Города, места, еда
Полосатые радужные горы Чжанъе Данься

Чжанъе

张掖 · Zhāngyè

Радужные горы Данься в Хэсийском коридоре.

1–2Дней
май–окт.Лучшее время
50Удобство для иностранцев

Фото: Terry Wu · CC BY-SA 2.0

КартаБилетыОтзывы
Вдали от туристических троп

Партнёрская ссылка: если вы купите по ней, мы можем получить комиссию. Цена для вас не меняется.

Лучшее время для поездки

  1. янв.
  2. февр.
  3. март
  4. апр.
  5. май
  6. июнь
  7. июль
  8. авг.
  9. сент.
  10. окт.
  11. нояб.
  12. дек.

Часы работы, цены и условия бронирования пока только на английском. Переводы готовятся.

Из аэропорта или с вокзала в город

Куда вы прилетаете или приезжаете, как добраться до центра, сколько это занимает и стоит.

Из: Вокзал Чжанъе-Западный (скоростные поезда)

张掖西站

  • ТаксиВремя10–15 минЦена¥10–20

    On the Lanzhou–Xinjiang high-speed line, about 3 hours from Lanzhou and 3 from Dunhuang’s Liuyuan South. The station is on the western edge of town; taxis and DiDi to the centre.

  • АвтобусВремя60 минЦена¥15–25

    Tourist buses to the Qicai Danxia area leave from near the station and the city bus stations in the morning; check the last return time.

Из: Аэропорт Чжанъе-Ганьчжоу (YZY)

张掖甘州机场

  • ТаксиВремя30 минЦена¥50–80

    A small airport about 25 km east of the centre with few flights. Taxis wait outside; an airport bus meets some flights.

Транспорт в городе

Zhangye is a compact oasis town: the Drum Tower, Giant Buddha Temple and night food streets in the centre are walkable. The Danxia areas are 40–50 km west and Mati Temple about 65 km south. Tourist buses run to Qicai Danxia, but the easiest way to combine Qicai at sunset with Binggou or Mati is to hire a car with driver for the day (ask your hotel) or use DiDi for single trips. Carry your passport: tickets are real-name and checked at the gate.

Забронируйте до вылета

Сюда нужна бронь по паспорту. Без неё обычно не пускают.

Главные достопримечательности

Striped red and orange hills of the Zhangye Rainbow Mountains张掖七彩丹霞Радужные горы Чжанъе (Цицай Данься)Холмы в красных, оранжевых, жёлтых и зелёных полосах слоистого песчаника; смотрят с настилов и смотровых площадок.Бронь рекомендуется3–4 hoursCastle-like sandstone cliffs at Binggou Danxia冰沟丹霞Данься БингоуБолее тихий район Данься к северу от Цицай: причудливые скалы, башни и каньоны пастельных тонов, по длинным настилам.2–3 hoursGreat Buddha Hall of Zhangye Giant Buddha Temple张掖大佛寺Храм Большого БуддыДеревянный зал XI века в центре города с 35-метровым лежащим Буддой — одним из крупнейших в помещении в Китае.1.5–2 hoursCave temples carved into the cliff at Mati Temple马蹄寺Храм МатиБуддийские гроты и приделы, вырубленные в красной скале у подножия гор Цилянь и соединённые узкими внутренними лестницами.Half day including the drive平山湖大峡谷Большой каньон ПиншаньхуГлубокие красно-оранжевые каньоны в пустынных холмах к северу от города: смотровые площадки на краю и спуск на дно.Half day including the drive张掖国家湿地公园Национальный парк водно-болотных угодий ЧжанъеТростники, пруды и деревянные настилы на северной окраине города: птицы и зелень на фоне пустыни.1–2 hours张掖市博物馆Музей ЧжанъеГородской музей рядом с храмом Большого Будды: история Чжанъе на Шёлковом пути, бамбуковые планки эпохи Хань, керамика и буддийское искусство.Нужна бронь1–1.5 hoursThe tall Wooden Pagoda and halls of Wanshou Temple, Zhangye木塔寺(万寿寺)Храм Деревянной пагоды (Ваньшоу)Девятиярусная кирпично-деревянная пагода высотой около 33 м, восстановленная в 1920-х на древнем месте, в тихом храмовом дворе в нескольких минутах от храма Большого Будды.30–45 minutesZhangye Drum Tower (Zhenyuan Tower) on its brick gate platform张掖鼓楼(镇远楼)Барабанная башня Чжанъе (Чжэньюань)Трёхъярусная деревянная башня 1507 года (восстановлена в 1668-м) на кирпичном основании на перекрёстке четырёх главных улиц — символ центра города.15–30 minutes甘州市场(甘州夜市)Рынок Ганьчжоу (ночной рынок еды)Самый известный продуктовый рынок Чжанъе с 1980-х: крытый ряд лотков у Барабанной башни с лапшой, шашлычками и местными закусками.1–1.5 hours黑水国遗址Руины ХэйшуйгоОсыпающиеся глинобитные стены двух древних городищ и ханьские гробницы в Гоби к северо-западу от города; дикое пустое место, а не обустроенный парк.1–2 hours including the drive山丹县博物馆(艾黎捐赠文物陈列馆)Музей Шаньданя (коллекция Реви Алли)Музей, созданный вокруг коллекции новозеландца Реви Алли, который с 1940-х руководил школой в Шаньдане: керамика, бронза, живопись, а рядом — выставка о его жизни.1–1.5 hours焉支山景区Гора ЯньчжиЛесистый горный парк в предгорьях Цилянь с соснами, родниками и небольшими храмами; в 609 году император Суй принимал здесь послов 27 западных царств.Half a day (full day from Zhangye)山丹马场旅游景区Конный завод ШаньданьОгромные высокогорные луга под снежными пиками Цилянь с конным заводом, которому, по преданию, более 2000 лет; конные прогулки и бескрайнее небо.Full day from Zhangye扁都口生态休闲旅游区Бяньдукоу (рапсовые поля и перевал)Старый перевал Шёлкового пути в горы Цилянь, знаменитый огромными жёлтыми полями рапса в июле–августе под снежными вершинами.Half a day (full day from Zhangye)Weathered rammed-earth Ming Great Wall north of Shandan town山丹汉明长城景区Великая стена в Шаньдане (Хань и Мин)Один из лучше всего сохранившихся глинобитных участков Великой стены: стены Хань и Мин километрами идут рядом вдоль старого Шёлкового пути; здесь же руины крепости Сякоу и небольшой музей стены.Half a day from ZhangyeDecorated gateway of the Yugur Scenic Corridor in Sunan County中华裕固风情走廊(康乐草原)Луга Канлэ (коридор культуры югуров)Холмистые альпийские луга в уезде Сунань, на родине народа югуров: объезд на туристическом автобусе с остановками у смотровых площадок, пастушьих юрт и в этнодеревне.Half a day (full day from Zhangye)

Карта

Дальше, за пределами карты: Гора Яньчжи, Конный завод Шаньдань, Бяньдукоу (рапсовые поля и перевал), Великая стена в Шаньдане (Хань и Мин)

Что здесь попробовать

搓鱼面Лапша цоюйShort, fish-shaped noodles rolled by hand, served in broth or stir-fried with meat and vegetables.
牛肉面Суп-лапша с говядинойGansu’s everyday breakfast: hand-pulled noodles in clear beef broth with chilli oil.
炒炮Чаопао (жареные кусочки лапши)Short pieces of pulled noodle stir-fried with lamb or beef, tomato and chilli; a Zhangye favourite.
羊肉串Шашлычки из бараниныGrilled over charcoal with cumin and chilli; found at the evening food streets in the centre.
灰豆子Сладкий суп из серого горохаA thick, sweet dessert soup of slow-cooked peas and red dates, eaten hot or cold.

Места, добавленные путешественниками

Добавить место

От других путешественников

Написать отзыв

Скоро на этой странице

  • Отели, билеты и впечатления, которые можно забронироватьСкоро

Маршруты, где есть Чжанъе

Города поблизости

Золотые крыши молитвенного зала монастыря Гумбум под Синином2–3 дняСинин西宁Монастырь Гумбум и ворота к озеру Цинхай, на высоте 2260 м на краю Тибетского нагорья.лучше всего: июнь–сент.
Глинобитный курган гробниц императоров Западной Ся на фоне гор Хэланьшань, Иньчуань2–3 дняИньчуань银川Гробницы царей Западной Ся, наскальные рисунки гор Хэланьшань и пустыня Шапотоу на Хуанхэ.лучше всего: май–окт.
Озеро Полумесяца среди Поющих песчаных дюн, Дуньхуан2 дняДуньхуан敦煌Росписи пещер Могао и поющие дюны Шёлкового пути.лучше всего: май–окт.
Колокольная башня Сианя, освещённая ночью2–3 дняСиань西安Терракотовая армия, городская стена, по которой можно прокатиться на велосипеде, и гастрономическая улица Мусульманского квартала.лучше всего: март–май, сент.–окт.