The wall where Lu You's ‘Phoenix Hairpin’ and Tang Wan's reply are carved; the heart of the Shen Garden story of a marriage broken apart.
Booking recommendedBring your passport15 minutes
Tip
Read an English translation of both poems before you go; the carving is in old calligraphy and there is little English on site. The wall is on the south side of the Lone Crane Hall (孤鹤轩).
- Opening hours
- Same day hours as Shen Garden (08:00–17:00, last entry 16:40, per a local listing). To be confirmed
- Price
- Included in the Shen Garden ticket (¥40 by day).
- How to book
- Same as Shen Garden: buy the day ticket online through the Chinese ticket page and bring your passport. To be confirmed
- Getting there
- Inside Shen Garden: walk to the Lone Crane Hall (孤鹤轩) at the centre of the garden; the poem wall is on its south side. Shen Garden is about a 10-minute walk east of Lu Xun Native Place.
- Address in Chinese
- 浙江省绍兴市越城区鲁迅中路318号 沈园内 孤鹤轩南侧
Was this page useful?
From other travelers
Write a reviewAsk about this page
Stuck on something? Ask here. Our team answers within 24 hours and emails you the answer.
Questions are public (your email is not). We check them before they appear.
Sources
Checked against these sources on 2026-11-09. Rules change often, so confirm on the official site before you go. By the Zouzou editorial team
Not yet confirmed by an official source: Map location, Opening hours, How to book
More in Shaoxing
鲁迅故里Lu Xun Native PlaceThe street where the writer Lu Xun was born in 1881: family home, the childhood garden and the old-style school of his memoir essay, free to enter.兰亭Orchid Pavilion (Lanting)The garden remembered for 353, when Wang Xizhi and over 40 guests met to write poems and he wrote the Lanting Preface, China’s most admired calligraphy.东湖East LakeA small lake made by centuries of stone quarrying, with sheer cliffs and water caves you enter by boat. Separated from the river by a late Qing dyke.安昌古镇Anchang Old TownA canal town of mostly Ming and Qing houses and stone bridges, known for Shaoxing’s Qing-era legal advisers and for cured meats hung out before New Year.