Painted clay Buddha and attendant figures in a cliff niche at Bingling Temple, behind a white fence炳灵寺石窟Grottes du temple de BinglingGrottes et niches bouddhiques dans les falaises au-dessus du fleuve Jaune, intégrées au patrimoine UNESCO des routes de la soie. La grotte 169 porte une inscription datée de 420, et un Maitreya dépasse 27 m. Les décomptes varient : 183 ou 216 grottes et niches.Réservation conseilléeUne journée entière depuis Lanzhou, dont au moins 2 heures sur le siteCalm water of Liujiaxia Reservoir with bare brown hills on the far shore刘家峡水库Réservoir de LiujiaxiaUn réservoir d’environ 130 km² derrière un barrage en béton de 147 m sur le fleuve Jaune, achevé en 1974. La plupart le découvrent en bateau vers le temple de Bingling.Une demi-journée, ou dans l’excursion à BinglingCovered bridge hung with red lanterns below wooded slopes at Xinglong Mountain兴隆山Mont XinglongUne réserve naturelle nationale boisée du comté de Yuzhong, à 45–60 km environ au sud-est de Lanzhou. Le plus haut sommet atteint 3 021 m ; un refuge frais en été, loin de la ville sèche.Une demi-journée à une journée青城古镇Vieille ville de QingchengUne vieille ville sur la rive sud du fleuve Jaune, connue pour ses cours Ming et Qing et son tabac pour pipe à eau. À voir : salle ancestrale des Gao (1779–1785), académie de Qingcheng et temple du dieu de la ville.Une longue excursion à la journée鲁土司衙门Yamen de Lu TusiLe siège d’une famille dirigeante locale héréditaire, construit en 1378 et tenu pendant 19 générations. Avec ses jardins et le temple Miaoyin, il couvre près de 40 000 m² et est classé site national.Une journée depuis Lanzhou, dont 2 heures sur place

Carte

Plus loin, hors de cette carte : Grottes du temple de Bingling, Yamen de Lu Tusi

Que manger ici

兰州拉面Nouilles au bœuf de LanzhouNouilles tirées à la main dans un bouillon de bœuf clair, dont la forme moderne est souvent attribuée à Ma Baozi en 1915. Les habitants disent 牛肉面. On juge un bol à cinq couleurs : soupe claire, radis blanc, huile de piment rouge, herbes vertes, nouilles jaunes. Choisissez l’épaisseur : 毛细 la plus fine, 二细 moyenne, 大宽 la plus large.
牛奶鸡蛋醪糟Vin de riz au lait et à l’œufUne boisson chaude et sucrée de riz gluant fermenté avec lait et œuf, spécialité la plus connue de la rue Zhengning. Peu alcoolisée : demandez si vous évitez l’alcool.
灰豆子Bouillie de pois gris (huidouzi)Une bouillie douce et sucrée de pois marbrés cuits lentement, servie en dessert.
甜醅子Céréales fermentées sucrées (tianpeizi)Orge ou avoine légèrement fermentés jusqu’à devenir sucrés, servis frais. Équilibre les plats pimentés.
酿皮子Nouilles froides à la vapeur (niangpizi)Lanières élastiques d’amidon de blé cuit à la vapeur, dans une sauce piquante et acide ; un en-cas courant.
羊肉串Brochettes d’agneauAgneau grillé vendu à la brochette sur les marchés de nuit. Indiquez le nombre avant la cuisson.

Lieux ajoutés par des voyageurs

Ajouter un lieu

D’autres voyageurs

Écrire un avis

Une question sur cette page ?

Bloqué quelque part ? Posez votre question ici. Notre équipe répond sous 24 heures et vous envoie la réponse par e-mail.

Les questions sont publiques (pas votre e-mail). Nous les vérifions avant leur publication.

Bientôt sur cette page

  • Hôtels, billets et activités à réserverBientôt

Guides de voyage

Villes proches

Un bâtiment aux murs blancs du monastère de Labrang, avec des avant-toits ornés de rouge et d'or et un sommet doré sur le toit ; par temps couvert, des visiteurs longent le mur.1 à 2 joursXiahe夏河Petite ville tibétaine à environ 2 900 m d'altitude, construite autour du monastère de Labrang, l'un des six grands monastères de l'école Gelug, avec des chemins de circumambulation et des prairies.idéal mai–oct.
Toits dorés d’une salle de prière du monastère de Kumbum, près de Xining2 à 3 joursXining西宁Le monastère de Kumbum et la porte du lac Qinghai, à 2 260 m au bord du plateau tibétain.idéal juin–sept.
Le grand Bouddha de Xumishan : dans une grande niche en arc sur la falaise de grès rouge est assis un immense Bouddha de pierre, avec des rubans de bénédiction noués sur la balustrade en dessous1 à 2 joursGuyuan固原Une ancienne ville de la Route de la Soie dans le sud du Ningxia : les grottes de Xumishan, un musée riche en objets de la Route de la Soie, et le mont Liupan.idéal mai–oct.
La falaise rouge de Maijishan, en forme de meule de blé, ses passerelles et le grand Bouddha de la falaise Est, avec des arbres verts en contrebas1 à 2 joursTianshui天水Les grottes de Maijishan, le temple de Fuxi, les malatang devenues célèbres, ainsi que les vestiges des Trois Royaumes comme Jieting et le pays natal de Jiang Wei.idéal avr.–juin, sept.–oct.