Villes, sites, plats
Maisons sur pilotis et rivière Tuojiang dans la vieille ville de Fenghuang

Fenghuang

凤凰 · Fènghuáng

Maisons sur pilotis et ponts de pierre le long de la Tuojiang, une vieille ville fortifiée illuminée le soir et des villages miao dans les collines.

1–2Jours
avr.–juin, sept.–oct.Meilleure période
50Accueil des étrangers

Photo : chensiyuan · CC BY-SA 4.0

CarteBilletsAvis
Hors des sentiers battus

Lien affilié : si vous achetez par ce lien, nous pouvons toucher une commission. Votre prix ne change pas.

Meilleure période

  1. janv.
  2. févr.
  3. mars
  4. avr.
  5. mai
  6. juin
  7. juil.
  8. août
  9. sept.
  10. oct.
  11. nov.
  12. déc.

De l’aéroport ou de la gare jusqu’en ville

Où vous arrivez, comment rejoindre le centre, combien de temps et combien ça coûte.

Depuis Gare de Fenghuang-Vieille-Ville (TGV)

凤凰古城站

  • MaglevDurée30 minPrix¥30–58

    La gare est sur la ligne à grande vitesse Zhangjiajie–Jishou–Huaihua, au nord de la ville. Une ligne touristique de maglev de 9 km relie la gare au nord de la vieille ville, avec arrêts et points de vue. Les tarifs signalés vont d’environ 30 à 58 ¥ selon le billet (certains valables plusieurs jours) ; vérifiez sur place.

  • TaxiDurée20–25 minPrix¥30–50

    Taxis, DiDi et navettes attendent devant la gare ; demandez 凤凰古城 (Fenghuang Gucheng). La vieille ville est en grande partie fermée aux voitures, vous serez déposé en bordure.

Depuis Zhangjiajie (TGV)

张家界西站

  • TrainDurée50–70 minPrix¥70–100

    Les trains de Zhangjiajie-Ouest à la gare de Fenghuang-Vieille-Ville mettent environ une heure : les deux se combinent facilement. Depuis Changsha-Sud, les TGV directs mettent environ 2 h à 2 h 30 ; avec une correspondance à Huaihua-Sud, c’est plus long. Tarifs estimés ; réservez avec votre passeport sur Trip.com ou 12306.

Depuis Aéroport de Tongren-Fenghuang (TEN, Guizhou)

铜仁凤凰机场

  • TaxiDurée40–50 minPrix¥80–120

    Malgré son nom, ce petit aéroport intérieur est de l’autre côté de la limite, au Guizhou, à environ 30 km à l’ouest de Fenghuang. Prenez un taxi ou DiDi ; sans compteur, fixez le prix avant. Tarifs estimés.

Depuis En car depuis Jishou ou Huaihua

凤凰汽车客运站

  • BusDurée60–120 minPrix¥20–50

    Des cars relient les gares routières de Fenghuang à Jishou (environ 50 km, 1 heure) et Huaihua (environ 90 km, 2 heures). Des bus locaux vont ensuite à la vieille ville ; les lignes 1 et 3 s’arrêtent à Huananmen, près de la vieille ville.

Se déplacer

La vieille ville est compacte et piétonne : tout se fait à pied, mais avec ruelles raides et escaliers, alors voyagez léger ou demandez l’aide de l’hôtel. Pour la Grande Muraille du Sud, Huangsiqiao, les villages miao autour de Shanjiang et la grotte de Qiliang, prenez un taxi ou DiDi ou louez une voiture pour une demi-journée ; Dehang, à Jishou, est à environ 1 h 30 et se fait à la journée. Transit sans visa : tout le Hunan, Fenghuang compris, est dans la zone de séjour du transit sans visa de 240 heures. Les points d’entrée éligibles au Hunan sont les aéroports internationaux de Changsha Huanghua et de Zhangjiajie Hehua, et vous pouvez aussi venir après être entré par un autre point éligible, tant que vous restez dans les provinces autorisées. Gardez votre passeport : hôtels, trains et sites payants fonctionnent avec enregistrement nominatif.

Sites incontournables

Maisons sur pilotis le long de la Tuojiang dans la vieille ville de Fenghuang凤凰古城Vieille ville de FenghuangUne ville frontière des Ming et des Qing, avec ruelles pavées, remparts et maisons en bois sur pilotis (diaojiaolou) penchées sur la rivière Tuojiang, dans une région où les cultures miao et tujia sont bien vivantes. Superbe mais très commerciale, avec boutiques, bars et foule le long de l’eau.1 à 2 joursHongqiao, le pont couvert à pavillon sur la Tuojiang虹桥Hongqiao (pont de l’Arc-en-ciel)Le pont couvert emblématique sur la Tuojiang, construit sous les Ming et rebâti depuis, coiffé d’un pavillon de boutiques sur deux niveaux ; l’étage offre la vue classique sur les maisons sur pilotis en amont.20 à 30 minutesLa Tuojiang longeant la vieille ville de Fenghuang, vue depuis la porte Est沱江泛舟Promenade en barque sur la TuojiangUne lente balade en barque plate menée à la perche, le long des maisons sur pilotis et du rempart, sous le pont Hongqiao ; la façon la plus paisible de voir la vieille ville, éclairée de lanternes le soir.30 à 40 minutes跳岩Pas japonais de la TuojiangUne ligne de blocs de pierre carrés qui traverse la rivière devant la porte Nord, utilisée depuis des siècles ; sauter de pierre en pierre est un rituel à Fenghuang, avec une passerelle en bois à côté.15 minutesRempart en grès rouge de Fenghuang portant l’inscription « Ville de Fenghuang »北门城楼与古城墙Tour de la porte Nord et rempartUn pan de rempart en grès rouge le long de la rivière, avec la tour de la porte Nord d’époque Qing et celle de la porte Est ; marcher sur le mur entre les deux offre des vues sur l’eau sans la foule des ruelles.30 minutesEntrée de la maison natale de Shen Congwen à Fenghuang沈从文故居Maison natale de Shen CongwenLa maison à cour où naquit Shen Congwen (1902–1988), auteur du court roman « Le Passeur de Chadong » (Bian Cheng) sur la vie le long des rivières de l’ouest du Hunan ; de petites pièces exposent manuscrits, photos et lettres.30 minutesLa tombe de Shen Congwen, une pierre brute sur une pente boisée à Fenghuang沈从文墓地Tombe de Shen Congwen (colline Tingtao)La tombe toute simple de l’écrivain est une pierre brute gravée de ses mots, sur une pente boisée au-dessus de la rivière, au calme à l’est de la ville ; une promenade paisible loin de la foule.45 minutes avec la marche熊希龄故居Maison natale de Xiong XilingLa petite maison à cour où naquit Xiong Xiling (1870–1937), devenu Premier ministre de la République de Chine en 1913 puis consacré à la charité et à l’éducation. Des expositions retracent sa vie.20 à 30 minutes杨家祠堂Temple ancestral de la famille YangUn temple de clan du XIXe siècle (dynastie Qing) avec une scène d’opéra en bois sculpté face à la salle principale, des avant-toits finement ouvragés et un haut mur coupe-feu ; l’un des plus beaux édifices de la vieille ville.20 à 30 minutesLe palais Wanshou, maison des marchands du Jiangxi d’époque Qing à Fenghuang万寿宫Palais Wanshou (maison des marchands du Jiangxi)Une maison de guilde d’époque Qing bâtie par des marchands du Jiangxi sur la rive à l’est de Hongqiao, avec scène, salles et petite pagode ; elle montre comment le commerce sur la Tuojiang a façonné la ville.30 minutes南方长城Grande Muraille du Sud (mur de la frontière miao)Un tronçon restauré d’un mur frontalier jalonné de tours de guet, construit sous les Ming aux XVIe–XVIIe siècles à travers les collines de l’ouest du Hunan ; on grimpe sur les remparts pour de larges vues sur la campagne.1 h 30 à 2 h黄丝桥古城Ancienne cité de HuangsiqiaoUne petite cité fortifiée carrée entourée de remparts de pierre grise intacts et de trois tours-portes, fondée comme garnison sous les Tang ; les murs actuels datent des Qing. La vie de village continue à l’intérieur, avec bien moins de visiteurs qu’à Fenghuang.45 à 60 minutes山江苗寨(老洞苗寨一带)Villages miao de Shanjiang et LaodongDes villages de collines au nord-ouest de Fenghuang où des familles miao vivent dans des maisons de pierre et de bois ; Shanjiang a un petit musée miao et un jour de marché animé, Laodong est un vieux village de pierre plus calme. L’occasion de voir argent et broderies miao et la vie rurale.Une demi-journée奇梁洞Grotte de QiliangUne grande grotte calcaire à quelques kilomètres au nord de la ville, avec salles de stalactites éclairées, un tronçon de rivière souterraine et un haut « pont » naturel ; parfaite par temps de pluie.1 h à 1 h 30德夯苗寨Village miao et gorge de Dehang (excursion)Un village miao de maisons de pierre et de bois à la jonction de profondes gorges calcaires près de Jishou, avec des sentiers vers des cascades comme celle de Liusha ; il fait partie du site Aizhai–Shibadong–Dehang, près du spectaculaire pont suspendu d’Aizhai.Réservation conseilléeUne journée avec le trajetAerial view of Aizhai Bridge spanning a green gorge, with the town of Aizhai far below矮寨大桥Pont d’AizhaiUn pont suspendu de 1 176 m de portée, à 355 m au-dessus du canyon de Dehang près de Jishou, ouvert en 2012, avec une passerelle pour les visiteurs.Réservation conseilléeCompter une demi-journée avec la gorge芙蓉镇Vieille ville de FurongUne ville tujia au bord de l’eau, autrefois Wangcun, autour d’une cascade de 60 m que l’on longe par-derrière, sur la ligne Fenghuang-Zhangjiajie.Réservation conseilléeUne demi-journée à une nuit sur place

Carte

Plus loin, hors de cette carte : Vieille ville de Furong

Que manger ici

血粑鸭Canard aux galettes de riz au sang (xueba ya)Le plat emblématique de l’ouest du Hunan : canard braisé au piment avec des tranches de riz gluant pris dans le sang de canard ; riche, épicé et très local.
酸鱼Poisson aigre miaoPoisson fermenté en jarre avec riz et piment, puis frit ou cuit à la vapeur ; acidulé et salé, souvent avec du riz. Le poisson de rivière frais en bouillon aigre est aussi courant.
姜糖Bonbons au gingembre (jiangtang)Bonbons élastiques au sucre et au gingembre étirés à la main sur des crochets devant les boutiques de toute la vieille ville ; réchauffants, souvenir classique, et amusants à voir faire.
米豆腐Tofu de riz (mi doufu)Cubes tendres de pâte de riz prise (pas de soja), servis frais ou tièdes avec piment, pickles, cacahuètes et sauce acidulée ; un en-cas de rue bon marché.
湘西腊肉Porc fumé de l’ouest du HunanPoitrine de porc salée et fumée des semaines au feu de bois dans les cuisines de ferme, puis sautée avec des pousses d’ail ou des piments secs ; fumée et salée.
社饭Riz aux herbes sauvages (she fan)Riz gluant et riz blanc cuits avec armoise sauvage, porc fumé, tofu et cacahuètes ; traditionnellement un plat de fête du printemps chez les Tujia et Miao, vendu désormais toute l’année.

Lieux ajoutés par des voyageurs

Ajouter un lieu

D’autres voyageurs

Écrire un avis

Une question sur cette page ?

Bloqué quelque part ? Posez votre question ici. Notre équipe répond sous 24 heures et vous envoie la réponse par e-mail.

Les questions sont publiques (pas votre e-mail). Nous les vérifions avant leur publication.

Bientôt sur cette page

  • Hôtels, billets et activités à réserverBientôt

Itinéraires passant par Fenghuang

Guides de voyage

Villes proches

Au lever du soleil, la Pierre Champignon (蘑菇石) du mont Fanjing est baignée d'une lumière dorée ; à gauche se dresse le pic du Hongyun Jinding (红云金顶), derrière lequel s'étendent des crêtes dans les nuages.2 à 3 joursTongren铜仁Le camp de base du mont Fanjing (patrimoine mondial naturel) : des pics rocheux spectaculaires au-dessus d'une mer de nuages, ainsi qu'une vieille ville au bord de la rivière et des villages tujia et dong.idéal avr.–juin, sept.–oct.
Le haut mur gris du bureau de la taxe lijin de l'ancienne ville marchande de Hongjiang, orné de lanternes rouges2 à 3 joursHuaihua怀化Carrefour ferroviaire du Xiangxi, pour aller à l'ancienne ville marchande, aux villages dong, et à Zhijiang, lieu de la reddition de 1945.idéal mars–mai, sept.–nov.
Des piliers de grès au-dessus d’une vallée brumeuse2 à 3 joursZhangjiajie张家界Les piliers de grès de Wulingyuan, le paysage qui a inspiré Avatar.idéal avr.–oct.
Le pont Zhusheng (祝圣桥) sur la rivière Wuyang (舞阳河) à Zhenyuan (镇远) et le pavillon Kuixing (魁星阁) qui le surmonte ; de l'autre côté du pont se trouve le Qinglongdong (青龙洞), construit à flanc de falaise.2 à 4 joursKaili凯里Le centre des régions miao et dong du Qiandongnan : base de départ pour Xijiang, Langde et Zhenyuan, avec les fêtes des villages miao et la soupe de poisson aigre.idéal mars–mai, sept.–nov.