연길(옌지)

延吉 · Yánjí

조선족 음식과 문화, 그리고 창바이산(장백산) 천지로 가는 관문.

2–4일

6월–9월추천 시기

52외국인 친화도

사진: EditQ · CC BY-SA 4.0

지도 티켓 리뷰

숨은 여행지

연길(옌지) 호텔Trip.com 기차표Trip.com 입장권·투어Klook

제휴 링크예요. 이 링크로 구매하면 저희가 수수료를 받을 수 있지만, 가격은 똑같아요.

떠나기 전에 알아 둘 것

창바이산(장백산) 입장권은 실명제라 여권으로 온라인 예약해야 하고, 천지는 날씨 때문에 자주 통제돼요. 지린성은 240시간 무비자 경유 체류 구역이 아니에요.

여행 최적기

1월
2월
3월
4월
5월
6월
7월
8월
9월
10월
11월
12월

운영 시간, 가격, 예약 정보는 현재 영어로만 제공돼요. 번역을 준비 중이에요.

공항·기차역에서 시내까지

도착하는 곳에서 시내 중심까지 가는 방법, 걸리는 시간, 요금을 정리했어요.

연길 차오양촨 국제공항(YNJ)에서

延吉朝阳川国际机场

택시소요 시간15–25분요금¥20–40
The airport is only about 5 km west of the city centre. Taxis and DiDi wait outside arrivals. There are direct flights from Seoul Incheon and other Korean cities as well as from Beijing, Shanghai and other Chinese cities.

연길서역(고속철)에서

延吉西站

택시소요 시간20–30분요금¥20–35
High-speed trains from Changchun, Jilin, Shenyang and Beijing, and from Changbaishan Station, arrive here, about 7 km west of the centre. Taxis and DiDi wait outside; city buses also run into town.

창바이산역(창바이산 방면)에서

长白山站

기차소요 시간60–100분요금¥60–100
The station is in Erdaobaihe town, the base for the North Slope. High-speed trains link it with Yanji West (about 1–1.5 hours) and, since September 2025, with Shenyang North (about 2 hours) and Beijing Chaoyang (about 4.5 hours). Book with your passport on 12306 or Trip.com.

시내 교통

Yanji is the capital of the Yanbian Korean Autonomous Prefecture: signs are in Chinese and Korean, and many people speak Korean, but little English. The centre is compact; taxis and DiDi are cheap, and buses cost ¥1–2 (route 43 runs to Mao’ershan and the Korean Folk Garden). Longjing (Yun Dong-ju’s birthplace, Ilsongjeong) and Tumen on the North Korean border are 20–40 km away: take a taxi or hire a car for half a day. Changbai Mountain is about 200 km south-west: take the high-speed train from Yanji West to Changbaishan Station (about 1–1.5 hours) and stay a night in Erdaobaihe, or fly into Changbaishan Airport for the West Slope. Jilin province, including Yanji and Changbai Mountain, is NOT in the 240-hour visa-free transit stay area (NIA list of 24 provinces, as of 20 August 2026), so you need a visa or another visa-free entitlement to come here. This is a border region: carry your passport at all times, and do not photograph border posts, soldiers or military sites.

출발 전에 예약하세요

이 명소들은 여권으로 예약해야 해요. 예약 없이 가면 대부분 입장할 수 없어요.

주요 명소

长白山北景区（天池北坡）창바이산(장백산) 북파와 천지중국과 북한 국경에 걸친 화산의 대표 코스예요. 셔틀 지프를 타고 천문봉(약 2,670m)에 올라 짙푸른 화구호 천지를 내려다봐요. 같은 표로 68m 장백폭포, 온천, 숲길도 볼 수 있어요.예약 필수A full day from Erdaobaihe (5–7 hours on the mountain)

延边大学网红墙연변대학 왕훙(네온) 벽연변대학 정문 맞은편, 긴 건물 외벽에 중국어·한국어 간판 70여 개가 빼곡히 붙어 있어요. 밤이면 네온이 켜져 서울 거리 같고, 연길에서 가장 인기 있는 사진 명소예요.30–60 minutes (longer if you eat nearby)

延吉西市场연길 서시장5층짜리 실내 시장으로 연변 조선족 먹거리의 중심이에요. 김치, 떡, 건어물, 인삼, 산나물이 다 있고, 푸드코트에서 냉면과 순대도 먹을 수 있어요.1–2 hours

中国朝鲜族民俗园중국조선족민속원모아산 기슭에 조선족 전통 양식 건물 40여 동이 모인 민속촌이에요. 공예 체험, 민속놀이, 노래와 춤 공연이 있고, 주변에 한복 대여 사진관이 수십 곳 있어요.1.5–3 hours (more with a hanbok photo shoot)

帽儿山国家森林公园모아산 국가삼림공원연길 남쪽의 ‘모자 모양 산’이에요. 숲속 계단(1,000개 이상)과 데크길을 따라 정상 전망대에 오르면 시내와 룽징(용정) 평야가 내려다보여요. 현지인이 즐겨 찾는 산책 코스예요.2–3 hours

长白山西景区（天池西坡）창바이산(장백산) 서파(천지까지 1,442계단)천지를 가장 넓게, 정면으로 볼 수 있는 코스예요. 셔틀이 끝나는 곳에서 1,442계단(약 900m)을 올라 북중 경계비 옆 화구 가장자리에 서요. 아래쪽엔 금강대협곡, 제자하(사다리강), 고산화원이 있어요.예약 필수A full day (5–7 hours on the mountain)长白瀑布장백폭포(북파)천지의 물이 화구 밖으로 쏟아지는 68m 폭포로, 북파 구역에서 조금만 걸으면 닿아요. 근처에 화산 온천물에 달걀을 삶아 파는 취룽 온천과 녹연담이 있어요.예약 필수1–1.5 hours including the hot springs 延吉水上市场（早市）연길 수상시장(아침시장)연길에서 가장 큰 아침시장으로 연집하 강가에 있어요. 새벽부터 떡, 순대, 감자만두, 김치, 산나물, 막걸리, 뜨끈한 소고기국밥을 아침으로 팔아요.1 hour 延边博物馆연변박물관자치주 박물관으로 조선족의 생활 풍속(가옥, 복식, 농경, 음악), 중국 조선족의 역사, 지역 출토 유물을 전시해요. 설명은 중국어와 한국어로 되어 있어요.예약 권장1.5–2 hours 尹东柱故居윤동주 생가(명동촌)시인 윤동주(1917~1945)가 태어난 집을 복원한 곳으로, 유서 깊은 명동촌에 있어요. 옛 교회는 작은 전시관이 되었고, 마당 곳곳의 시비에 그의 시가 중국어와 한국어로 새겨져 있어요.1 hour on site; about 40 minutes each way from Yanji 琵岩山一松亭비암산 일송정(용정)해란강 위 언덕의 정자와 한 그루 소나무로, 가곡 「선구자」로 한국인에게 잘 알려져 있고 독립운동과 인연이 깊어요. 용정 시내와 계곡이 넓게 내려다보여요.1–1.5 hours 图们江广场（中朝边境）두만강 광장(도문, 북중 국경)도문시의 강변 공원으로 두만강이 곧 국경이에요. 강 건너편이 북한 남양시이고, 두 나라를 잇는 도로 다리와 철교가 눈앞에 있어요.1–2 hours on site; about 40 minutes each way from Yanji 长白山南景区（天池南坡）창바이산(장백산) 남파(여름 한정)가장 한적하고 외진 코스예요. 셔틀이 화구 가장자리 가까이까지 가서 조금만 걸으면 보름달 모양의 천지가 시원하게 펼쳐져요. 가는 길에 사스래나무 숲속 쌍폭포, 탄화목 유적, 고산 습지가 있어요.예약 필수A full day plus long transfers; best with a hired car

지도

더 멀리 있어 이 지도에 없는 곳: 창바이산(장백산) 북파와 천지, 창바이산(장백산) 서파(천지까지 1,442계단), 장백폭포(북파), 창바이산(장백산) 남파(여름 한정)

이곳의 먹거리

延吉冷面연길 냉면Chewy buckwheat noodles in an icy, sweet-sour beef broth with beef slices, egg, pear and kimchi; eaten all year, even in winter.

打糕인절미(打糕)Glutinous rice pounded with a wooden mallet, cut into pieces and rolled in roasted soybean or bean powder; sold fresh at the markets.

米肠순대(米肠)Pork intestine stuffed with sticky rice and pig’s blood, steamed, sliced and dipped in salt or chilli sauce; a favourite at the Water Market breakfast.

石锅拌饭돌솥비빔밥Rice topped with vegetables, egg and chilli paste in a sizzling stone bowl, so the bottom turns crisp; mix it well before eating.

延吉烤串연길 양꼬치·꼬치구이Small skewers of beef, lamb or offal that you grill yourself over charcoal at the table, dipped in a cumin-chilli powder; best with cold beer in the evening.

参鸡汤삼계탕A whole young chicken stuffed with sticky rice, ginseng, jujube and garlic, simmered until tender; served in a bowl with salt on the side.

약국, ATM, 음식점, 가게를 중국어로 찾기