Torres del Tambor y de la Campana
钟鼓楼Zhōnggǔlóu
Son altas torres que daban la hora a las ciudades chinas amuralladas: tambores y campana marcaban la noche y la mañana.
Las torres del Tambor y de la Campana son altos edificios en el corazón de las viejas ciudades chinas, desde los que tambores y una gran campana anunciaban la hora. En Pekín, por la tarde se tocaban los tambores y luego la campana, y las puertas de la ciudad se cerraban al sonar esta de noche; antes del alba el orden se invertía y la campana de la mañana abría las puertas. La torre del Tambor de Pekín data de 1272 y se reconstruyó en 1420, y la pareja dio la hora oficial hasta 1924. No todas las ciudades tienen las dos, o juntas: la torre de la Campana de Xi’an, de 1384, se alza en el centro de la ciudad amurallada, con la del Tambor cerca, mientras que Datong, Zhangye y Yinchuan tienen una torre del Tambor como emblema. Su posición central las hace buenos puntos de encuentro, y las escaleras suelen ser muy empinadas. No las confundas con las torres del tambor de madera de los pueblos dong, una tradición aparte.

Dónde verlo en China
PekínTorres del Tambor y de la Campana 北京钟鼓楼La pareja clásica al norte del antiguo eje de la ciudad, con espectáculo de tambores en la torre del Tambor.
Xi'anTorres de la Campana y del Tambor 钟鼓楼Dos torres Ming en el corazón de la ciudad amurallada, con espectáculos de tambores. Lucen mejor iluminadas de noche.
DatongTorre del Tambor de Datong 大同鼓楼Torre de madera Ming de tres plantas sobre la calle principal sur, con escaleras empinadas y vista de 360°.
ZhangyeTorre del Tambor de Zhangye (Torre Zhenyuan) 张掖鼓楼(镇远楼)Torre de madera de 1507, reconstruida en 1668, en el cruce de las cuatro calles principales.YinchuanTorre del Tambor y pabellón Yuhuang (casco antiguo) 鼓楼与玉皇阁Torre del Tambor Qing sobre un cruce, a pocos minutos del pabellón Yuhuang, iluminada de noche.Dónde lo mencionamos
Entradas relacionadas
Fuentes
- Drum Tower and Bell Tower of Beijing: Wikipedia (en.wikipedia.org)
- Beijing’s Bell and Drum Towers: Beijing Municipal Government (english.beijing.gov.cn)
- Bell and Drum Towers: Echoing the Sound of History: Science and Technology Daily (stdaily.com)
- Bell Tower of Xi’an: Wikipedia (en.wikipedia.org)